Mình xin lỗi vì đã ra chap trễ nha. Do dịch xong rồi mà máy hỏng, thành ra mất hết.( 7k từ, ai đó giết tui đi)

Cảnh báo: Có một số chi tiết nhạy cảm, nên yêu cầu hãy suy nghĩ kĩ trước khi đọc

Một đoạn trích từ Cấm thuật thư của Tobirama Senju: Hokage đệ Nhị của làng Lá.

Ba quy tắc hàng đầu của thuật dịch chuyển thời gian:

Chỉ là một người quan sát. Không cố gắng thay đổi bất kì điều gì trong quá khứ vì bạn có thể không được sinh ra hay bạn có thể phá hoại cuộc sống của người khác trong quá trình này.

Cái chết là không thể thay đổi. Không bao giờ được hồi sinh người chết trong quá khứ. Đó chính là gợn sóng tạo nên sự hỗn loạn.

Không cố gắng sử dụng nhẫn thuật này nếu không cần thiết. Thời gian không phải là thứ để chơi đùa hay can thiệp.

- Kết thúc đoạn trích-

(f) Hinata lùi lại khi thấy người Anbu giận đữ đang nhìn xuống cô. Họ có cùng chiều cao nhưng cô cảm thấy mình quá nhỏ bé ngay bây giờ...nhỏ bé khủng khiếp. Cô có thể nhìn thấy rằng đằng sau chiếc mặt nạ, một bên mắt đã đỏ rực như than. Khung ảnh bị giật ra khỏi tay cô và vô thức, cô thở gấp.

" Đừng bao giờ chạm vào nó một lần nữa." Kakashi gầm gừ.

" Gomenasai!" Khuôn mặt của Hinata tái nhợt như tờ giấy. Cô chỉ im lặng nhìn vào bức ảnh mà cô tìm thấy dưới gầm giường khi Kakashi xuất hiện phía sau cô. Sự xuất hiện đột ngột của anh làm cô bất ngờ, là lý do tại sao khung ảnh trượt khỏi tay cô và rơi xuống sàn.

Mảnh kính vỡ tan tành bắn ra khắp nơi như tinh thể bị phá vỡ.

Khẽ cắn môi, Hinata thật sự khao khát thét tên Neji-Niisan... hay Shino... hay Kiba-kun. Cô muốn kêu tên Naruto...hay bất kì ai... bất kì ai đến cứu cô khỏi người Anbu đáng sợ đứng trước cô. Anh thật sự đáng sợ... và cô không bao giờ nghĩ rằng Kakashi-sensei như thế này khi còn trẻ.

Khuôn mặt tử tế ấy đâu rồi?

Tính khí lười biếng ấy đâu rồi?

" Tôi không cố ý làm hỏng nó. Tôi tìm thấy nó ở dưới gầm giường và-Đó chỉ là một bức ảnh... khung ảnh có thể thay thế_"

" Chỉ là một bức ảnh? Cô không bao giờ có thể thay thế nó!" Kakashi bước một bước về phía cô, làm cho cô lùi lại một bước như anh. Đột nhiên, cô bị đẩy vào tường. Hai cánh tay của cô bị ghim lại ở phía trên đầu." Khung ảnh đó là của Ri-" Kakashi dừng lại trước khi kết thúc câu nói. Không... anh không được nói tên cô ấy quá lớn.

" Đó...Đó chỉ là một bức ảnh," Hinata cố gắng giải thích. Điều này thật quá đáng! Không ai có thể nổi giận như vậy chỉ vì một vấn đề đơn giản. Cô thậm chí còn không làm bất cứ điều gì với nó. Chỉ là nhìn nó và thích thú với vẻ mặt hạnh phúc của bốn người họ... Kakashi, Minato, một cô gái xinh đẹp với những vệt màu xanh trên khuôn mặt, và một người con trai nhìn giống như một Uchiha... với mái tóc đen và nụ cười lém lỉnh.

" Nó còn nhiều hơn một bức ảnh..."

" Gomenasai."

" Tôi không quan tâm cô có đến từ tương lai hay không. Cô chỉ là một gánh nặng cho tôi... như một thứ hành lí mà tôi phải mang theo. Tại sao cô không trở về nơi của cô và ngưng làm rối tung mọi thứ xung quanh đây?" Đó gần như là một tiếng rít. Hinata cảm thấy đôi mắt đau như bị chích và cô cúi đầu xuống.

Cô bắt đầu bật khóc.

Một gánh nặng? Đó không phải là một thứ gì đó mới lạ. Mà thật sự quá quen thuộc. Việc xúc phạm như vậy là không có tác dụng với cô vì cô đã miễn dịch với những từ ngữ như vậy- được nhắc đi nhắc lại từ cha cô mỗi ngày. Cô cũng không đãng trí đến nỗi mà quên rằng mình là người yếu nhất trong khóa học- nhưng nghe nó từ một người trong khoảng thời gian khác làm cho cô cảm thấy đau đớn hơn rất nhiều.

Và thật tồi tệ... khi nghe nó trực tiếp từ Hatake Kakashi.

"Tôi biết..." Cô nhẹ nhàng nói, hạ thấy đầu và những dòng nước mắt bắt đầu rơi. " Tôi biết... Gomenasai. Tôi là đồ vô dụng... Tôi biết."

Trong một khắc, Kakashi chớp mắt và anh nhìn vào khuôn mặt đẫm lệ của cô.

"Gomen..." Hinata tiếp tục thì thầm, nhẹ nhàng thổn thức.

Kakashi thở dài và hít một hơi thật sâu. Có lẽ anh đã phản ứng thái quá nhưng khung hình ấy là món quà từ Rin. Đó là thứ mà anh đã hứa là sẽ giữ gìn nhưng bây giờ không còn gì ngoài những mảnh kính vỡ. " Cô nê-" Hinata đẩy anh ra, thậm chí không để anh kết thúc. " Hey!"

