Chu Ôn liền dùng kỳ mưu, liền phái dương ngạn Hồng vì làm, ném bùn thoát cương vị tới gặp Vương Đạc, nghỉ, đạc nói: "Này đến ý gì?" Ngạn Hồng nói: "Đại nhân hướng hồi, ta Lương Vương tư tưởng ngày xưa giao tình, đặc khiển nào đó đến thành thực xin mời vào thành, trò chuyện tự ở giữa rộng." Vương Đạc nghe nói, vui vẻ đáp ứng, lên ngựa vào thành. Ấm cùng phong gặp nhau đã xong, các tố ngày cũ chi tình, cũng vô sai nghi.

Rượu đến uống chưa đủ đô, dương ngạn Hồng nói: "Nào đó có một lời, tố cùng đại nhân, hạnh rủ xuống thanh nghe. Chủ ta có một thế tử, thông minh đặc biệt đạt, dĩnh chất khôi ngô; nào đó Văn đại nhân có lệnh yêu Ngọc tiểu thư, tuổi vừa mới cập kê, chính cầu Nghi gia ngày, nào đó muốn lạm vì làm mai, giảng hai họ Tần tấn chuyện tốt, ngày khác đồng lực phá tặc, cùng phò đế thất. Này thành chuyện tốt, mời đại nhân nghĩ chi." Vương Đạc nói: "Này tuy đẹp sự tình, làm sao nói trễ, tiểu nữ đã hứa cùng đài Tiết Độ Sứ Nhạc Ngạn Chân chi tử vậy!" Nói chưa tuyệt, Chu Ôn rút kiếm nơi tay, đột nhiên biến sắc nói: "Ta tử vì tế, há nhục nhữ ư! Nếu nói ba tiếng không cho phép, gọi ngươi tới thường có đường, đi lúc không cửa." Đạc nói: "Đại vương bớt giận, nếu không vứt bỏ hàn vi, sớm tối chọn một cát thần, đưa đến trong phủ." Ấm liền ném kiếm tại đất nói: "Ta rút kiếm kinh nhữ, đặc biệt vô tâm chơi đùa tai! Đã lấy lệnh ái thấy hứa, làm ta không thắng hân vọt." Liền đem vàng bạc mười thỏi, quyền vì sính lễ, phái đệ Chu Nghĩa, tử Hữu Trân, cùng Vương Đạc kính bên trên Thương Châu thân nghênh.

Hai người cách Biện Lương, thẳng đến Thương Châu, Vương Đạc mời hai người quán dịch quyền ở, từ hồi phủ tới. Phu nhân Trác thị tiếp kiến, lẫn nhau nghỉ, nhưng thấy Vương Đạc lông mày không triển, mặt mang lo cho, không biết ý gì. Trác thị liền hỏi nó cho nên. Đạc nói: "Nhân đạo dưỡng nữ tốt, ta nay thụ phiền não.

Hôm qua chầu mừng trở về, trên đường đi qua Biện Lương, bị Chu Ôn kiếm ta vào thành, uống rượu ở giữa, rút kiếm mang ta, muốn ta nữ cùng kia thế tử làm vợ. Này tặc thế lớn, đành phải hứa chi. Nay Chu Hữu Trân hiện tại dịch bên trong, chọn ngày thân nghênh, sự tình tại lưỡng nan ở giữa, không kế nhưng quyết, cố hữu thần sắc lo lắng." Trác thị cười nói: "Có gì khó xử? Nhưng gấp viết một lá thư. Nói rõ việc này, sai người kính bên trên cùng đài báo biết Nhạc gia, kia nếu có dũng binh mãnh tướng, nhưng lĩnh một chi quân đến đoạt đi; nếu không cử binh, liền cùng Chu Ôn cưới đi thế nào? Một cái nhi nữ duyên phận tiền định, thứ hai có thể miễn hai nhà báo oán tại ta." Đạc nói: "Thiện tai lời ấy!" Một mặt khoản đãi Hữu Trân hai người, một mặt viết thư mật sai người đêm tối đưa đến cùng đài.

