sáng sớm hôm nay, tôi đến thỉnh an thái hậu. bà nói về việc nạp phi của mẫn doãn kỳ cho tôi, bảo tôi hãy nhìn tranh phác của họ rồi chọn cho chàng. tôi không biết phải hành xử thế nào cho phải phép, cuối cùng cũng chỉ chọn bừa ba bức hoạ của ba cô gái khá ưa nhìn.

trên đường về điện của mình, tôi vẫn cứ ngẩn ngơ suy nghĩ. tôi thấy bản thân mình khó chịu, ghen ghét và ích kỉ, nhưng tôi lại kìm nén hết thảy. an hiếu trân của bây giờ bị gắn mác an quý phi của hoàng cung, nên việc đi đứng nói năng, thậm chí là cả thái độ cũng phải biết chừng mực.

tôi chán ngấy cảnh này rồi. đây không phải lần đầu tôi cảm thấy muốn rời đi. nhưng rồi tôi lại nghĩ đến mẫn doãn kỳ. chàng đã từng nguyện bỏ ngôi vị để có thể cho tôi một cuộc đời nhàn hạ không thị phi. nhưng làm một vương gia thì có bao nhiêu khổ sở cơ chứ. vả lại, để có được cái danh " thái tử ", chàng đã tốn bao nhiêu công sức cơ chứ.

có lẽ, hoàng cung này thật lạnh lùng, chỉ có chàng mới là tia ấm áp cho tôi, chỉ mình tôi.