Không màng nhìn lại, cô chạy và nhảy ra khỏi cửa sổ hòa vào màn đêm đen tối bên ngoài. Anh có thể đuổi theo cô sau, nhưng hiện giờ anh thật sự có chút kinh ngạc (f)

Kakashi đang ở quầy thanh toán hóa đơn khi Hinata nhìn thấy anh vào buổi sáng hôm sau. Băng bảo vệ trán vẫn bị giấu đi nên mái tóc trắng rối bù và sắc nhọn của anh tạm thời che đi một mắt. Mái tóc của anh lấp lánh bởi những giọt nước và khi Hinata bước về phía anh, cô có thể ngửi thấy mùi hương tươi mát của anh, thứ hương thơm sau khi tắm.

Nó thật tuyệt và cô không thể ngăn mình hít lấy lần nữa- một cách vô thức.

"Ohayo..." Hinata nhìn xung quanh quầy thu ngân và điều chỉnh lại chiếc túi sau lưng. Có rất nhiều nữ nhân công vệ sinh ở đây, tất cả giả vờ lau chùi trong khi mắt họ luôn dán vào người ninja cao, gầy bên cạnh cô. Một vài người cười khúc khích, trao cho Kakashi những cái nhìn nữ tính mà Hinata thường thấy ở Ino mỗi khi cô gặp Sasuke hay Sai. Cô không thể đổ lỗi cho họ bởi vì Hatake Kakashi- ngay cả khi một nửa khuôn mặt bị che đi- vẫn vô cùng nam tính. Người ninja sao chép rất cao và dáng anh thì hoàn hảo. Đôi vai của anh trông rất mạnh mẽ và nó khiến bạn muốn chạm vào hay tự mình thử nó nếu nó là-

Hinata chớp mắt, ngạc nhiên về suy nghĩ ấy. Có phải cô chỉ nghĩ về những điều cô nghĩ là cô đang suy nghĩ không?

" Sẵn sàng lên đường chưa?"

"Hai." Cô gật đầu như người đãng trí, vẫn nhìn xung quanh nơi này và một nửa lo sợ rằng người đàn ông đêm qua sẽ bất ngờ xuất hiện. Cô gần như chắc rằng những cái lườm chết người của hắn mà cô nhận được tối qua như lời hứa hẹn của sự trở lại. Nhích gần về phía Kakashi- điều khiến cô tự cau mày với bản thân- cô nghe thấy tiếng người chủ quán bắt đầu tính toán chi phí của họ.

Người chủ quán đã giữ lời hứa của mình. Mọi thứ đều rẻ.

Họ bắt đầu ra khỏi thị trấn. Khi họ đã cách xa vài dặm, cô thấy Kakashi đeo băng bảo vệ trán nên cô đã làm như anh. Điều này thật tốt khi băng bảo vệ quay lại vị trí vốn có của nó, xung quanh cổ cô. Nó khiến cô cảm thấy thoải mái.

Họ ăn bữa sáng của mình trong khi đi. Cả hai đều im lặng, biết rằng thật sự không có điều gì để nói khi miệng của họ bị lấp đầy bởi những miếng bánh gạo ngon tuyệt mà họ đã mua trên đường đi. Chiếc bánh được làm từ bột gạo với nhân đậu ngọt lịm ở bên trong.

"Yum." Kakashi nghe thấy âm thanh vui vẻ phát ra từ Hinata trong khi cô ăn bánh gạo. Điều đó khiến anh nhìn xuống nửa chiếc bánh thứ ba của mình. Đây là cơ hội tốt khi thực hiện nhiệm vụ cùng Hinata. Đó là sự thay đổi khi không cãi nhau ồn ào vì đồ ăn, với người Jinchuriki tóc vàng hoe chỉ nghĩ đến Ramen. Hinata im lặng và anh thậm chí chưa bao giờ nghe thấy lời phàn nàn từ cô. Thậm chí không có một lần." Yum" Hinata thì thầm lần nữa.

" Đây." Kakashi nói, đưa cho cô phần của anh." Tôi có cắn một miếng, nhưng đừng lo lắng, tôi không có nọc độc đâu... Ờ thì, theo tôi biết là vậy."

Cô nhìn anh một cách kinh ngạc trong phút chốc." Kakashi-san... đó là thức ăn của thầy! Thầy cần ăn. Em không thể lấy nó."

" Tôi no rồi."

"Nhưng..."

Kakashi đáp lại bằng cách đẩy nhẹ chiếc bánh vào nửa khuôn miệng đang mở của cô. Dĩ nhiên, anh rất nhẹ nhàng và tử tế, chỉ là muốn cô ngạc nhiên một chút để cô không thể từ chối mà thôi. Đôi mắt cô mở lớn và cô chớp mắt nhìn anh với hai bên má phồng lên vì bánh gạo." Bây giờ nhai." Anh vui vẻ nói với cô.

Hinata vâng lời.

" Tốt"

" Đó là phần của thầy mà Kakashi-san." Hinata lau vụn bánh trên mặt. Cô cảm mình giống như đứa trẻ bị ép ăn rau vậy. Thật kì lạ, nó khiến cô đỏ mặt. Cô mới ăn một thứ mà Hatake Kakashi đã cắn một miếng. Điều này có một chút...kì quặc. Cô biết là một vài cô gái trong làng Lá sẽ giết chết cô vì niềm vinh dự này- theo nghĩa đen." Em cũng cần phải ăn."

" Em thích bánh gạo lắm phải không? Tôi thấy em cười khi ăn nó." Kakashi nhét tay vào túi áo và rút ra cuốn Icha-Icha harem. Lật một trang, anh bắt đầu đọc. Tất nhiên cô thích bánh gạo... anh biết điều này thậm chí trước khi cô cư xử như vậy. Anh thậm chí biết nó trước khi cô được sinh ra... hay chính xác hơn- là 17 năm trước.

"H-hai. Em yêu bánh gạo." Một lời đáp dịu dàng, " Arigatou Kakashi-san."

" Không vấn đề gì." Anh lẩm bẩm, tập trung vào cuốn sách.

