Chiều này, tôi có hẹn.

- "Con chào chú Pond, do con có ca phẫu thuật gấp làm chú phải đợi, con xin lỗi ạ."

- "Không sao đâu, cũng đợi chỉ 15 phút"

- "Vâng"

- "Con là con của Gemini thật sao?"

- "...trên danh nghĩa thôi ạ"

- "Con muốn biết chuyện gì về Gemini vậy?"

- "Là của bố và chú Fourth, chú có biết gì về chuyện tình của hai người họ không?"

- "Con tin không? Chú là người chứng kiến từ đầu đến cuối về câu chuyện của họ"

- "...dạ tin ạ"

- "Họ bắt đầu quen nhau vào đầu mùa đông năm 1996, cái ngày mà Fourth bảo rằng cậu cũng thích Gemini, con không biết Gem đã vui đến nhường nào đâu, Gem chạy qua nhà của chú kể rất nhiều nhưng nội dung vẫn là: 'Gemini không nghĩ Fourth sẽ thích nó'. Nhưng đừng nói là ai, nếu chú là Fourth chú cũng sẽ phải lòng Gemini thôi. Gemini thật sự rất tốt, rất rất tốt, với công việc thì tận tâm, dốc hết sức mình để cứu bệnh nhân, với Fourth lúc nào cũng nhẹ nhàng, chu đáo, Fourth muốn gì Gemini đều chiều ý cậu. Phải nói Gemini là mẫu đàn ông lý tưởng của mọi cô gái.

Fourth với Gemini quen nhau chỉ có họ và chú biết, Gemini yêu Fourth nhiều lắm, yêu hơn cả Fourth yêu cậu, chuyện gì tốt nhất hắn đều nghĩ đến Fourth sẽ là người được nhận đầu tiên. Nhưng đời đâu như là mơ con ạ, Gemini cho người đàn bà khác, là mẹ của con ấy, một danh phận là phu nhân của Norawit, con dâu nhà Titicharoenrak, một thứ mà Fourth chẳng bao giờ có được.

Fourth từng nói với chú: 'Có khi nào Gemini vốn không yêu em mà chỉ làm tất cả cho bệnh nhân của mình có khoảng thời gian cuối đời hạnh phúc không?' Câu trả lời chắc chắn là 'Không' rồi, sẽ chẳng có ai xứng với Gemini hơn Fourth cũng chẳng có người nào xứng với Fourth bằng Gemini. Khoảng thời gian có nhau trong đời chắc chắn là khoảng thời gian hạnh phúc nhất của cuộc đời bạn họ.

Hai người đồng hành cùng sự hạnh phúc chạm đến cột mốc 1 năm yêu nhau thì sóng gió ập đến. Cách mà bọn họ chọn để được yên bình là cùng nhau đi đến một nơi, một nơi chỉ có hai người họ."

- "Sóng gió?"

- "Quen người cùng giới vào những năm cuối thế kỉ 20 sao? Nó không tốt đẹp đâu con ạ, sách báo ghi thế nào thì hiện thực tàn khóc gấp 10 lần sách, báo"

- "..."

- "Cuối cùng bọn họ chọn đi đến một nơi khác, một nơi mà bọn họ có thể tự do yêu nhau không bị ai ngăn cản."

- "..."

- "Con có từng thắc mắc rằng tại sao chưa ai nhắc về hôn lễ của bố và mẹ của con không?"

Bố và mẹ sao? Đúng, tôi không có bố mẹ, chỉ có bố... và mẹ.

- "Tại sao ạ?"

- "Vì bọn họ không có hôn lễ, chỉ có danh phận."

- "..."

- "Bố con đã chọn ra đi trước 1 tháng tổ chức hôn lễ, cả ảnh cưới bố và mẹ con cũng chưa chụp."

- "Là do bố đúng không ạ?"

- "Ừm, do Gemini, với Gemini thì ngoài Fourth ra chẳng ai có thể cùng hắn tay nắm tay bước vào lễ đường, chẳng ai có thể cùng hắn đọc lời thề trước các bậc trưởng bối, cũng chẳng ai có thể lấy được trái tim của hắn ngoài Fourth cả"

Tôi im lặng. Hay nói đúng hơn là tôi không biết nói gì cả

- "Con muốn hỏi gì sao?"

- "Con muốn biết cụ thể về chuyện bố và mẹ được không ạ?"

- "Hmm...Đầu tháng thu năm 1997, bố con bị ông nội của con thuê thám từ theo dõi vì Gemini hầu như không ăn cơm ở nhà và cứ đi sớm về muộn... Chuyện gì đến cũng đến, ông nội con khi biết được Gemini và Fourth đang trong một mối quan hệ, việc đầu tiên ông ấy làm là lái xe thẳng đến bệnh viện ép Gemini xin nghỉ nửa buổi để về nhà.

Đến nơi, ông ấy mở họp gia đình ngay lập tức, tất cả các người hầu nhà Titicharoenrak đều được cho nghỉ vào buổi chiều hôm đó, kể cả người hầu thân cận nhất đã đi theo ông con từ lúc nhỏ cũng không được ở lại.

Trong cuộc họp đó có mẹ của con, tuy không yêu nhưng bà ấy khi biết chồng mình có nhân tình bên ngoài cũng đâu khổ lắm con à, bà ấy chỉ nghĩ rằng: 'Gemini có người khác, là sẽ ly hôn với bà, bà sẽ mang tiếng là có một đời chồng'. Vào những năm đó, chuyện đã có một đời chồng kinh khủng lắm con, nó gần như lấy đi hết tất cả của nột người phụ nữ, khiến cho họ phải sống trong cô độc suốt phần đời còn lại.

Ông con thì vẫn không ngừng chửi bới Gemini là thứ bệnh hoạn cần đi khám bác sĩ, ông cứ liên tục chửi, liên tục chửi. Bên người mình yêu vốn đâu sai, sao ông con lại cứ chửi vậy? Khi ông chửi, mọi chuyện sẽ thay đổi theo ý ông sao?

Mọi chuyện sẽ ổn, sẽ không có gì đang nói khi mẹ con đột nhiên lấy tay bịt miệng chạy vào nhà vệ sinh. Ông bà nội con cứ đưa mắt nhìn theo mẹ. Hôm sau bọn họ cùng nhau lên bệnh viện khám và mẹ con đã có thai?

Bố con còn chưa đụng đến một sợi tóc của mẹ khi hai người về ở với nhau."

- "..."

- "Ông của con sau đó bỏ hết lời bố giải thích ngoài tai, một mực khẳng định đứa trẻ trong bụng là của bố con, đứa trẻ đó...cũng chính là con."