May mắn thay, hiện trường vụ án cách nhà chú tôi không xa, tôi lê lết thân xác kiệt sức của mình quay lại đó.
Anh ấy không phản ứng gì khi tôi quay lại, thay vào đó anh ấy tiếp tục đọc ở chỗ thường lệ như mọi khi.
“Tôi tưởng tượng rằng tiêu đề của The Steambird ngày mai sẽ khá náo động.”
"Anh có vẻ không lo lắng chút nào," tôi treo áo khoác lên, cởi nút cổ áo và ngồi xuống một chỗ thoải mái trên ghế sofa, trước khi kể cho anh ấy mọi chi tiết về vụ việc.
“…Vụ nổ không nhằm mục đích phá hủy bất cứ thứ gì bên trong dinh thự, mà nhằm che đậy một phần khác trong kế hoạch của Kẻ trộm bóng ma. Hắn đang che giấu âm thanh chuyển động của bộ máy đồng hồ meka bên dưới âm thanh lớn của vụ nổ.”
"Một chiếc meka đồng hồ? Anh ta sẽ khó có thể trốn thoát với thứ gì đó lớn như vậy, nên nó chắc chắn đã bị vứt ở đâu đó gần đây. Và chúng ta có thể vẫn chưa tìm thấy manh mối nào đó về nó... Có vẻ như Robben này không thông minh bằng. Như đã tuyên bố - có lẽ chúng ta sẽ sớm đóng lưới xung quanh anh ta."
"Đó không phải là điều chắc chắn. Giống như vụ nổ chỉ được sử dụng để che giấu âm thanh của meka đồng hồ, bản thân meka cũng có thể chỉ là mồi nhử một chút."
"Điều này thật phức tạp." Tôi đưa tay vuốt mái tóc rối bù của mình. “Còn chiếc trâm cài thì sao?”
“Nó vẫn còn ở trong biệt thự.” Chú tôi dừng lại một giây. "Tất cả những mánh khóe này đều hướng tới một mục tiêu duy nhất - thuyết phục mọi người rằng chiếc trâm cài đã biến mất. Bây giờ không ai có thể tưởng tượng rằng món đồ 'bị đánh cắp' thực sự vẫn còn ở đó."
“Sau đó, tất cả những gì anh ta cần làm là tạo ra danh tính nào đó để có thể vào được dinh thự — trong trường hợp đó, anh ta có thể quẹt chiếc trâm cài mà không gây bất kỳ cảnh báo nào.”