CHAPTER SIX - STALKER

Người Theo Dõi

RECAP: Yuri bị đình chỉ vì không đi học những lớp dạy kèm. Jessica đã đá trúng trái bóng vào Yuri nhưng lại KHÔNG HỀ chú ý đến cô ấy - bởi vì cô bị phân tâm bởi những phản ứng hơi hướng bạo lực của Sooyoung trong tình huống đó

Mối quan hệ của Sooyoung với Sunny là gì ? Từ khi Jessica đề cập đến cô ấy. Khi nào Yulsic sẽ gặp nhau ? Có phải Yuri sắp chết không ?

In nghiêng = Flashback

BẮT ĐẦU TOÀN BỘ HỒI TƯỞNG

Yuri lái nhanh hơn khi những đợt sấm bắt đầu xuất hiện và trời cũng trở nên tối hơn. Cô cần phải giao hết số sữa tươi và sữa đậu nành này trước khi trời mưa. Cô quẹo cua khá nhanh, những giọt mưa bắt đầu chạm vào da thịt cô. Cô lái nhanh hơn – nhanh hơn – cho tới khi -- SCREEEEEEEEEEEEEEEEECH!!!

......................................................

Yuri yếu ớt mở mắt và chớp mắt hai lần. Cơn mưa ngày càng nặng hạt hơn, cô không thể nghe bất cứ âm thanh nào khác ngoài tiếng mưa rơi

Yuri thở một hơi sâu và nhìn qua dáng người bên cạnh cô. Cô đang dần lấy lại được ý thức. Người đó tiến về phía trước, “YURI! YURI! YURIIIII!!!”

Yuri đã hoàn toàn lấy lại được ý thức, cô nhìn chằm chằm vào cô gái với vẻ mặt lo lắng

Cô gái đó kéo cô vào một cái ôm nhẹ nhàng. Chợt Yuri cảm nhận được cảm giác đau nhói ở cánh tay trái khi cô gái đó ôm cô chặt hơn – nhưng Yuri không quan tâm đến điều đó. Cái ôm của cô gái đó, vì một lí do nào đó, đã khiến nổi đau ấy biến mất. “Yuri cậu thật là liều lĩnh đấy!!!”

Yuri cố gắng ngồi dậy. Trận mưa đã khiến cho cả hai ướt sũng nhưng không thể khiến hai người bỏ nhau ra. “Yuri...làm ơn...đừng tự khiến cho bản thân vướng vào rắc rối nữa, được không?”

Yuri gật đầu. Cô đã làm cái điều này nhiều đến mức không thể đếm được rồi, nhưng rồi vẫn hứa rằng điều đó sẽ không xảy ra lần nữa. “Làm thế nào cậu tìm được tớ vậy?” – Yuri thì thầm, cố gắng đứng dậy cùng với sự giúp đỡ của cô gái đó

“Tớ đã ..thì...tớ đã...tớ đã theo dõi cậu.” – Cô gái đó trả lời khi cả hai đã yên vị trong xe

......................................................

FLASHBACK

Cô uống ngụm nước và nhìn cô gái với mái tóc – đen đang đi vào một trong những cánh cổng trên đường. Yuri đặt hộp sữa xuống và nhanh chóng chạy lại chiếc scooter ngay khi chủ nhà vừa cảm ơn xong

Cô mỉm cười khi nhìn thấy cô gái đó vẫy tay lại, cùng với một nụ cười thật xinh đẹp trên khuôn mặt

Họ tiếp tục đi theo Yuri khi cô ấy có dấu hiệu lái nhanh hơn. Cô cảm thấy lo lắng khi cô ấy quẹo cua khá nhanh

“Tài xế, làm ơn chạy nhanh lên dùm tôi – chúng ta không thể để mất dấu cậu ấy được”

Tài xế gật đầu và nhấn ga tăng tốc. Cô nhìn lướt qua màn hình điện thoại khi nó rung. Khi cô đang mở tin nhắn từ mẹ cô thì bất chợt nghe được tiếng hét lớn ở bên ngoài. Điều tiếp theo mà cô biết – đó là cô mơn trớn vào Yuri đang nằm bất tỉnh – cố gắng hết sức để đánh thức cô ấy khỏi cơn hôn mê

......................................................

“Vậy là cậu theo dõi tớ được một lúc rồi sao? Thật là đáng sợ đấy.”