Lại nói Nhạc Ngạn Chân cùng tử Tồn Huấn, ngay tại sảnh bên trên giảng võ, chợt báo Vương Đạc sai người đưa sách đi vào, lập tức triệu người, đem sách trình lên. Ngạn Chân hủy đi sách nhìn tới. Sách nói: Thương Châu nhục quyến sinh Vương Đạc, bưng túc trăm bái lớn tổng nhung tôn nhân nhà Nhạc lão đại người dưới trướng, lâu mang đấu ngửa, thẹn chi đợi tư, này tâm xin lỗi rất. Hôm qua duyên Hi Tông án giá, Thái tử đăng cơ, bộc có chút ít chầu mừng chi lễ. Như Trường An đường từ Biện Lương, về đến bùn thoát cương vị, cự ý nghịch tặc Chu Ôn, lừa dối nói phái đệ mời tự, dự mang bất nhân, rượu chưa số tuần, giảng lấy tiểu nữ nhân sự tình. Bộc cỗ tình tỏ tình, ấm ném kiếm dắt áo, kiêu tâm nhất thời, tình ra khó từ, là lấy lừa dối đồng ý, liền mệnh em trai Chu Nghĩa, tử Hữu Trân theo đến Thương Châu, thân nghênh giai ngẫu, đành phải tạm lưu Nhất Thần. Vốn muốn khởi binh quyết chiến, làm sao đem quả binh hơi, mạo muội tại bốc lên, dám vì tôn nhân nhà cáo, thảng được giúp một lữ chi sư, thì lẫn nhau giao binh, tặc nhưng một trống mà cầm vậy! Bộc kế nghèo chí vụng, duy cao minh rót chi cắt chi. Lâm bút vô cùng băng cạnh, hạnh đài tức thời lôi động. Ngay hôm đó, đạc lại khấu đầu.

Ngạn Chân nhìn xong nó sách, vị Tồn Huấn nói: "Nhữ ý như thế nào?" Tồn Huấn nói: "Đâu có này lý? Vợ chồng chính là nhân luân chi đại cương, đã có Tần Tấn chi minh, chính là ta vợ, an chịu làm sự tình người khác? Như bị gian hùng đoạt đi, có gì diện mục lại cùng người khác đàm luận?" Ngạn Chân nói: "Nhữ chí thì lớn, nhưng không biết có gì sách lấy địch này tặc?" Tồn Huấn nói: "Ta lĩnh một đạo nhân mã, thẳng đến Thương Châu, chặn đường đường đi, vụ muốn đoạt lại, phương liền ta nguyện." Ngạn Chân hứa chi. Tồn Huấn nói: "Xin chọn một tướng, coi là tiên phong, tiến đến Thương Châu phá tặc."

Một người động thân ra nói: "Nào đó dù bất tài, nguyện thi khuyển mã chi cực khổ, cùng công tử lãnh binh tiến đến, bắt sống Chu Nghĩa các loại, dâng cho dưới trướng." Ngạn Chân nhìn tới đại hỉ. Người này là ai, Tịnh Hiên tiên sinh có thơ làm chứng:

Ẩn ẩn quân vương tướng, đường đường đế chủ cho,

Mây tản sương mù bên trong, hành động hiển Thanh Long.

Người này chiều cao tám thước, hai tai rủ xuống vai, chính là Từ Châu Phái Ấp Sa Đà người vậy, họ Lưu tên sáng tên chữ Tri Viễn. Ngạn Chân nói: "Nhữ có gì có thể, dám lĩnh chức này?" Tri Viễn nói: "Thuở nhỏ từng tập mười tám võ nghệ, không gì không biết." Ngạn Chân liền mệnh Tri Viễn làm tiên phong, thế là khoác toàn bộ, chỉ thiếu một cưỡi tuấn mã. Ngạn Chân vị trái phải nói: "Nhưng hướng cứu trúng tuyển thứ nhất cưỡi đến!" Giây lát, làm Quan Tây hán mang qua ngựa tới. Nhưng gặp, kia thân ngựa như lửa than, mắt giống như chuông. Ngạn Chân chỉ nói: "Nhữ biết này ngựa hay không?" Tri Viễn nói: "Hẳn là ngựa lông vàng đốm trắng ư?" Ngạn Chân nói: "Nhưng cũng!" Tức liền yên ban thưởng chi, càng suất lĩnh hai ngàn nhân mã tiến về. Chính hành ở giữa, sáo ngựa báo nói: "Đã đến Thương Châu hai ý nghĩa giao lộ." Lưu Tri Viễn trên ngựa cùng Tồn Huấn thảo luận: "Nơi đây hai đầu đại lộ, đều thông Biện Lương, nhất định phải hai lần mai phục, mới tốt bắt giặc, ta lĩnh một ngàn năm trăm binh, tại đại lộ mai phục, công tử lĩnh một ngàn năm trăm binh, tại đường nhỏ mai phục. Thảng kia tặc từ trên đường lớn đến, ta liền tiếp được chém giết, công tử nghe ta một tiếng pháo nổ, ngươi liền lãnh binh chép sau đánh tới; như từ đường nhỏ đi lên, công tử ngăn trở, ta cũng chỉ nghe pháo vang làm hiệu, từ sau giết tới." Tồn Huấn theo kế hoạch mà làm, chính là rút kiếm đưa ra Tri Viễn nói: "Nhưng có chư tướng không phục điều động người, chém đầu răn chúng!" Tri Viễn thụ kiếm cật, liền phân ra binh hai đường, riêng phần mình tiến đến mai phục, không đáng kể.

