Chú Cáo nhỏ quay trở lại cái hầm nhanh nhất có thể, mang theo 3 con gà béo. Trong cậu tràn ngập niểm vui. "Chờ đến khi mẹ nhìn thấy những điều này!" cậu nghĩ. Cậu còn cả 1 quãng đường dài phải chạy nhưng cậu không hề dừng lại dù chỉ 1 lần. "Mẹ ơi!" cậu kêu lớn, thở hổn hển. "Mẹ nhìn này! Mẹ dậy mà xem con mang gì về cho mẹ!"

Bà Cáo, người đã rất yếu vì đói, mở 1 mắt ra và nhìn vào những con gà. "Hẳn là ta đang mơ," cô lẩm bẩm rồi lại nhắm mắt lại.

"Mẹ không mơ đâu! Chúng là gà thật đó! Chúng ta đã được cứu! Chúng ta sẽ không phải chết đói!"

Bà Cáo mở to cả mắt và ngồi bật dậy. "Nhưng con thân mến của ta!" bà khóc. "Nơi nào trên trái đất...?"

"Đó là trại gà Số Một của Boggis!" chú Cáo nhỏ kể 1 cách nhanh chóng. "Bọn con đã làm 1 cái hang dẫn thẳng đến dưới trại gà và mẹ không bao giờ nhìn thấy nhiều con gà béo như vậy trong đời! Và bố nói phải chuẩn bị 1 bữa tiệc! Họ sẽ quay trở lại sớm thôi!"

Sự hiện diện của đồ ăn đã cho bà Cáo sức mạnh. "Đó sẽ là 1 bữa tiệc!" cô nói, rồi đứng dậy. "Ôi bố con mới tuyệt vời làm sao! Nhanh lên, con trai, bắt đầu nhổ lông mấy con gà này thôi!"

Cách đó rất xa sâu dưới con hầm, ngài Cáo tuyệt vời đang nói, "Giờ hãy làm thêm 1 công việc nhỏ nữa, các con! Việc này dễ dàng như ăn bánh thôi! Tất cả những gì ta cần làm là đào thêm 1 cái hang dẫn từ đây đến đây!

"Đến đâu hả bố?"

"Đừng hỏi nhiều như vậy nữa, bắt đầu đào thôi!"