“Còn tốt hơn là để cậu lái xe như thế đấy.”

Yuri bật ra tiếng rên khi cô gái kia siết chặt miếng vải băng trên tay cô. Cô đánh nhẹ vào trán Yuri

“Cậu thật là dễ thương khi bật ra tiếng rên đấy” – cô nói

Yuri bất chấp cả nổi đau trong người mà cố gắng nở nụ cười và mát xa cho cánh tay. Cô gái đó trông thật xinh đẹp, cùng với làn da mịn màng và mái tóc nâu đen dài. “Có lẽ cậu nên đi với tớ rồi đấy.”

“Sau đó sẽ là rắc rối thứ hai ư ! Liệu lái xe với cậu có giúp cậu cải thiện được cái kỹ năng lái xe nghèo nàn được không?” cô cười và vỗ nhẹ vào trán Yuri lần nữa 

Yuri mỉm cười và nói “ Có lẽ là không, Nhưng ít nhất thì nó cũng sẽ gây được cảm hứng để trở thành tài xế giỏi hơn đấy. Dù sao thì tớ cũng không muốn gặp tai nạn mà, đúng không?”

Cả hai nhìn nhau vài giây nhưng có lẽ là lâu hơn. Ánh mắt của họ dính chặt vào đối phương, nhưng sau đó Yuri đã phá hủy đi không khí ngượng ngùng này

“Mẹ cậu sẽ giết tớ nếu cậu về nhà trễ ...lần nữa mất.” – Cuối cùng cũng đã phá vỡ được sự im lặng của cả hai. Cô mất tập trung quá rồi đấy. Cô gái đó thở dài và quay qua cười với cô

“Cậu nghĩ là mình không biết điều đó sao ? Thật ra thì tớ không quan tâm đến nó lắm. Ít nhất thì cậu được an toàn – điều đó quan trọng hơn.”

Yuri cuối mặt xuống để che đi khuôn mặt đỏ ửng của cô. Cô sẽ không để cô ấy thấy được khía cạnh ngượng ngùng này của cô được – như thế sẽ làm hỏng hình ảnh mạnh mẽ của cô mất. Cô gái đứng dậy và đi vòng vòng phòng của Yuri

“Cậu thật may mắn khi lại đến ngay lúc mẹ tớ đang ngủ đấy.”

Yuri không hề chú ý. Cô đã qua mất tập trung rồi. Cô đang ở một mình, cùng với cô gái đó – trong chính căn phòng của cô – cả cơn đau nữa, nhưng cô vẫn cảm thấy hạnh phúc vì cô ấy đã ở đây với cô – tim cô đập rộn ràng hơn khi nhìn thấy vào người con gái đó. Cô gái đó dừng việc đi lòng vòng lại và nhìn sát vào Yuri. “Gì thế?”

Cô gái đó lại mỉm cười với cô lần nữa, nụ cười đó đã làm tan chảy trái tim Yuri mất rồi. “Tớ luôn ở đây, thế nên đừng nói xin lỗi , tớ ở đây là bởi vì tớ biết cậu sẽ lại gặp rắc rối lần nữa, được chứ?”

Cả hai bật cười cùng nhau và cơn mưa thì đổ càng lúc càng mạnh hơn

KẾT THÚC TOÀN BỘ HỒI TƯỞNG

......................................................

SLAP

“YURI!” 

“Uhh. mm. Mẹ?” 

“MẸ ?!” TỚ LÀ SOOYOUNG MÀ ! BỘ TỚ TRÔNG GIỐNG MẸ CẬU LẮM À ?!”

Yuri mở mắt ra khi Sooyoung lau máu mũi cho cô. “Tớ đã nghĩ là cậu chết rồi đấy! Cái gì đây? Là kí ức hả ? Cậu lại tự mắc vào rắc rối nữa rồi – đừng có thiếu thận trọng như thế nữa !”

Yuri ngồi thẳng dậy và thở dốc. Toàn thân cô ướt hết cả rồi – cả Sooyoung nữa. “Thận trọng ư ? Có phải tớ đã té xuống không vậy?”

Sooyoung lầm bầm và kéo cô dậy. “Không có chuyện gì đâu. Tại sao lúc nào cũng bị vướng vào nhiều rắc rối vậy hả? Sheesh.”