Hinata biết rằng một khi Kakashi đã chúi mũi vào thứ văn chương đồi trụy yêu thích của mình, không có cách nào để kéo anh trở lại. Naruto một lần đã nói rằng đó chính là điểm yếu của Kakashi. Lấy đi cuốn Icha-Icha giống như lấy đi hơi thở tiếp theo của anh vậy. Với một nụ cười bất lực, cô tập trung sự chú ý của mình vào con đường mòn, biết rằng cô sẽ không bất kì cuộc trò chuyện nào cho đến khi Kakashi đóng quyến sách của mình lại.

Im lặng, cô tập trung vào nhiệm vụ của mình. Tsunade đã rất cụ thế về nó, nói với cô rằng lĩnh vực y học của làng Lá sẽ được đảm bảo trong vài năm nữa nếu họ thành công trong nhiệm vụ này. Đó là lý do vì sao ứng cử viên đầu tiên là Sakura- cô ấy là một trong những ninja y thuật bậc nhất. Thật không may, Sakura bị ốm nên cô phải thay thế vị trí của cô ấy.

Nhưng cô không phàn nàn về điều này.

Nhiệm vụ là mang về một bông hoa mà được biết như thần dược chữa trị các bệnh. Nó là một thành phần quan trọng trong rất nhiều loại thuốc và thuốc giải độc. " Đây là một bông hoa Kanake." Tsunade đưa ra một tấm ảnh của một bông hoa nhỏ, thuộc họ cây leo và nhìn giống như một cây hoa lan. Nó có màu xanh dương và những chấm đỏ nhỏ. Nó thật đẹp. Gõ nhẹ vào bức ảnh, ngài Hokage đưa nó cho cô." Nó khá dễ nhận biết. Màu xanh của nó- giống với màu tóc của em." Nhìn vào cô, Tsunade nở nụ cười ranh mãnh." Có vẻ như em và Kakashi là một cặp hoàn hảo cho nhiệm vụ này... nó như loài thảo dược tượng trưng cho hai người vậy. Em với mái tóc màu xanh và những chấm đỏ là biểu tượng cho sharingan của Kakashi."

Tại sao Hokage lại nói với cô điều này, cô thật sự không hiểu.

Với những điều trên, vị Hokage nhìn cô đầy thích thú." Vấn đề duy nhất chính là... con đường đến nơi nó phát triển. Có nhiều khả năng là các vấn đề sẽ xảy ra trên đường đi. Như em biết, loài hoa này chỉ mọc ở lãnh thổ Kali. Đó là thị trấn nằm ngoài biên giới Kiri, nơi mà những ninja đào ngũ thường đi lang thang. Ngoài ra, để lấy được nó cũng mất một tuần. Và đừng để ta phải bắt đầu những cuộc chiến với các làng khác."

" Tại sao thưa Hokage-sama?" Cô thắc mắc.

" Loài hoa ấy không chỉ được biết với mục đích chữa bệnh... nó còn được gọi là loài hoa của tình yêu- là một lá bùa may mắn. Đó là lý do vì sao dân làng Kali coi nó như kho báu và yêu cầu bất kì ai muốn nó phải trả giá bằng cách ở lại một tuần... nó nói đó là tỏ lòng tôn kính với nữ thần. Loài hoa được lấy tên từ một người tiên nữ trong thần thoại. Theo quan điểm cá nhân, ta không tin vào những điều nhảm nhí ấy nhưng hãy để cho họ hài lòng... đó là lãnh thổ của họ."

"Oh"

" Có lẽ là để cải thiện ngành du lịch." Tsunade nhún vai và rời ánh mắt ra khỏi tộc nhân Hyuga." Em hãy báo cáo với ta khi em trở về." Ném cho cô một cuộn giấy, vị sannin ngực khủng mỉm cười một chút." Năm ngoái, Sakura nói với ta là em ấy phải làm việc nhà cho một lãnh chúa phong kiến ở Kali một tuần... Có lẽ nó phụ thuộc vào những gì họ muốn em làm. Ta biết em có thể làm được Hyuga."

Đầy mệt mỏi, Hinata tự hỏi những hình thức " tỏ lòng tôn kính"mà dân làng Kali sẽ yêu cầu họ làm. Điều an ủi cô duy nhất là có người ninja sao chép nổi tiếng đi cùng. Nên cô thật sự không có gì để lo lắng, đúng chứ? Tự trấn an bản thân, cô liếc trộm người đàn ông lười biếng đang đi bên cạnh cô... mặc dù cô không chắc chắn là Kakashi có làm tốt không trong việc lau dọn nếu lãnh chúa Kali muốn thế.

Hinata hít một hơi thật sâu.

Sau đó cô nghe thấy tiếng lao vun vút của một vật sắc nhọn và chết người.

"Kakashi-san!" Cô thở gấp, với ý định đẩy anh ấy ra xa khỏi chiếc shuriken đang bay về phía họ. Nhưng nếu cô đang luôn cảnh giác, thì Kakashi cũng vậy- và trong thực tế, anh nhanh hơn cô. Thậm chí trước khi cô có thể hét những từ ấy thật to, anh đã lùi lại một bước, tránh thứ vũ khí sắc bén ấy chỉ trong tíc tắc. Chiếc shuriken cắm vào một cành cây với một tiếng "pặp", rung lên một chút trong khi lấp lánh dưới ánh mặt trời.

"Kaka-"

" Coi chừng Hinata." Người ninja sao chép giữ lấy chiếc áo khoác màu tím của cô. Kéo cô về phía anh, anh nhảy ra xa chỗ vừa đứng và tránh được một cơn mưa shuriken. Không có bất kì dấu hiệu chakra nào, chính vì vậy, nó khiến cô mất cảnh giác.