Lại nói vương hoàn hồi báo nó cha nói: "Nhạc Tồn Huấn nhân mã đến, cách Thương Châu không xa." Vương Đạc liền mệnh nó nữ sơ trang, dâng hương xe, càng thu xếp gương, thân đưa hơn 110 dặm, cùng Chu Hữu Trân ra Thương Châu, Vương Đạc phụ tử cách biệt mà về. Lại nói Hữu Trân thúc cháu, nhìn thấy trên xe nữ tử, quả có quốc sắc, hai người không thắng niềm vui, trước che sau ủng, hơn mười người đi theo, được không đến hơn hai mươi dặm, bỗng nhiên Hữu Trân tọa hạ ngọc diện ngựa, gào thét gào thét, nứt đoạn hàm thiếc và dây cương.

Hữu Trân hỏi nó thúc nói: "Ngựa đoạn hàm thiếc và dây cương như thế nào?" Nghĩa nói: "Chính là ta chất mới cưới, đi cũ đổi mới hiện ra." Hữu Trân nói: "Thúc phụ thấy rất minh." Nói càng chưa tuyệt, chỉ thấy bụi bặm lên chỗ, một đội nhân mã lực lưỡng đến. Cầm đầu một tướng: Mày rậm mắt to, sơn phát đồng nhan, tướng mạo đường đường, uy phong lẫm liệt, tọa hạ ngựa lông vàng đốm trắng, tay cầm an hán đao.

Tri Viễn cắt ngăn đường đi, nghiêm nghị mắng to nói: "Nghịch tặc tử, ta tại bậc này lâu, tốt đem tiểu thư lưu lại, tha mạng của ngươi, như hoặc chấp mê, quyết vô can đừng!" Chu Nghĩa nghe được lời ấy, hoang từ chạy trốn. Hữu Trân một ngựa đi đầu, hỏi nói: "Đến đem tên gì?" Tri Viễn đáp nói: "Ta chính là Phái Ấp Lưu Tri Viễn là." Hữu Trân nói: "Ngô cùng nhữ không thù, tại sao ngăn cản đường đi của ta?" Tri Viễn nói: "Nhữ chính là bất nhân, đoạt nhân thê tử." Hữu Trân giận dữ, thúc ngựa đỉnh thương, thẳng đến Tri Viễn, hai ngựa tương giao, chiến không số hợp, Tri Viễn hét lớn một tiếng, Hữu Trân trở tay không kịp, bị Tri Viễn một đao chém ở dưới ngựa, hơn...người tứ tán, riêng phần mình chạy trốn.

Có thơ làm chứng:

Dựa mạnh mang thế đoạt nhân thê, thiên lý sáng tỏ không thể lừa gạt,

Oan gặp anh hùng Lưu Tri Viễn, Hữu Trân một mạng tang giây lát.

Nhạc Tồn Huấn từ sau trận đánh tới, hai người hợp binh cướp đoạt hương xa, theo lĩnh tiểu thư, kính bên trên cùng đài đi.

Lại nói Chu Nghĩa, dẫn bại tàn nhân mã, còn thấy Chu Ôn, ấm hỏi: "Việc hôn nhân như thế nào?" Nghĩa nói: "Hữu Trân đi đến Thương Châu, Vương Đạc thu xếp hương xa, sắp tiểu thư đưa ra giới miệng, đi có ít bên trong chi địa, chỉ thấy đại đạo bên trên, lóe ra một đạo nhân mã, cầm đầu một tướng, chính là Phái Ấp người vậy, họ Lưu tên sáng chữ Tri Viễn, người này là Nhạc Ngạn Chân bộ hạ kiêu tướng, luân đao chém giết Hữu Trân, cướp đoạt tiểu thư, kính bên trên cùng đài đi. Ta cùng người khác binh, riêng phần mình chạy trốn." Chu Ôn quát to một tiếng, bất tỉnh tuyệt ở địa. Không biết tính mạng như thế nào, lại nghe hạ hồi phân giải.

Trác ta tử bình:

Chu Ôn võng ngược lên tư, phóng túng bạo ngược, kế mời Vương Đạc, rượu lần bức hôn. Nếu không phải Tri Viễn nửa đường chặn đứng, thì Tồn Huấn nhân cấu không thành vậy! Hữu Trân mất mạng, cũng lý số nhưng tai!