Yuri vẫn còn cảm thấy chếch choáng từ cú đập bóng vào đầu nên không thể nào tự đứng lên được. Yuri quàng tay ngang eo Yuri để giúp cô đứng dậy. “Chúng ta đi đến phòng y tế nào.”

......................................................

CHAPTER SEVEN - HIDDEN

(Lẩn trốn)

RECAP: Chapter trước đã nói về một phần quá khứ của Yuri ( là một người giao hàng). Một cô gái không biết tên (Hãy gọi cô ấy là stalker ( người theo dõi) kể từ bây giờ ) đã cứu Yuri kể từ sau khi cô ấy gặp tai nạn. Yuri tỉnh dậy và Sooyoung giúp cô ra khỏi.

Chú ý là stalker ( người theo dõi) và quá khứ của Yuri là phần quan trọng trong cả câu truyện. Ai có thể là stalker ( người theo dõi) ? Làm thế nào cô ta có thể kết nối với Yuri? 

In nghiêng = Flashback. 

IN ĐẬM = QUAN TRỌNG. 

"Cô ta thậm chí còn không thèm xin lỗi"

"Well- Cậu không biết cậu ấy có giá đến cỡ nào đâu." Tiffany đùa khi họ bước vào chỗ ngồi trong quán coffee. "Đợi đã, Jess- có phải cậu cố ý đá trái banh về phía cô gái tội nghiệp kia không?"

" Tất nhiên là không.... Có thể." Jessica trả lời, khuấy nhẹ cốc cà phê của mình. "Tớ đang nghĩ về một số chuyện vớ vẩn ấy mà. Tớ bị phân tâm. Tớ nghĩ tớ đang cố nhắm vào khung thành nhưng thay vì vậy--yeah, tớ đã đá nó về phía cô ấy."

"Cậu đang nghĩ về chuyện gì?" Hyoyeon hỏi, "Tớ biết cậu có thể là một kẻ mơ mộng-- nhưng cậu sẽ không như thế khi chúng ta đang chơi bóng, có phải không? Cho nên, có chuyện gì thế?"

Jessica tức lên và ngồi vắt chéo chân.

" Về lớp học phụ đạo, nhà vệ sinh tuần trước, và về anh ấy.”

Tiffany và Hyoyeon đều ngồi thẳng lên khi Jessica tiếp tục kể," Anh ấy đã không gửi cho tớ một lá thư nào kể từ tuần trước. Tớ chỉ---lo."

"Vậy là cậu không phải là một kẻ mơ mộng--cậu chỉ là đang lo lắng." Tiffany chỉ ra.

"Yeah, nó không giống việc anh ấy thường làm chút nào. Dù thế nào đi nữa, tớ chắc là anh ấy sẽ có câu trả lời thoả đáng cho việc này." Hyoyeon vặn vẹo," Chờ đã--Cái gì? Cậu vô tình đánh trúng một cô gái bởi vì cậu quá lo lắng về cái nhà vệ sinh?! Và còn về lớp học phụ đạo?"

"Đừng ngốc như thế." Jessica đáp," Tuần trước, khi bọn tớ ở câu lạc bộ Limelight, tớ tình cờ gặp cô gái này trong phòng vệ sinh. Tớ không rõ tại sao nhưng-- tớ thật sự bận tâm về sự tình cờ này."

Mắt của Tiffany mở to ra trong khi Hyoyeon bị sặc bởi cà phê sau khi Jessica kết thúc câu nói của mình.

"Tình cờ? Tại sao? Cậu đã làm gì với cô gái này?!"

"Thư giãn đi. Bọn tớ không làm gì cả. Bọn tớ chỉ nói chuyện." Jessica bình tĩnh nói,"Tớ không biết cái gì đã khiến cho tớ nói chuyện với cô ấy đêm hôm đó và không biết cái gì đã xảy ra với tớ. Nhưng tớ cảm thấy rất gần gũi với cô ấy sau khi bọn tớ nói chuyện với nhau—Tớ cảm thấy giữa bọn tớ có một mối liên hệ--- và bây giờ tớ cảm thấy rất tò mò về cô gái này-- cô ấy trông thế nào, cô ấy tên gì, và cô ấy học ở trường nào."

"Cậu không thật sự quan tâm về những vấn đề vớ vẩn này." Tiffany đáp," Chờ đã--Làm thế nào mà bọn cậu có thể nói chuyện khi không nhìn thấy nhau?"