Hinata kích hoạtByakugan, những tĩnh mạch nổi lên xung quanh mắt khi cô bắt đầu tập trungchakra xung quanh thái dương và bàn tay. Nhìn xung quanh nơi này, cô có thể thấycó tổng cộng 15 người đàn ông bao quanh họ. Dựa trên mức chakra của chúng, cô biết rằng họ không phải ninja. Đó là lý do tại sao cô không thể cảm nhận được chúng...

Mức chakra của chúng quá thấp.

Vậy đây là gì? Một băng cướp kiệt sức? " Mười lăm..." Cô nói với Kakashi, không hề biết rằng cách tay cô vẫn quàng quanh cô anh và tay phải của anh vẫn đặt trên eo của cô ấy. " Từ mọi hướng."

" Chắc chắn là những tên trộm." Kakashi gãi đầu.

Hinata chớp mắt và sau đó đứng thẳng dậy. Cau mày, cô phân tích những kẻ tấn công riêng lẻ, xem xét kĩ lưỡng sự xuất hiện của chúng để khẳng định rằng chúng thật sự là những tên cướp. Bên cạnh cô, cô có thể sự khó chịu tỏa ra từ người Jounin ấy- có lẽ khó chịu vì việc đọc sách của anh đã bị cắt ngang.

Sau đó Kakashi biến mất trong một làn khói.

Là phân thân sao? Hinata chớp mắt kinh ngạc khi cô nghe thấy rất nhiều tiếng hét bất ngờ xung quanh cô- và theo sau đó là tiếng kêu thất thanh. Một vài giây sau, Hatake Kakashi thật sự đáp xuống bên cạnh cô." Yeah... chính xác là những tên cướp". Anh khẳng định, gãi đầu khi cô nhìn anh đầy hoài nghi. Hinata biết là biểu hiện này thật sự không tốt, nhưng cô không thể dừng lại được. Thỉnh thoảng, cô không thể ngừng đảo mắt. " Xin lỗi... tôi đã phát hiện ra chúng trước em nên tôi quyết định kiểm tra vài thứ."

" Từ bao giờ mà thầy..." Cô ngừng kích hoạt Byakugan, cảm thấy như mình có chút bị bỏ lại và yếu hơn rất nhiều so với anh. Chưa kể đến việc cô thật ngớ ngẩn khi kích hoạt Byakugan mà chả để làm gì. Trời ơi... thậm chí cô còn không nhận ra rằng người đàn ông đọc sách bên cạnh mình chỉ là một bản sao. Đó là phân thân mà đã cho cô ăn bánh gạo sao? Cô không thể ngăn mình có hụt hẫng với suy nghĩ đó.

" Chỉ sau khi tôi đứa em chiếc bánh gạo của tôi." Kakashi trả lời, đặt thanh kunai trở lại trong túi mình. Khi Hinata không nhìn mình nữa, anh đã sử dụng một phân thân thay thế và lẻn theo những người cố gắng theo dõi họ. Anh cần cô cư xử thật tự nhiên nên anh quyết định không cảnh báo bất kì điều gì... nhưng mà, anh nghĩ là cô đã nhận ra.

" Oh..." cô không thể dấu sự thất vọng trong giọng nói của mình." Thầy đ-đã giết chúng rồi à?"

"Không. Tôi chỉ trói chúng xung quanh một cái cây lớn... nhưng chúng đang bất tỉnh. Là tác dụng của sharigan." Anh chỉ vào con mắt đỏ rực của mình.

"Đ-điều này thật tốt."

Kakashi thở dài. Có lẽ bỏ rơi cô và hành động một mình thật sự không phải là một ý tưởng tốt. Thật sự, anh mong là cô sẽ nhận ra. Đó là một chiến lược quen thuộc của đội bảy và anh đã sử dụng để chiến đấu với ba cựu học sinh mà không cần sử dụng từ ngữ.

Rốt cục Kakashi nhận ra rằng Hinata không phải là thành viên đội bảy.

Trong thâm tâm anh muốn tát vào mặt mình, anh cố gượng cười-tạo ra một nếp nhăn chảy dài hai bên mắt." Xin lỗi Hinata-chan. Tôi nên cảnh báo hay ít nhất là cho em-"

" Không sao đâu Kakashi-san." Cô cúi đầu xuống, giọng của cô vẫn còn sự thất vọng." Đó là lỗi của em, em đã không kịp nhận ra. Gomenasai. Em đáng lẽ phải phát hiện ra... nhưng em đã không làm được. Em xin lỗi với tư cách là một Kunoichi.

Và bây giờ Kakashi cảm thấy thật tồi tệ." Em không phải vậy."

" Em đã vậy." Hinata thở dài. " Em sẽ cố hết sức cảnh giác từ bây giờ. Gomen." Chỉnh lại chiếc túi đằng sau lưng, Hinata chuẩn bị tăng tốc. Nếu Sakura đang ở đây thay cô, cô ấy sẽ làm được điều gì đó thật ngầu như giúp anh trói những tên trộm vậy.Sakura sẽ biết đó chỉ là phân thân của Kakashi và nhận ra là anh ấy đã phát hiện những tên cướp trước mình.

Đáng buồn, cô không phải là Sakura.

" Bây giờ..." Một bàn tay lớn đặt trên đầu cô, giữ cô lại và xoay cô lại để đối diện với anh." Em là một Kunoichi giỏi." Anh nhìn xuống khuôn mặt chán nản của cô. " Tôi mới là người có lỗi ở đây Hinata-chan. Em không cần phải nhận lỗi về mình."

" Demo..."

Kakashi kéo hai má của cô." Cười lên. Một khuôn mặt buồn bã không phù hợp với em chút nào." Trong đầu của anh, anh thật sự tự hỏi mình tại sao lại làm điều này. Điều cuối cùng anh cần là làm cho cô không cảm thấy áy náy trong phần còn lại của nhiệm vụ. Nhưng khi nhìn thấy cô đã tự trách bản thân mình thế nào, anh đã nghĩ rằng anh có thể làm cô nhẹ nhõm hơn đôi chút.

