Sasuke theo phản xạ kéo Hinata ra sau lưng mình.

"Xin lỗi nhé, bọn ta có làm phiền khoảnh khắc ngọt ngào của hai ngươi không?" một người đàn ông nhảy xuống từ trên cây, hắn ta có thân hình mập mạp và to lớn, mang theo một cái búa lớn trên lưng.

'Bọn cướp, Sasuke đã bảo là phải để mắt tới chúng.' Hinata nhìn chằm chằm khi người đàn ông đó tiến lại gần.

'Chết tiệt, mình đã quá để ý đến Hinata mà không cảm nhận được sự xuất hiện của bọn chúng . Thật là một sai lầm ngu ngốc.' Sasuke nghiến răng, anh nhìn người đàn ông đang đứng cạnh bên kia của đống lửa. Anh liếc nhìn thanh katana nằm bên cạnh khúc gỗ. Nếu anh với lấy nó ngay bây giờ, tên cướp kia sẽ thấy và anh không biết liệu hắn có đồng bọn hay không. "Hinata..." anh thì thầm. "Có bao nhiêu tên vậy?"

Hinata kích hoạt Byakugan. "Có khoảng mười tên, tính cả hắn. Chúng đã bao vây chúng ta. Chúng giống như những shinobi lưu manh, có thể là cấp chunin."

Những tên cướp này chẳng phải là đối thủ xứng tầm với họ, nhưng bằng cách nào đó, họ đã không nghe thấy bọn cướp vào khu cắm trại. Sasuke nhìn về phía lều trại, cố gắng xem có động tĩnh gì không.

"Vô ích thôi." Tên cướp cười khẩy "Một tên đồng bọn của ta đã tốt bụng dùng thuật gây buồn ngủ lên bạn của các ngươi. Bọn chúng sẽ không tỉnh dậy sớm đâu." Hắn cười lớn "Ta sẽ để các ngươi đi mà không bị thương nếu các ngươi đưa hết tiền ra." Hắn liếc nhìn Hinata qua vai Sasuke. "Ồ chào cô em xinh đẹp. Nếu thằng nhóc này làm phiền em, em có thể đi cùng với ta. Ta có thể cho cô em biết thế nào là một người đàn ông thực sự."

Sasuke siết chặt tay, anh chỉ muốn xé họng tên đó vì đã nói với Hinata như vậy.

Hinata hơi đỏ mặt trước lời bóng gió của tên cướp, nhưng không vì thế mà cô ngừng đáp lại : "Tôi thà chết còn hơn phải ở bên loại cặn bã như anh."

Sasuke khẽ cười trước khuôn mặt và lời nói của Hinata. Cô thực sự đang trở nên mạnh mẽ hơn.

Nhưng tên cướp không hài lòng với câu trả lời đó, và cơn giận dữ đang hiện rõ trên khuôn mặt hắn. Hắn giơ tay lên và ra hiệu.

Đột nhiên, nhiều thanh kunai bay về phía hai người từ mọi hướng.

"SASUKE, CÚI XUỐNG!" Hinata hét lên. Sasuke nhanh chóng làm theo, để Hinata sử dụng Byakugan chặn tất cả các thanh kunai.

Tên cướp cầm đầu có vẻ hơi sốc.

Sasuke tận dụng thời cơ này để lấy thanh kiếm của mình. Nhanh như chớp, anh đã ở trước mặt hắn và dễ dàng chém vào ngực hắn. Tên cướp hét lên trong khi ngã xuống đất, chết ngay lật tức.

Hinata biết rằng những tên cướp đã nhìn thấy được tốc độ và sức mạnh của Sasuke nên tất cả đều biến mất vào trong rừng.

"Chúng đang rút lui." Hinata thông báo cho Sasuke.

Sasuke lau máu khỏi thanh kiếm và cất nó vào vỏ "Cô đi kiểm tra những người khác đi."

"Vâng." Hinata chạy đến lều của Sakura trước.

Khi Hinata bước vào, cô thấy cô gái tóc hồng đang ngủ say. Cô kiểm tra dòng chảy chakra và không thấy có bất kỳ sự rối loạn nào. Hinata kiểm tra nhịp tim và các dấu hiệu sinh tồn khác, tất cả đều bình thường. Hinata cố lay nhẹ để đánh thức cô ấy dậy, nhưng Sakura không hề nhúc nhích.

"Thế nào rồi?" Sasuke bước vào lều.

"Tớ...tớ không biết. Mọi thứ có vẻ ổn nhưng tớ không thể đánh thức cô ấy dậy được."

Sasuke nhìn chằm chằm vào Sakura đang ngủ "Có lẽ cô nên thử đánh thức tên dobe. Kurama chắc chắn đã bảo vệ cậu ta khỏi bất kỳ nguy hiểm nghiêm trọng nào, nên có thể dễ đánh thức hơn."