"Giữa những phòng toilet."

"Nó thật là kinh tởm." Tiffany nói, khi Jessica chống khuỷu tay lên bàn,"Well. Vậy còn về lớp học phụ đạo của cậu?"

"Học trò của tớ không tham gia vào lớp học nhiều ngày nay rồi. Người đó làm tớ trở nên thật ngu ngốc. Tớ đã chờ ở đó hàng giờ, hàng ngày--và vẫn thế, anh ta hay cô ta thậm chí còn chưa lộ diện. Tớ xứng đáng được có một lời giải thích thoả đáng.- không, tớ không cần lời giải thích nữa, khi mà tớ sẽ không dạy cho NGƯỜI ĐÓ nữa. Tớ đã nói với hiệu trưởng và ông ta đã đình chỉ cô ta...hay anh ta gì đó."

Hai người còn lại nhìn vào Jessica đang toả sáng. Họ biết rằng có hơi quá khi đề nghị cho một người nào đó bị đình chỉ, nhưng không ai dám nói với cô điều đó bởi vì thực chất là cô ấy luôn chắc chắn với quyết định của mình.

"Taeyeon đâu rồi?" Jessica đột nhiên hỏi, "Đừng nói với tớ là cậu ấy vẫn còn nổi điên với tớ nhé."

Tiffany hít một hơi sâu và chầm chậm thở dài. Cô nhớ tới lần trò chuyện cuối cùng của mình với Taeyeon, cái cách mà cả hai vướng vào một cuộc cãi vã về cảm giác của Taeyeon, và về việc Taeyeon đã bối rối như thế nào. Cô còn nhớ trông Taeyeon trông rất phiền muộn, bối rối và sợ hãi như thế nào và cô đã -- cô chỉ muốn giúp nhưng cô đã không thể.

Với sự kiêu ngạo và tính cách lạnh lùng của cô ấy, nó đã nhân đôi khoảng thời gian khó khăn cho Taeyeon để thổ lộ với người đặc biệt ấy rằng cô thích cô ấy và đã thích ngay từ lúc đầu. Việc này thực sự rất khó bởi vì người này không có cùng quan điểm với Taeyeon- và theo Taeyeon, cô không muốn đặt tình bạn của họ trong sự liều lĩnh chỉ vì những cảm giác của cô --ít nhất đó là những gì cô tự chịu đựng.

Đối với Tiffany, việc phải thấy và chứng kiến trái tim của Taeyeon không ngừng rỉ máu mỗi ngày khi họ đi chung với Jessica còn khó khăn hơn đối với cô. Rất khó để có thể che đậy tình cảm của mình với người khác qua nhiều năm, và nó còn khó khăn hơn khi thổ lộ cho họ biết. Với vấn đề này, Tiffany cảm thấy mình thật vô dụng. Cô càng muốn muốn giúp Taeyeon với tất cả khả năng của mình thì cô càng không biết làm thế nào và nếu có thể thì cô đã giúp cô ấy ngay từ đâu 

NHƯNG. 

Nhưng bên cạnh việc cảm thấy mình thật vô dụng, Tiffany cũng cảm thấy rất đau đớn. Trái tim của cô cũng bị tan vỡ theo thời gian. Cô cũng phải chịu đựng nó, và đối với cô, nó còn tệ hơn thế nữa. NHƯNG TẠI SAO?

Taeyeon và Tiffany là hàng xóm của nhau khi còn nhỏ. Họ đi bộ đến trường cùng nhau, về nhà cùng nhau, và chơi cùng nhau mỗi khi có thời gian rãnh. Khi thời gian trôi qua, cả hai thật sự trở nên thân thiết và sớm muộn, cả hai đều trở thành bạn thân nhất của nhau.

Sau khi học xong trung học, họ chọn cách sống với nhau ở dorm. Trở thành một Tiffany vụng về và trẻ con, Taeyeon luôn đối lập với cô. Cô ấy luôn chăm sóc cho cô, và ngược lại, Tiffany cũng luôn quan tâm đến Taeyeon- bằng cách riêng của chính cô. Taeyeon luôn ở đó, trở thành chỗ dựa cho Tiffany mỗi khi cô gục ngã - cô ấy là sức mạnh của cô, và ngược lại, Tiffany sẽ luôn tạo ra nụ cười cho cô ấy.