" Kak-shi-shan..." Hinata ú ớ, không thể phát âm đúng được- bởi hai má đang bị ép vào bởi anh. Nhìn lên người ninja sao chép đang quan sát khuôn mặt cô một cách ngốc nghếch, cô nheo mắt nhìn anh đầy bướng bỉnh. Có phải anh luôn luôn làm thế này với học trò của mình không? Một hình ảnh về Sasuke bị xử lí như đứa trẻ thế này khiến cô cảm thấy tốt hơn một chút. Nó thật sự rất buồn cười.

" Em sẽ phải cười bất kì lúc nào từ bây giờ..." Kakashi dỗ.

Hinata cau mày. Cô đã 17 tuổi rồi, còn một tháng nữa là cô trở thành một người trưởng thành hợp pháp. Đáng buồn thay, người đàn ông cao lớn này lại giữ má cô như con tin khiến cô giống như một cô bé 12 tuổi vậy.

" Chúng ta có thể như thế này cả ngày đấy..." Kakashi nói."Thật đáng tiếc... đây lại là một ngày tốt để đi đến đích của chúng ta."

Với một tiếng thở dài thua cuộc, cô nở một nụ cười e thẹn. Cô đủ thông minh để biết rằng cô không thể thắng cuộc chiến này.

" Thấy không? Tốt hơn rồi đấy." Bàn tay đeo găng của anh buông má cô ra và đưa vào túi quần lần nữa. Rồi anh nhìn lên ánh mặt trời rực sáng. " Tốt hơn là chúng ta cần đi ngay trước khi trời quá nóng." Anh có một chút ham muốn chạm vào làn da mặt trắng mịn của cô một lần nữa nhưng điều này sẽ khiến anh bị gắn mác kẻ đồi trụy, nên thay vì tiếp tục những suy nghĩ không thuộc về giới hạn của một giáo viên, anh hạ băng bảo vệ trán xuống con mắt sharingan và anh bắt đầu di chuyển. Hinata theo sau anh không nói một lời, một vệt đỏ mờ nhạt xuất hiện trên má cô nhưng anh quá chú tâm vào suy nghĩ của mình nên đã không nhận ra.

Trong khi họ im lặng di chuyển, Hinata liếc trộm người đàn ông mà chỉ cách cô một cánh tay. Đi với Kakashi giống như đi với 10 người đàn ông khác. Anh thật sự... rất khó đoán. Chỉ với một ngày đồng hành cùng anh là đủ để cô nhận ra sự thật ấy. Anh có thể rất đáng sợ - khi bóp cổ tên đó ở quán trọ- hay tử tế, hay... vui tính. Anh có thể khiến cô cảm thấy mình là người trưởng thành hay cảm thấy mình là một cô bé.

Và đi với anh cũng khiến cô cảm thấy thật kì lạ.

Đó là một cảm giác kì quặc... nhưng cứ như là cô đã biết anh từ trước. Đúng, đương nhiên là cô biết anh, cô biết anh trong giới hạn mà cô có thể nhớ. Nhưng những gì cô cảm giác bây giờ là hoàn toàn khác. Hinata thật sự không thể diễn tả nó, nhưng cô một phần chắc rằng cô đã nói chuyện với anh trước đó... rằng cô đã từng rất gần gũi với anh từ trước...

Nhưng cùng lúc đó, tâm trí của cô hoàn toàn chắc chắn rằng trong 17 năm nay, nó là điều chưa bao giờ xảy ra.

Khi Hinata nhìn trộm, trong lúc đó cô đã thấy người ninja copy đang co cánh tay bên phải lại- cánh tay mà không phải đang nhét trong túi quần. Anh mặc áo dài tay màu đen nhưng cô nhận ra có thứ gì đó trên bắp tay của anh. Vải bị dính lại và ẩm ướt... và có một vệt đen.

" Kakashi-san. Tay của thầy!" Cô đưa tay ra và giữ chiếc áo ngoài của anh, khiến anh dừng lại đột ngột. Kakashi nhìn cô đầy tò mò khi cô chạm vào vệt ấy. Nó là máu. " Thầy bị thương?" Cô đã không nhận ra nó từ trước, nhưng có vẻ như Kakashi cũng vậy.

" Tôi sao?" Anh hỏi, khá ngạc nhiên.

Trong một giây ngắn ngủi, ánh mắt họ chạm vào nhau.

Cô biết anh đang nói dối.

Cô đã từng thấy sự dao động khi phủ nhận giống vậy trong mắt Kiba mỗi khi cậu ấy bị thương và không muốn được chữa trị. Họ nói đó là cái tôi của những người đàn ông. Cô nghĩ rằng nó thật ngớ ngẩn. " Em...em cần phải băng bó vết thương này Kakashi-san. Nó có thể nặng hơn nếu không được chữa trị."

Kakashi nhìn cô đầy ngập ngừng." Uhm..."

" Thầy có thể đặt chiếctúi xuống và xắn tay áo lên được không ạ?" Hinata hỏi, hạ chiếc túi của mình xuốngtrong khi giật nhẹ tay áo của anh để thể hiện ý của mình. Cô có thể thấy rằng người ninja sao chép có chút do dự nên cô nhìn anh với ánh mắt thiếu kiên nhẫn. " Kakashi-san. Em chuẩn bị chữa nó. Em có thể không giỏi bằng ninja y thuật... nhưng em đã được chia sẻ khá nhiều kiến thức về chữa trị từ Sakura-chan và Ino-chan."

" Tôi có thể đặt một thanh Kunai nung nóng lên nó. Nó giết chết vi trùng một cách hiệu quả."

"Kakashi-san..."

" Hay rửa nó ở một hồ nước sau... mặt trời đang dần lên đỉnh, chúng ta cần phải đi."

" Chúng ta có thể thế này cả ngày đấy..." Hinata sử dụng chính xác những từ ngữ mà anh đã nói với cô trước đây." Thật đáng tiếc... đây lại là một ngày tốt để đi đến đích của chúng ta."

