- Chúng mày, tao có chuyện muốn nói! Kể từ hôm nay, tao và Gun chính thức quen nhau! - Off dõng dạc tuyên bố, không quên nắm chặt tay Gun như để trấn an cậu: "Không sao đâu, bọn bạn anh nhất định sẽ hiểu cho chúng ta."
      Off hiểu cho tâm trạng của Gun. Cậu chắc hẳn sẽ rất lo sợ, bất an khi quyết định công khai mối quan hệ này, dù chỉ là với những người thân quen. Chính bản thân Off cũng có chút lo lắng, nhưng anh không muốn giấu những người bạn thân của mình và hơn hết, anh tin họ. "Có lẽ chúng nó sẽ sốc một chút."- Off đã nghĩ vậy. Tuy nhiên, phản ứng của họ lại khiến cho anh bất ngờ.

     - Ờ, tao biết. - Arm đáp với một thái độ khá là thản nhiên và vẻ mặt vô cùng đắc ý như muốn nói: "Không ngờ là tao biết đúng không? "
     - Tao tưởng chúng mày quen nhau từ lúc mày giới thiệu ẻm rồi chứ? - New cũng phụ hoạ theo Arm.
     Thậm chí một kẻ "thần kinh thô" như Tay Tawan cũng nhận ra được sự bất thường giữa hai người họ mà phải cảm thán:
     - Trước giờ mày có chịu làm thân với người lạ đâu, thế mà tự nhiên lại giới thiệu N'Gun với bọn tao, rồi còn cho ẻm nắm tay, chịu đi chơi với ẻm, sợ bóng bay mà còn chơi ném bóng nước với ẻm nữa. Ô hổ, tanh nồng mùi tình yêu luôn á!

     Câu nói của Tay vừa thốt ra khiến Off nín lặng: "Mình lộ liễu thế à? ". Còn Gun lúc này vì ngại ngùng trước những lời nói trêu của mọi người mà nép người sau lưng Off, nhưng không giấu được nụ cười tươi đầy hạnh phúc. Cũng phải nói nhờ có những lời trêu đùa của mọi người mà tâm trạng Gun thả lỏng không ít. Lúc trước Gun từng đắn đo liệu anh và cậu thích nhau có phải kì quặc, bất thường không; nhưng khi nhìn thấy thái độ không bài xích, thậm chí còn rất thoải mái, vui vẻ của bạn anh, tảng đá đè nặng trong lòng cậu bấy lâu nay như được trút bỏ.
     Hai trái tim yêu nhau, đó chính là lẽ tự nhiên nhất, là điều tốt đẹp nhất trên thế gian này.

     ~~~~~ ta là dải phân cách~~~~~

     Buổi tối cuối cùng ở Chiang Mai, nhóm sáu người quyết định đi chợ đêm. Sau gần bốn mươi phút đi xe Tuk Tuk, tất cả đã có mặt tại Night Bazaar - khu chợ đêm sầm uất bậc nhất ở nơi đây.
     Chiang Mai về đêm cũng đông vui, nhộn nhịp không kém gì ban ngày. Ánh đèn neon từ các quầy hàng, từ những chiếc đèn lồng đầy màu sắc khiến cho không gian chợ bừng sáng, lộng lẫy và huyền ảo. Khu chợ bày bán mọi thứ, từ hàng thủ công, đồ lưu niệm, quần áo, đồ nội thất, đồ điện tử,... Mọi thứ đều được trưng bày gọn gàng, đẹp mắt. Một tín đồ cuồng mua sắm như Gun Atthaphan thì đến khu chợ này như "cá gặp nước", mỗi gian hàng đều ghé qua xem thử một chút, nhưng cũng chỉ dám mua vài món đồ thôi, vì cậu không mang theo quá nhiều tiền.
     Khi tình cờ đi qua quầy trang sức bạc, giữa vô vàn món trang sức bắt mắt lấp lánh, Gun bị thu hút bởi một cặp nhẫn. Một chiếc bản to, chiếc còn lại mảnh hơn chút, vòng nhẫn bóng loáng, không được chạm khắc gì, nhưng Gun lại thấy rất đẹp.
     "Đơn giản, không khoa trương... Ừm, rất thích hợp để đeo cùng anh." - Gun nghĩ là làm, vội kêu mọi người đợi mình một lát, còn bản thân thì tiến đến quầy hàng.
     - Ông chủ, cặp nhẫn này bao nhiêu thế?
     - 300 baht!
     - Hả?! Đắt vậy sao... - Gun bắt đầu thấy hối hận vì trước đó đã mua hơi nhiều đồ, nên giờ không còn đủ tiền để mua nhẫn nữa. Cậu loay hoay không biết làm thế nào, cũng không thể để mọi người chờ cậu quá lâu được. Cậu đành từ bỏ, vừa quay người định rời đi thì va phải một khuôn ngực rắn chắc.
     - Xin lỗi... - Gun ảo não cất tiếng, chẳng buồn ngẩng mặt lên xem mình vừa đụng trúng ai.
     Off khi nãy thấy Gun cứ đứng loay hoay mãi ở quầy hàng, quyết định chạy lại xem thử. Nhìn thấy dáng vẻ buồn chán hệt như đứa trẻ không được cho kẹo, Off có chút buồn cười. "Đáng yêu thật đấy! "
     - Ông chủ, tôi mua cặp nhẫn này!
     Gun nghe thấy giọng nói quen thuộc liền ngẩng đầu lên nhìn. "Pa...pi?" Gun định xua tay tỏ ý Off không cần mua thì đã cảm nhận được cái lành lạnh của bạc bao quanh ngón áp út. Cậu tròn xoe đôi mắt nhìn chiếc nhẫn sáng lấp lánh trên ngón tay, không giấu được nụ cười mà hỏi Off:
     - Papi mua cho em hả?
     - Ừ, anh có tiền mà!

