Đom Đóm Bay / Chong Er Fei

Thể Hiện : Lộc Hàm

[Ver 1]
Hei hei de tian kong di chun
Bầu trời đêm đang dần phủ xuống

Liang liang de fan xing xiang sui
Những vì sao toả sáng trên cao

Chong er fei
Đom đóm bay

Chong er fei
Đom đóm bay

Ni zai si nian shui
Em hiện tại nghĩ đến ai ?

[Ver 2]
Tian shang de xing xing liu lei
Ngôi sao trên cao đang rơi lệ

Di shang de mei gui ku wei
Đoá hoa trong vườn dần úa tàn

Leng fang chui
Gió lạnh thổi

Leng fang chui
Gió lạnh thổi

Zhi yao you ni pei
Chỉ mong có em bên cạnh .

[Ver 3]
Chong er fei
Đom đóm bay

Hua er shui
Hoa đang ngủ

Yi shuang you yi dui cai mei
Mọi thứ có đôi đều trở nên xinh đẹp

Bupa tian hei
Không sợ bóng tối

Zhi pa xin sui
Chỉ sợ tan vỡ

Bu guan lei bu lei
Không quản mệt mỏi

Ye bu guan dong nan xi bei
Cũng không quản gian nan thất bại .

Trans By : Trương Tử Hàm (Yuan)

Note : Còn có tên gọi khác : Côn Trùng Bay . Đồng dao trẻ con . Nhưng vì Lộc Hàm Cover nên đổi xưng hô thành Anh - Em .