Kakashi dừng việc bào chữa và nhìn chằm chằm vào cô gái tóc xanh, người cũng đang nhìn anh bằng đôi mắt trắng, đẹp như viên ngọc trai. Nhướn một bên mày, anh nhìn cô chăm chú bằng một con mắt." Tôi đã tạo ra một con quái vật"

(f) " Em. Rất. Dễ thương!" Kushina hét lên đầy vui vẻ trong khi cô đang ôm Hinata trong vòng tay. Nghiêng đầu để nhìn Kakashi, cô trừng mắt với anh. Cô thật sự rất thất vọng về Hatake khi cho cô trở thành người ngoài cuộc. " Em không nói với ta là em có bạn gái Kakashi."

" Cô ấy không phải bạn gái em." Người Anbu trẻ tuổi nói một cách bình thản, cho tay vào túi và nhìn ra ngoài cửa sổ. Nếu anh biết rằng Kushina đang ở trong văn phòng của Hokage lúc này, anh sẽ kéo cô ấy trở lại căn hộ với anh và đợi cho đến khi người phụ nữ Uzumaki này rời khỏi." Và cô ấy bị mù."

Kushina rất nhiều chuyện, cô có một sở thích kì lạ và khó chịu là hay mai mối.

"Oh.." Kushina buông cô gái ra để chạm vào lớp băng cuốn xung quanh đầu của cô ấy." Một cô gái tội nghiệp... nhưng thậm chí với đôi mắt bị che đi, em ấy vẫn rất đẹp."

"A-Arigatou." Hinata khẽ kêu lên, ngừng cảnh giác vì đây là mẹ của Naruto-kun. Cô có thể cảm nhận ánh sáng của chakra trong bụng Kushina và cô tinh tế cúi đầu xuống để nhìn. Đó là một thứ chakra khác và cô có thể thấy một sinh linh khác đang dần lớn lên trong người phụ nữ này. Hinata mỉm cười trìu mến trước sinh linh bé bỏng ấy.

Cô biết rằng ánh sáng chakra bé nhỏ ấy thuộc về ai.

Cậu là mà cô đã yêu thầm sau tất cả.

Ẩn đằng sau dải băng, cô kích hoạt Byakugan nên cô có thể thấy rõ trong khi cố gắng giả vờ bị mù. Lặng lẽ, cô sử dụng Huyết kế giới hạn để tìm hiểu về người phụ nữ được ca ngợi như một người anh hùng và một kunoichi tài giỏi ở tương lai.

Kushina Uzumaki thật sự rất đẹp, và chakra của cô ấy giống với Naruto. Một thứ ánh sáng màu cam rực rỡ với vài tia đỏ. Cô ấy có mái tóc dài đỏ rực chảy dài đến tận khuỷu tay và sự vui vẻ luôn hiển hiện trên khuôn mặt của cô.

Khi cô ấy rạng rỡ, Hinata có thể thấy sự giống nhau giữa cô ấy và Naruto.

"Hmm... ta có thể cảm nhận chakra phát ra từ em ấy." Kushina quan sát, nhìn chằm chằm vào cô gái người mà giống với Hinare Hyuga- phu nhân của gia tộc Hyuga hiện nay.

Cô có mái tóc xanh dương của Hinare... và làn da nhợt nhạt.

" Em có chắc là em ấy không phải là một Hyuga không thế?"

Hinata mệt mỏi lắng nghe, ngưng kích hoạt Byakugan lúc Kakashi nắm lấy tay mình. Anh kéo tộc nhân Hyuga ra xa Kushina, giữ cô ở phía sau anh để tránh xa người phụ nữ tóc đỏ này." Ngài đang làm phiền cô ấy Kushina-san. Cô ấy không phải là Hyuga." Kushina có thể cảm nhận chakra tốt hơn bất kì ai, nên anh đã xiết chặt bàn tay của Hinata để cảnh báo cô.

Nắm đấm của Kushina ấn mạnh lên đầu người Anbu.

" Em vừa nói cái gì?" Kushina hỏi, mái tóc đỏ của cô gần như phát sáng. Nhìn xuống Kakashi, cô trừng mắt.Minato thường dao động trước kiểu nhìn này nên cô tự tin rằng Kakashi cũng vậy. " Ta đang làm phiền cô ấy Kakashi. Em chỉ đang bảo vệ em ấy một cách quá mức thôi. Và giờ thì nói với ta là cô ấy không phải là bạn gái em đi? Gai và Asuma nói với tất cả mọi người rằng em đang có một cô gái trong căn hộ của mình... em ấy là con gái phải không?"

" Phải." Kakashi trả lời thành thực, thậm chí không thèm chạm vào cục u nhỏ trên đầu mình. Đây không phải là lần đầu tiên anh bị như vậy từ Kushina. Đó là số phận tương tự mà anh và thầy anh luôn luôn phải chịu đựng mỗi khi đối mặt với cơn thịnh nộ của người phụ nữ tóc đỏ. " Nhưng cô ấy không phải là bạn gái em. Cô ấy là em họ... và ngài đang làm phiền cô ấy." Asuma và Gai? Được, thật thú vị. Chính họ là người đã tung tin đồn" Kakashi cuối cùng cũng trốn đi với bạn gái." và " Kakashi đã có bạn gái."

Cứ để Asuma lảm nhảm về anh đi không khi anh ta lại thích dành cả đêm ở nhà Kurenai Yuhi.

"Ta không thấy bất kì điểm tương đồng nào giữa hai người." Kushina nhận xét thẳng thừng, trong thâm tâm đang lên kế hoạch trả thù đẫm máu cho anh về những người bạn của mình.

" Họ hàng xa."

" Thậm chí không có một chút tương đồng về chakra..."

" Họ hàng xa gấp đôi." Kakashi nói một cách bình tĩnh.