Hinata gật đầu. Nghe có vẻ hợp lý.

Cô bước vào lều của Naruto và thấy anh đang nằm ngủ, áo đã cởi ra. Hinata hơi đỏ mặt, cảm thấy như mình đang nhìn điều gì đó không nên. Cô cúi người xuống cạnh Naruto để kiểm tra mọi thứ, không có điều gì bất thường.

'Mình phải thử cái này xem sao.' Hinata nghiêng người và đặt tay lên hai bên thái dương của Naruto. Cô truyền những dòng chakra ngắn qua bên hai đầu anh. Cô đợi một lúc rồi truyền chakra khác qua.

Cô quá tập trung vào việc truyền chakra đến nỗi không nhận ra đôi mắt của chàng trai tóc vàng đang từ từ mở ra.

Naruto vừa tỉnh dậy sau một giấc ngủ sâu và không thể tin vào mắt mình khi điều đầu tiên cậu thấy là một cặp ngực đang ở trước mặt. Khi nhận ra đó là Hinata, mặt cậu lật tức đỏ bừng.

Sasuke đứng ngoài theo dõi toàn bộ sự việc, cơn khó chịu của anh bốc lên. Anh nắm lấy cổ áo của chiếc áo khoác Hinata đang mặc và kéo cô đứng lên.

"C-có chuyện gì vậy?" Hinata ngước nhìn Sasuke đầy bối rối.

"Tôi không muốn cô ngất xỉu ngay bây giờ."

"Cái gì? Tớ chỉ đang cố thôi." Hinata liếc nhìn Naruto và thấy anh đang ngồi xoa đầu. "Naruto-kun! Cậu tỉnh rồi." Nhưng không hiểu sao Naruto lại đỏ mặt và không dám nhìn thẳng vào mắt cô. "Cậu ổn chứ?"

"Ừ, sao tớ lại không ổn chứ?"

"Chúng ta đi kiểm tra Sakura lại đi, có lẽ cô có thể thử cách đó với cô ấy." Sasuke vẫn đang nắm lấy cổ áo Hinata và kéo ra ngoài.

"Sao cơ? Có chuyện gì với Sakura-chan ư?" Naruto đi theo hai người đến lều của các cô gái.

"Ch-chúng ta đã bị bọn cướp tấn công." Hinata giải thích.

"Cái gì?!"

"Sasuke đã đuổi chúng đi nhưng chúng bằng cách nào đó đã dùng một loại thuật ngủ lên người các cậu. Và tớ vẫn chưa làm cách nào để đánh thức mọi người."

"Cậu định làm gì?"

"T-tớ thử truyền chakra như đã làm với cậu." Hinata nghiêm người xuống Sakura và truyền chakra qua thái dương cô.

Hinata ngồi lại và chờ xem có chuyện gì xảy ra không. Sau một vài phút, không có gì thay đổi, Sakura vẫn ngủ say.

"Có lẽ cô ấy cần một nụ hôn?" Naruto xoa đầu ngượng ngùng. "Tớ đã đọc trong một câu chuyện nào đó, quyển sách nói rằng nụ hôn có
thể đánh thức được cô gái."

Sasuke chỉ biết lắc đầu ở bên ngoài, trong khi Hinata quá sốc, không biết phải nói gì.

Không nghe thấy ai phản đối, Naruto chậm rã cúi người xuống, môi anh dần tiến lại gần lại gần Sakura. Hinata quay đi và nhắm mắt lại, không muốn thấy Naruto hôn người khác.

Khi chỉ còn vài centimet nữa, mắt Sakura đột nhiên mở ra. Khi nhìn thấy mặt Naruto, cô lật tức đấm anh. Khiến anh và cả cái lều bay lên không trung. "CÁI GÌ THẾ NÀY??!!" một mạch máu nổi lên trên trán Sakura. Cô ngồi dậy, nhìn thấy Hinata đang đỏ mặt.

"Chuyện gì xảy ra vậy?" Sakura hỏi khi Naruto rơi xuống đất gần đó.

"À...ừm.." Hinata lắp bắp, nhìn về phía Naruto.

"Cậu đã bị dính thuật ngủ." Sasuke nói. "Bọn cướpđã dùng thuật đó lên cậu và những người khác. Có vẻ như cách của Hinata hiệu quả, chỉ là mất nhiều thời gian hơn một chút với tên dobe."

Sakura tròn mắt ngạc nhiên. "Cướp ư? Cậu có sao không Sasuke-kun?" Cô đưa tay định chạm vào trán anh nhưng anh lật tức né tránh, khiến Sakura thoáng lộ vẻ tổn thương mà Hinata cũng kịp nhìn thấy.

"Tôi không sao." Sasuke lẩm bẩm. "Chúng ta cần phải lo cho Kiba và Shino."

