Atsushi đang cố gắng hết sức để tập trung vào bài vở ở trường của mình, anh ấy thực sự như vậy, nhưng anh ấy không thể khiến bộ não của mình thực sự hiểu được những từ trên trang sách của mình. Tâm trí anh cứ lang thang đến những nơi mà nó thực sự không nên đi lang thang, đặc biệt là lúc này. Anh thở dài, chọn nghịch chiếc bút chì mà anh rút ra để ghi chép.

Cô gái bên cạnh anh ta ló đầu ra khỏi cuốn sách đang đọc, lông mày cô ấy nhíu lại khi cô ta nhìn chằm chằm vào cậu trông có vẻ khá khó chịu. “Bạn đang thở dài về cái gì vậy? Đây là lần thứ mười một bạn thở dài trong ba mươi phút qua. "

Atsushi cúi đầu. “Tôi xin lỗi,” anh ta lẩm bẩm, đặt cuốn sách của mình sang một bên và khoanh tay lại để làm gối. "Tôi chỉ hơi mất tập trung."

Lucy khịt mũi, thúc chân vào gầm bàn. “Không có chuyện gì đâu, Sherlock,” cô ấy nói và cười. “Tại sao bạn lại bị phân tâm? Lại là bạn cùng phòng à? ” Mặt Atsushi đỏ bừng khi nhắc đến người bạn cùng phòng của mình, và điều đó dường như đã đủ trả lời khi Lucy tặc lưỡi. "Bạn sẽ phải nói với anh ấy vào một ngày nào đó."

"Và liệu anh ta có cười vào mặt tôi và từ chối tôi không?" Atsushi hỏi, bây giờ ngồi dậy để bĩu môi với bạn mình. “Tôi không muốn. Hơn nữa, tôi sẽ nói gì đây? 'Này, Akutagawa, tôi đã yêu bạn kể từ khi bạn giúp tôi nuôi lại chú mèo con mà chúng tôi tìm thấy?' Vâng, không, tôi không nghĩ vậy. ” Anh tựa trán vào mặt bàn với một tiếng ' thịch' nhẹ, khẽ rên rỉ.

“... Chà, tôi không biết, Atsushi, nhưng tôi nghĩ anh có cơ hội,” Lucy lên tiếng từ bên cạnh anh. Giọng cô ấy thay đổi, nghe có vẻ thích thú, khiến lông mày của Atsushi nhíu lại.

"Bạn có thực sự nghĩ rằng đau khổ của tôi là buồn cười?" anh hỏi, lại bĩu môi khi thấy bạn mình cắn chặt môi dưới, mặt đỏ bừng cố nhịn cười. Lucy nhấc tay chỉ qua bàn, tiến sâu hơn vào thư viện, và khuôn mặt Atsushi tái đi khi anh làm theo cử chỉ đó.

Đứng ở đầu bên kia chiếc bàn bằng xương bằng thịt không ai khác chính là bạn cùng phòng của Atsushi, khuôn mặt cau có mà Atsushi đã bắt đầu nghĩ là vĩnh viễn. Ánh mắt của Akutagawa như thể đang đốt những lỗ hổng vào cậu khi khuôn mặt của Atsushi đỏ bừng, và cậu cố gắng lấy một trong những cuốn sách của mình để giấu nó đi.

Akutagawa khẽ ho một tiếng, cuối cùng cũng rời mắt. “... Tôi sẽ đến quán cà phê sau giờ học tiếp theo,” anh nói, khiến Atsushi ngẩng đầu lên nhìn anh lần nữa. "Đừng đến muộn." Và khi Akutagawa đó đã biến mất, cánh cửa thư viện đóng lại sau lưng anh.

Ánh mắt ngạc nhiên trống rỗng mà Atsushi quay lại nhìn cô cũng đủ để cuối cùng đẩy Lucy qua mép, và cô ngã gấp đôi, đầu đập vào cuốn sách cô đang đọc khi cô bắt đầu thở khò khè.