Lắng nghe hai người cãi nhau, Hinata mỉm cười. Cô chưa bao giờ biết là Kakashi thân với mẹ Naruto-kun đến thế. Thậm chí với vẻ ngoài khắc kỉ và vô cảm, cô có thể cảm nhận rằng Kakashi quan tâm rất nhiều đến người phụ nữ tóc đỏ này. Cô đã ở với Kakashi hơn một tuần- đủ để biết rằng anh không thèm trả lời bất kì câu hỏi nào nếu nó không quan trọng.

Và trong trường hợp này, mặc dù Kushina chỉ trêu chọc anh, Kakashi đã trả lời lại... tuy anh trả lời hơi ngang.

" Hi..." Minato bước vào văn phòng với vài tập tài liệu trên tay. Trong số đó, có một vài tập dán nhãn những thuật đã bị lãng quên. Anh mỉm cười khi phát hiện ra vợ mình." Kushina... anh nghĩ em nên đến chỗ y nhẫn để kiểm tra ngày hôm nay." Anh liếc nhìn hai người kia một cách kín đáo. " Và hai đứa có chuyện gì thế?"

"Minato..." Kushina vội vã túm lấy anh, và kéo anh đứng cạnh mình." Kakashi của chúng ta đã có bạn gái!"

" Cô ấy không phải." Hatake trẻ tuổi đáp một cách lạnh lùng, chuyển ánh mắt ra khỏi người phụ nữ." Chỉ là tin đồn."

" Phải." Kushina tuyên bố, giống như nói to nó như vậy sẽ biến nó thành tin chính thức vậy.

Minato thầm mỉm cười. " Kushina... anh nghĩ tốt hơn là để chúng tự giải quyết vấn đề của mình."

Một vài phút sau, chỉ còn Hinata ở một mình trong văn phòng của Hokage. Kakashi nhận nhiệm vụ hộ tống Kushina đi mua vài trái đào.

Người phụ nữ ấy nói rằng đó là cảm giác thèm ăn khi mang thai.

Kakashi đã thẳng thừng tuyên bố là Kushina không phải có cảm giác thèm ăn mà người phụ nữ này có thể ăn bất cứ thứ gì mà đặt trên tay của cô- điều mà tất nhiên khiến anh nhận một cục u khác trên đầu.

Ngồi trên chiếc ghế, Minato cười với vẻ hối hỗi."Xin lỗi vì Kushina. Cô ấy chỉ... quá nhiệt tình với Kakashi... cô ấy quan tâm rất nhiều. Giống như quan tâm con trai mình vậy."

Hinata gỡ lớp băng ra và đặt chúng vào lòng cô. Quan sát mẹ Naruto, giờ thì cô biết từ đâu mà cậu Uzumaki lại có tính cách năng nổ như vậy. Đó là tính cách khiến bạn bị lôi cuốn cho dù không biết về nó." Cô ấy thật đẹp Yondaime-sama..."

" Cô ấy rất đẹp." Minato đồng tình, cất một vài tập tài liệu trong hộc bàn của mình." Vậy... em cảm thấy thế nào khi sống với học trò của ta?"

"Uhm... ổn... em đoán vậy."

" Gomenasai." Minato trả lời một cách hối hỗi." Kakashi có thể đôi lúc có một chút... lạnh lùng... nhưng em ấy là một trong những người tôi thật sự, thật sự rất tin tưởng. Thằng bé có vài vấn đề ... nên làm ơn hãy hiểu cậu ấy. Em biết em ấy ở tương lai đúng không? Và em nói rằng cậu ấy không... lạnh lùng như thế này?

" Hai... người ấy đã thay đổi rất nhiều." Hinata khẽ gật đầu, nhớ lại Kakashi mà cô đã từng thấy trong tương lai như thế nào, và anh đã dành nhiều thời gian như thế nào để tưởng nhớ người đã khuất ở Konoha. Cô thậm chí nhớ những bia mộ mà anh luôn đến thăm. Đã có một lần cô đi ngang qua và hỏi anh ngôi mộ ấy là của ai.

Kakashi trả lời rằng đó là mộ người bạn thân của anh, và khi Hinata đọc tên được khắc trên tấm bia, nó là Nohara Rin.

Cô đã mong đợi được gặp Nohara Rin trong thời gian này nhưng cô đã không gặp. Vậy có phải là Rin đã chết trước khi cô đến đây chăng?

"Minato-sensei... Rin Nohara là ai ạ?" Hinata hỏi, không thể giấu sự tò mò của mình. Cô thấy nụ cười biến mất khỏi khuôn mặt của ngài Yondaime- được thay thế bằng cái nhìn ảm đạm. Đôi mắt của Minato trở nên trống rỗng trong một lúc, như thể anh đang cố nhớ một thứ gì sâu thẳm nhất trong tâm trí mình. Hinata thay đổi tư thế ngồi, tự hỏi rằng có phải mình đã vượt quá giới hạn cho phép bằng câu hỏi đó không.

" Em ấy là đồng đội cũ của Kakashi và là một trong những người bạn thân nhất. Em ấy hi sinh bởi...uhm... do một nhiệm vụ." Minato trả lời." Tại sao em lại hỏi về Rin?"

" Em hay thấy Kakashi-sens- em nói là Kakashi-kun thăm phần mộ của cô ấy trong tương lai Yondaime-sama... Em chỉ... muốn biết." Kakashi thực sự cũng viếng những ngôi mộ khác... nhưng Hinata không muốn đề cập đến điều đó. Một nỗi buồn nhói lên đánh gục cô và cô cố hết sức để không thể hiện nó trên khuôn mặt." Em... hiểu."

Những ngôi mộ khác... mà Kakashi thường xuyên đến thăm là của Kushina và Minato. (f)

Hinata tự hỏi là cô có phải đã đúng khi nói Kakashi xắn tay áo của mình lên không. Nó khiến cho việc điều trị dễ dàng hơn nhưng khi anh làm theo, cô không chắc chắn nữa. Có lẽ anh đã đúng khi tỏ ra miễn cưỡng trước đó...

