Cp: Chu Dương x Trương Tử Bi

Écoute chérie
“Hãy lắng nghe nào, người tình của tôi.”

Trương Tử Bi nhẹ nhàng xoa trên mái tóc nâu còn vương vệt nắng vàng của bình minh dần ló rạng. Trong ánh nhìn chàng thanh niên, bóng hình một Chu Dương say ngủ dưới hơi ấm êm đềm từ những ngón tay hắn, bỗng yên bình đến lạ.

Chút vui sướng nhảy múa bên lồng ngực nóng của hắn khi ngắm nhìn người tình chìm sâu vào giấc ngủ sau nhiều đêm thức trắng. Chút tình yêu dâng trào trong trí óc hắn khi gã ngả trong vòng tay, rời xa khỏi những nguy hiểm, những chết chóc ngoài kia.

Trương Tử Bi hạnh phúc, hạnh phúc đến khó tả.

C'est maintenant
“Chính là giây phút này đây, hỡi người.”

Bình minh lên, mặt trời dần dần thoát khỏi lớp mây. Ánh ban mai nhuộm bầu trời nọ bằng sắc cam ấm áp, trên cả mái đầu gã. Rực rỡ.

Trương Tử Bi ngửi thấy mùi nắng quanh sóng mũi, hương thơm của tia nắng đầu tiên. Hắn cảm nhận hơi ấm trên bàn tay, hơi ấm của mặt trời. Hắn nghe được tiếng thở, tiếng thở của một bình minh tráng lệ.

Hoặc, đó có lẽ là mùi hương, là hơi ấm, là tiếng thở của Chu Dương.

Trương Tử Bi chẳng biết nữa nhưng điều đó cũng chẳng quan trọng với hắn. Hạnh phúc như nắng bình minh vương trên mái tóc, như hơi ấm đôi bàn tay, như cái nóng chan chứa tình từ lồng ngực.

Chu Dương - kẻ giả vờ vụng về, khoé miệng đã cong cong nét cười.