Au: Thành thật xin lỗi. Vì sự chậm trễ này.

Đây là hình ảnh về những thành viên của Tứ thiên vương và Komatsu.

. Tóc đỏ là Zebra. Khổ thân anh này cao quá không thấy được mặt.
. Tóc xanh dương là Toriko.
. Tóc nhiều màu là Sunny.
. Tóc đen, có khuyên tai là Coco.
. Người cuối cùng, chưa được nói tới ở 4 câu trên là Komatsu.
Ok! Vậy chúng ta quay trở lại với câu chuyện thôi.
__________
''Xe ngựa ẩm thực'' đã rời bánh được vài phút, nhưng họ vẫn thiếu một người. Điều đó làm Komatsu lo lắng và bắt đầu nhìn xung quanh tìm kiếm, bất giác thở daì:
''Cô ấy chưa từng tới muộn.''
''Komatsu, cậu đang tìm ai vậy? Bạn gái sao?'' - Vị thiếu niên có khăn đội đầu xanh lam thấy vậy, tò mò hỏi.
''Không phải đâu, Coco-san. Chính xác hơn, nếu tôi được chọn làm bạn trai thì tốt quá.'' - Komatsu đỏ mặt.
''... Yên tâm đi, Komatsu. Người cậu chờ sắp tới rồi.''
''Thật s...''

[Rầm.] Câu nói của Komatsu bỗng ngưng lại dở dang vì tiếng va chạm lớn ở mạng trái tàu. Cậu và ba trong Tứ thiên vương cũng tới xem. Thứ họ nhìn thấy là một vị thiên xứ tóc trắng vô cùng xinh đẹp đang dụi mặt buồn ngủ.
Trong khi Coco, Toriko và Sunny dẹp đáp đông, Komatsu mừng rỡ chạy tới bên cạnh cô gái, cười gọi:
''Datenshi-san, cô tới rồi.''
''Hì hì... Xin lỗi, Datenshi tới muộn rồi.'' - Datenshi như người không xương tựa vào Komatsu.
''D- Datenshi-san?!'' - Komatsu mặt đỏ bừng.
Xong việc, Toriko đi tới hỏi:
''Komatsu, cô ấy ổn chứ?''
''Hình như là đang ngủ.''
''Trời ạ!'' - Toriko vỗ mạnh vào trá, thất vọng.

[Ring ring] Toriko chạy ra chỗ khác nhấc điện thoại, một giọng vui vẻ truyền tới:
''Datens-chan ngủ chưa?''
''Ông biết trước sự việc như vậy. Chắc chắn lại làm chuyện xấu gì rồi phải không?''
''Ha ha, oan uổng quá! Là do thuốc mới lấy từ chỗ Yosako có thành phần gây buồn ngủ. Ta có nhốt con bé ở nhà nhưng nó rất hưng thú khi nghe thấy tên Zebra và trốn đi.''
''Vậy thì sao chứ?''
''À thì ta có việc. Nhờ nhóc chăm sóc Datens-chan. Ok, quyết định vậy ha... Tút... tút... tút.''
''Đợi... Chiết tiệt! Ông ta tắt máy rồi.'' - Toriko bực rọc quăng điện thoại xuống bàn.
Coco hiểu được phần nào câu chuyện, đi tới vỗ vai Toriko an ủi.

Sunny hứng khởi đưa tay về phía Komatsu, nói:
''Thiên xứ ngủ rồi. Để tôi bế giúp cho cậu một lúc ha.''
Và cái cậu ta nhận được cho sự hăng hái của mình là cái lắc đầu của Komatsu. Toriko giải thích:
''Xin lỗi Sunny. Ông già không cho phép ai làm gối đầu cho Datenshi-san ngoài Komatsu.''
''Thật bất công.'' - Sunny ngồi trong góc phòng tự kỉ.

Thấy cách xưng hô và cư xử kì lạ của ba người bạn, Coco tò mò đi tới chỗ Komatsu hỏi:
''Komatsu, cô bé mà mọi người gọi là Datenshi-san này có quan hệ gì với ông già vậy?''
''Datenshi-san là em gái của chủ tịch. Cô ấy rất tốt.''
Toriko ngắt lời:
''Cô ta là quái vật thì đúng hơn.''
''Toriko-san!'' - Komatsu bịt tai Datenshi lại.
''Tôi nói sai sao Komatsu. Cái lần tôi đi vào ''thế giới ẩm thực'', tôi thì te tua còn cô ta đi vào đó như đi chơi vậy.''
Sani và Coco bất giác nhíu mày nhìn thiếu nữ đang ngủ say trên đùi Komatsu.