Bắp tay của Kakashi-sensei rất cứng và vững chắc và cô không thể ngăn mình có chút lúng túng khi chạm vào nó bằng bàn tay trần." Em chuẩn bị chữa nó... nên nó có thể bị đau nhức." Cô hắng giọng. Suy nghĩ về nó, đây là lần đầu tiên cô thấy cánh tay trần của Kakashi. Anh luôn mặc chiếc áo đen tay dài khi ở Konoha.

" Tiếp tục đi." Anh dựa mình vào thân cây. Hinata yêu cầu rằng họ cần dừng lại vài phút bởi cô không thể thực hiện chính xác nếu anh vẫn di chuyển. Chỉ riêng sự khác biệt về chiều cao cũng khiến nó khó khăn rồi. Xung quanh họ, họ có thể nghe thấy tiếng rên rỉ và kêu la của băng cướp mà Kakashi tìm thấy- đó là một thứ mà Hinata không có gì để nói về nó. Nó cũng là dấu hiệu cô cần phải nhanh lên trước khi tất cả chúng thức dậy từ ảo thuật của anh.

Tập trung chakra vào các ngón tay, Hinata tập trung khép kín vùng cơ bắp bị rách và da lại với nhau. Các vết thương trên vai anh không sâu, nhưng nó dài và xây xước. " Thầy đã kéo nó ra phải không? Chiếc shuriken?" Hinata hỏi, nhíu mày lại khi nhìn thấy vùng da rách chuyển sang màu tím. Vết thương mới không như vậy. " T-thầy không nên kéo nó ra như vậy sẽ khiến nó rách ra Kakashi-san... thầy chỉ khiến vết thương tệ hơn thôi."

"Hn." Người ninja sao chép lôi cuốn sách ra và bắt đầu đọc nơi anh đánh dấu.

Đưa ngón tay mình dọc theo phần da đã được khép kín, cô hài lòng khi thấy rằng máu đã ngừng chảy và giờ nó trông như vết thương đã cũ. Lôi ra một cuộn băng trắng từ túi của mình,cô quấn nó xung quanh cánh tay của Kakashi giống như băng bó tạm thời."Gomenasai. Đó là điều tốt nhất em có thể làm." 

   " Nó rất tuyệt. Cảm ơn Hinata-chan." Anh trả lời lơ đãng, mắt dán vào cuốn sách. Anh cảm nhận được cô hạ tay áo của mình đến cổ tay, những ngón tay nhẹ nhàng chạm vào làn da anh.

" Em vẫn còn lo lắng về nó nên em sẽ kiểm tra lại nó sau vài tiếng được không?"

" Chắc chắn...chắc chắn."

"Có lẽ còn vài vấn đề về-"

"Phải...phải..."

"Kakashi-san...thầy có nghe không vậy." Hinata thở dài. Người đàn ông cứ gật đầu nhưng cô biết anh sẽ không trở lại với hiện tại miễn là cuốn sách màu cam còn nằm trên tay anh. Khẽ cau mày, cô nhìn anh.

Kakashi cười nhẹ, mắt vẫn dán vào cuốn sách.

Tính hiếu kì dâng lên, Hinata vươn cổ để nhìn thấy những dòng chữ được viết trong đó. Cô biết đó là sách khiêu dâm... được viết bởi Jiraiya-sama. Nhưng nó không quá xấu xa phải không? Nó phải có một vài câu chuyện hay, nếu không, người ninja copy sẽ không bị lôi cuốn như vậy. Naruto nói rằng vị sannin cóc là một thiên tài trong việc viết văn nên có lẽ ngoài những miêu tả khiêu dâm; nó phải có nhiều hơn thế...

Hinata bắt đầu đọc.

Tôi hôn cô ấy... đưa lưỡi chạy vào trong khuôn miệng hồng hào và mềm mại của cô ấy. Tôi nghe thấy Tesda rên rỉ tên tôi, tựa như tiếng nhạc đến tai tôi. Giữ lấy eo cô ấy, tôi kéo cô ấy về phía mình và mang cô vào phòng ngủ của tôi... đôi môi chúng tôi không bao giờ tách ra. Tôi hỏi cô ấy về sự cho phép, và cởi quần áo của cô ấy khi cô ấy vừa gật đầu đáp lại. Tôi cảm thấy như người chiến thắng... một người đàn ông may mắn cuối cùng nếm được phần thưởng cho sự nỗ lực của mình...

Tôi chạm vào ngực của cô ấy...một tay đặt trên vùng nữ tính, sẵn sàng để thử nghiệm và chinh phục- cô ấy hét tên tôi và nó nghe thật tuyệt.

Sau đó tay của cô ấy di chuyển phía trên quần tôi và nắm lấy-

Khuôn mặt của Hinata nóng lên cùng lúc Kakashi quay đầu về hướng cô. Ban đầu, người jounin có chút ngạc nhiên vẫn còn ngồi đó và má cô thì đỏ ửng lên. Nhìn vào đôi mắt đang mở to của cô, Kakashi nhìn theo hướng mà mắt cô đang nhìn về cuốn thiên đường Icha-Icha của anh.

Hinata nhìn thấy người jounin nhướn mày lên...

Về phía.

"Em-" Kakashi bắt đầu, đóng cuốn sách lại.

" Em không đọc bất cứ cái gì cả." Hinata khẽ kêu lên, quay đầu sang một bên. Đây là lần đầu tiên cô đọc những thứ như thế và nó khiến cô rùng mình. Tự hứa với bản thân, cô sẽ không bao giờ, không bao giờ đọc cuốn sách ấy lần nữa, cô vùi mình vào việc dọn dẹp mọi thứ, giả vờ rằng mình không quan tâm gì cả

Mặc dù cô không thể ngăn mình tò mò cái thứ mà Tesda đã nắm...

" O...kay..." Kakashi gật đầu và một tia sáng thích thú lóe lên trong mắt anh.

Cho mình hỏi fic " A traitor branded" dịch xong chưa ạ. Nếu chưa thì có lẽ rảnh rỗi mình sẽ dịch tiếp. Hóng cmt của các bạn