Hinata cảm thấy tồi tệ khi quên mất đồng đội của mình. Cô nhanh chóng chạy thẳng đến lều của họ và truyền chakra qua thái dương cho cả hai, thậm chí là cho Akamaru.

Cô ngồi lại đó vài phút cho đến khi họ bắt đầu cử động. Kiba là người đầu tiên tỉnh dậy và ngồi lên. Hinata nhảy bổ vào ôm chầm lấy cậu. "May quá, cậu vẫn ổn."

"Ơ kìa, tất nhiên là tớ ổn rồi, sao tớ lại không ổn chứ?"

Hinata ngồi lại, mỉm cười dịu dàng "Chúng ta đã bị bọn cướp tấn công và bọn chúng đã dùng một loại nhẫn thuật làm cho cả ba các cậu chìm vào giấc ngủ."

"CÁI GÌ!!"  Kiba túm lấy cả hai tay của Hinata. "Cậu có sao không? Bọn chúng có làm cậu bị thương không?"

"Không, Không. Tớ không sao, Sasuke đã lo liệu tất cả."

"Tên Uchiha á?" Kiba thả tay ra, có vẻ hơi bất ngờ. "Vậy là cậu và Sasuke đã cùng chiến đấu?"

"Tớ không nghĩ có thể gọi là chiến đấu. Sasuke đã một mình xử lý tên thủ lĩnh, những tên đồng bọn còn lại thấy hắn bị giết nên đã bỏ chạy." Hinata ngừng lại một lúc rồi đúng dậy. "Ôi không!" cô nhanh chóng chạy ra khỏi lều. "Mình phải kiểm trai Daisuke và Fusa!" nhưng cô vừa định kiểm tra mấy con nai thì Sasuke đã chặn đường.

"Chúng vẫn ổn."

"Cái gì cơ?"

"Tôi đã kiểm trai chúng khi cô đi lo cho Sakura. Bọn chúng đang thong thả gặm cỏ như chưa hề có chuyện gì xảy ra."

Nhịp tim của Hinata trở lại bình thường. "Cảm ơn cậu, Sasuke." Cô cảm thấy anh thật tử tế khi đã kiểm tra mấy con vật trong lúc cô chăm sóc mọi người. Nhưng cô không biết liệu anh làm vậy vì nhiệm vụ cần mấy con nai hay vì anh biết cô lo lắng cho chúng. Dù sao đi nữa, Sasuke không có vẻ tệ như cô nghĩ lúc bắt đầu nhiệm vụ.

"Để tớ kiểm tra một lượt trước các cậu cho chắc chắn." Sakura lên tiếng.

"Đêm nay đã hỏng rồi, các cậu có muốn xuất phát ngay không?" Kiba hỏi. Mộ người đều đồng ý. Không có lý do gì để ở lại nữa, nhất là khi vẫn còn nguy cơ bọn cướp quay lại.

Sakura bắt đầu với Naruto và kiểm tra từng người một. Hinata đứng chờ với Sasuke. Cô lén nhìn Sasuke và thấy anh đang dứng đó, nhìn chằm chằm vào khu rừng.

"Cậu thấy gì sao?" Hinata hỏi.

Sasuke nhìn xuống cô, có vẻ như anh đã quên mất cô  đang ở bên cạnh. "Không." anh đưa tay lên xoa sau đầu.

Khi Sasuke di chuyển tay, Hinata nhận ra một vệt đỏ trên tay anh. "Sasuke, cậu bị thương!". Hinata kéo tay anh xuống để quan sát kỹ hơn.

Chỉ òa một vết cắt nông, có lẽ do lúc bị tấn công bằng kunai. "Xin lỗi cậu, chắc tớ chưa chắn hết được số kunai đó."

"Không sao."

"Ít nhất thì để tớ chữa cho cậu." Sasuke không trả lời cũng không rút tay về, nên Hinata coi đó là sự đồng ý. Tay cô nhanh chóng phủ đầy chakra màu xanh lá khi chạm vết thương trên tay Sasuke.

Sakura, lúc đó đang kiểm tra cho Kiba, liếc nhìn về phía hai người. Cô để ý thấy cách Sasuke đứng đó nhìn Hinata. Cô cũng không thể để ý rằng Hinata đang mặc áo khoác của Sasuke. Một cảm giác chạnh lòng thoáng qua trong cô.

"Xong rồi, ổn cả rồi."

Sasuke nhìn xuống và thấy vết thương hoàn toàn biến mất. "Hn."

"Tất cả các cậu đều ổn." Sakura tuyên bố. "Chúng ta có thể xuất phát."

Hinata không chắc nhưng cô có cảm giác Sakura đang nhìn cô với ánh mắt buồn bã.

Cả nhóm nhanh chóng thu dọn mọi thứ và tiếp tục lên đường.