Gạt lại tất cả những nhiệm vụ, họ vui chơi trên tàu cho tới khi loa phát thanh thông báo đã tới ''Cổng thế giới ngầm''. Phía sau cánh cổng to đồ sộ chính là ''nhà giam ẩm thực'' lớn nhất thế giới, ''Nhà giam Mật Ong''. Đây là nơi giam giữ những tên tội phạm nguy hiểm và đều có án tù chung thân, trong đó có Zebra.
Toriko nhanh tay quấn Datenshi trong chăn của Komatsu và bế cô vào lòng, thúc dục Komatsu:
''Chuẩn bị đi Komatsu. Chúng ta sẽ xuống đây.''
''Hả, chúng ta xuống đây sao?!'' - Komatsu tái xanh mặt.
Sau khi thông báo với Komatsu về địa điểm tới, Toriko quay ra nở nụ cười méo sẹo với hai người bạn:
''Chúng ta là bạn trong Tứ thiên vương. Các cậu sẽ giúp tôi đón Zebra phải không?''
''Chúng tôi từ chối.'' - Hai người bạn thân của Toriko đồng thanh.
(Au: Phũ kinh.)

Trên đường đi, Toriko bắt thêm một số con thú làm ''món quà nhỏ'' cho Zebra.

(Au: Nhỏ kinh luôn.)
Vì Toriko bạn vận chuyển món quà này nên nhờ Komatsu bế Datenshi. Yên tâm, Datenshi nhà chúng ta siêu nhẹ luôn. Vì được Ichryuu thông báo trước về cuộc ''viếng thăm'' này, nên trợ lí quản ngục Oban đã tới sớm đợi họ.
Họ lần lượt đi qua các tầng. Nhưng trước hết họ phải đi gặp quản ngục ''Love'' để chào hỏi cũng như nhờ sự chỉ dẫn tới phòng giam của Zebra. Từ trên cao nhìn xuống, Toriko vui mừng gọi lớn:
''ZEBRA?! Bọn anh tới đón chú đây.''
Nghe thấy cái tên "Zebra", Datenshi lập tức nhảy khỏi lòng Komatsu, dụi mắt nói:
''Tới nơi rồi sao, Komatsu?''
''Datenshi-san?! Cô cứ...''
''Cho Datenshi xem với.'' - Cô lảo đảo trèo lên chỗ ô cửa.
Đối diện với cô là một con quái vật to lớn người đầy sẹo, má trái của hắn bị nứt toác tạo một lỗ hổng lớn tới tận mang tai. Mái tóc đỏ vuốt ngược tự như một ngọn lửa ngông cuồng có thể nuốt chửng tất cả những thứ chỉ cần một cái lướt qua. Con quái vật cũng ngước lên ngắm nhìn thân ảnh trắng đang tươi cười với hắn.

''Tìm thấy rồi.'' - Datenshi tươi cười tiến lên phía trước.
''Datenshi-san, đợi đã. Nguy hiểm lắm.''
Phải mất vài giây, Toriko mới nhận ra cử động kì lạ của Datenshi nhưng khi cậu với tay nắm lấy áo cô ấy thì đã quá muộn. Datenshi đã rơi thẳng xuống ''phòng hành hình'' nơi Zebra đang ở. Một tiếng khóc vang lên khiến mọi người im bặt:
''Hic... hic... Cánh của Datenshi đau quá!... Hic hic...''
Lúc này, Toriko mới tái xanh mặt nhìn kĩ thứ mình nắm trên tay không phải mảnh vải áo của Datenshi mà là một túm lông vũ trắng. Nụ cười trên miệng cậu bất giác co rút.

...
Cảm nhận được sự hiện diện của một sinh vật trái ngược hoàn toàn với mình, con quái vật bị xích bởi bốn sợi xích lớn đứng dậy tiến tới chỗ tiếng khóc phát ra. Con quái vật vươn tay kéo nhẹ phần cánh bị thương ngó nghiên. Hắn thích thú nhìn những chiếc lông vũ trắng mềm mại, thân hình nhỏ bé đối diện với hắn. Hắn phàn nàn:
''Thật ồn ào!''

Au: Chúc mọi người noen vui vẻ 🎉

¯'v'¯)
'*.¸.*' ?
¸.•'¸.•*¨) ¸.•*¨)?
(¸.•' (¸.•' .•' ¸¸.•¨¯'•.