     Sau khi mua nhẫn xong thì Off và Gun tiếp tục nhập bọn với hội bạn của anh đang đứng chờ. Suốt dọc đường đi Gun cứ mân mê mãi chiếc nhẫn trên tay, thu hút sự chú ý của Mook đang đi bên cạnh. Nhìn thái độ nâng niu của cậu thì cũng biết được ai mua tặng, nhưng Mook vẫn thử hỏi:
     - Off mua cho N'Gun à?
     - Vâng! - Gun tự hào gật đầu.
     - Ô hổ, mua nhẫn cho nhau luôn à? - New nghe được cuộc trò chuyện của Mook và Gun, cố tình nói lớn để chọc Off.
     Hiếm khi có dịp được ghẹo gan thằng bạn như vậy, Tay cũng hùa vào góp vui:
     - Mua nhẫn rồi có cưới nhau luôn không?
     - Sính lễ của em phải 80 triệu baht mới cưới.
     Câu trả lời của Gun khiến cả đám "ồ" lên thích thú. Arm huých nhẹ tay vào người Off:
     - Ráng cày cuốc nha mày!
     Còn Off cũng rất hợp tác, vờ làm bộ mặt lo lắng đặt tay lên vai Gun:
     - Cố chờ anh nha!
     Gun lúc trước còn mạnh miệng, nghe mọi người trêu đùa mà ngượng chín mặt, vội nói: "Em... em qua khu... ẩm thực xem thử..." rồi kéo tay Mook chạy đi mất. Off nhìn theo Gun, dù cố làm mặt lạnh trước đám bạn anh nhưng ý cười thì hiện rõ trong ánh mắt.

     Khi Gun đã đi trước khá xa, không còn kiêng nể gì nữa, đám người Tay, New, Arm bắt đầu công cuộc "tra khảo" thằng bạn của mình. Bạn thân có người yêu, không hiếu kì mới lạ.
     - Off, nhẫn đó mày mua bao nhiêu vậy? - Arm hỏi Off.
     - 300 baht. - Off thản nhiên đáp.
     - 300 BAHT?!!!! - Không hẹn mà gặp, cả ba người cùng hét lớn.
     - Off... Mày đúng là điên tình rồi! - Tay lắc đầu cảm thán. Thằng bạn hắn quý tiền như sinh mạng, bây giờ lại dám bỏ ra số tiền lớn như thế, thật đúng là điên vì tình mà.
     - Nhưng mà... ổn không đó mày? Số tiền đó chắc mày phải tích cóp lâu rồi, bây giờ nói tiêu liền tiêu hết. - New dè dặt hỏi Off.
     - Tao ok. Ô hổ, không cần lo cho tao đâu chúng mày. - Off cười xoà lên khi thấy bộ mặt nghiêm túc của ba đứa bạn.
     Arm nghe vậy cũng thả lỏng cơ mặt, tiếp tục hỏi Off:
     - Ờ, mày ok là được. Mà mày có chắc không, mày với Gun đó? Dù sao hai đứa cũng là con trai.
     Off ngẫm nghĩ một lúc rồi trả lời:
     - Tao chưa từng nghĩ sẽ thích con trai, nhưng tao thích em ấy. Tao hoàn toàn nghiêm túc với mối quan hệ này.
     - Nếu mày đã chắc chắn như vậy thì được - Arm tiếp lời Off - Tao cũng rất vui vì mày nói chuyện của mày và Gun với bọn tao. Nhưng Off này, tao nghĩ chỉ nên dừng lại ở nhóm mình biết thôi. Bọn tao là bạn mày, nên có thể hiểu cho mày; nhưng những người khác thì chưa chắc. Nói ra mày đừng giận, lúc nãy khi mày mua nhẫn cho N'Gun, tao thấy biểu cảm của chủ quầy có hơi kì quái đó.
     Những lời Arm nói, Off đương nhiên hiểu rõ. Anh lường trước được điều gì sẽ xảy ra nếu người ngoài phát hiện ra mối quan hệ này. Cả Off và Gun cũng nhất trí với nhau rằng chỉ cho những người thân quen biết. Dù chỉ có thể yêu một cách lén lút, anh nhất định sẽ không để cho Gun chịu bất kì tổn thương nào.