Nói tóm lại, cả hai đã luôn che chở cho nhau trong một thời gian dài. Họ bù đắp khuyết điểm của nhau, và nhân đôi sức mạnh của nhau. Với Tiffany, đây là những kỉ niệm, những gì mà cô đã thực sự có với Taeyeon.

Cô bị tổn thương không chỉ vì Taeyeon có vẻ như đang dần trôi ra xa khỏi cô-- mà còn bởi vì MỘT người đặc biệt...

Lúc đầu, cô đã gạt phăng nó đi bởi vì cô biết rồi nó sẽ chẳng đi đến đâu-- và ở một vài điểm nào đó, nó là sai trái. Nhưng, khi thời gian dần trôi qua, cô không thể phủ nhận nó nữa--cô không thể trốn chạy nó nữa--cô phải chân thật với bản thân mình. Cô biết rằng tận trong lòng mình, Taeyeon xứng đáng với nó. Cô biết rằng cô có cảm giác khác về cô ấy-- cô biết rằng cô muốn cô ấy ở cùng cô, và ngược lại, cô sẽ ở đó vì cô ấy kể cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng. Nó là những gì họ đã tìm thấy từ người còn lại và nó có ảnh hương đến Tiffany nhất--và nó khiến Tiffany nhận ra rằng...

Cô yêu Taeyeon và cô vẫn sẽ giữ vững tình yêu của mình cho dù thế nào đi chăng nữa. Cho dù nó cp1 đau đớn, cho dù nó có khó khăn để che đậy nó (và cô tin rằng cô đã che giấu được nó thành công), cho dù Taeyeon thích và có thể, đã yêu Jessica...

Cô vẫn sẽ yêu cô ấy CHO DÙ CÓ RA SAO.

"Cậu cũng giận tớ à?"

Tiffany quay trở về thực tại và nhận ra rằng cốc cà phê của cô đang trở nên nguội dần. Jessica tập trung ánh nhìn của mình về phía Tiffany, và điều này, bằng cách nào đó, khiến Tiffany lo lắng.

"Không, tớ không có." Cô nói, "Và, tớ biết, Taeyeon cũng không giận cậu. Chỉ lờ đi Jess của cậu ấy, cậu ấy chỉ muốn cho chúng ta thấy rằng cậu ấy rất nhạy cảm."

Jessica mỉm cười và vỗ nhẹ Tiffany. "Cậu rất hiểu cậu ấy, eh?"

Tiffany chỉ mỉm cười lại. Nhưng trong lòng cô, nó chính xác là hoàn toàn ngược lại.

------------------

Taeyeon nhìn chằm chằm vào bức tranh. Cô đã bắt đầu nhìn chằm vào nó từ ít phút trước nhưng cô không hề mệt mỏi. Bức tranh trước mặt cô làm tan biến hết những phiền muộn và nỗi buồn của cô. Nó đem cô ra khỏi thực tại, và đem cô trở về những ngày xưa. Mọi chuyện đột ngột trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

Cô giữ lấy tấm hình và cười hai đứa trẻ trong đó. Ngày hôm đó, mặt trời thật rực rỡ và cơn mưa cũng rất dữ dội. Cả hai đứa trẻ đều ướt và nhếch nhác nhưng chúng nó trông thật sự hạnh phúc. Nụ cười qua gương mặt của chúng rất đáng ghi nhớ--và Taeyeon ước rằng nụ cười đó của họ sẽ vẫn như thế, như trước đây.

Cô ước rằng họ có thể trở lại con người cũ của mình- họ sẽ ở cùng nhau, không lo lắng, không bận tâm về thế giới- như trước đây. Chỉ hai người họ, tay trong tay, vui vẻ như những đứa trẻ nhỏ, ở đó cùng nhau và cho nhau, và yêu nhau- như trước đây và còn hơn thế nữa.

Taeyeon đặt bức tranh lại chỗ cũ ở trên bàn và bước ra bếp. Cô cần phải nấu bữa ăn tối cho họ, một lần nữa, nhưng cô cũng chẳng bận tâm. Cô đã từng rất yêu thích việc đó. Taeyeon ước rằng đêm nay sẽ không có gì khác, cho dù trận cãi vã họ đã có trước đó.

Taeyeon cười rạng rỡ trong khi tiếp tục mơ mộng về những ngày họ còn bé...và cái cách mà mọi thứ bắt đầu với họ.

------------------