– Chương bốn sáu –

họ dạo mấy vòng sân tập rồi Chu Cương đứng lại hút thuốc, Ngải Đông Đông đi thêm một vòng rồi về, vào buồng nó vẫn còn tức bụng.
“Lên giường chú xoa bụng cho.”
Ngải Đông Đông sửng sốt, đến lúc hiểu ra Chu Cương nói gì nó lại bắt đầu đoán già đoán non ý đồ của Chu Cương.
“Xoa thật hay giả bộ?”
“Giả bộ là thế nào?” Chu Cương ra vẻ đứng đắn hỏi ngược lại nó.
Giả bộ thì đương nhiên là tiếng là xoa bụng cho nó thực ra là rờ rẫm nó chứ sao. Có điều với Ngải Đông Đông kể cả Chu Cương muốn rờ nó nó cũng chịu nữa, đây là sự khác biệt giữa người nó thích với bọn hỡi ơi nha. Bị đứa hỡi ơi ôm thì phải lu loa lên chửi, còn được người mình thích tiếp cận đương nhiên là ước mơ thành sự thật rồi.
Thế là Ngải Đông Đông tụt giày trèo ngay lên giường, nó cởi áo bông ra rồi quỳ trên giường hỏi Chu Cương: “Cởi hết hay con vẫn mặc áo len?”
“Tùy.” Chu Cương xoa hai tay, Ngải Đông Đông liền cởi cả áo len ra, trên người nó chỉ còn mỗi cái áo sơ mi ngắn. Nó nằm xuống giường. Chu Cương bảo: “Lạnh lắm, đắp chăn lên đi.”
Ngải Đông Đông lại kéo chăn lên đắp, Chu Cương luồn bàn tay to lớn vào trong chăn, không hiểu sao nhìn cảnh này Ngải Đông Đông lại thấy kích thích muốn chết, nó không tự chủ được chộp lấy bàn tay Chu Cương.
Bàn tay Chu Cương vén áo nó lên, đặt trên bụng nó. Tay gã không lạnh, chạm vào da nó làm nó thấy rất dễ chịu. Nó thả tay ra, thỏa mãn hưởng thụ.
Chu Cương xoa rất nhẹ nhàng, như là rất có kinh nghiệm mà không hề có vẻ lưu manh khêu gợi gì cả. Dần dần lòng Ngải Đông Đông lắng lại, nó mở mắt lẳng lặng nhìn mặt Chu Cương.
Chu Cương bật cười: “Thấy sao?”
“Thích lắm.” Ngải Đông Đông đáp: “Hồi con bé mẹ con cũng xoa bụng cho con thế đấy, nhưng mà vì hôm đấy con đau bụng cơ. Con không biết ăn no tức bụng cũng xoa được.”
“Chú cũng đoán mò thôi, đằng nào xoa nhẹ cũng có đau dạ dày đâu, cứ thử biết đâu lại được. Từ sau thì nhớ tối đến ăn ít thôi, hư bụng đấy.” Chu Cương nói rồi tự dưng tay gã sượt lên trên một tí, Ngải Đông Đông cứng cả người, nó khẽ rùng mình rồi trợn mắt nhìn Chu Cương.
Chu Cương vẫn rất bình thản, mặt gã hiền hòa hệt như lời gã vừa nói, tay gã cũng đã trượt về chỗ cũ, tiếp tục nhẹ nhàng xoa bụng cho nó. Có vẻ cử chỉ vừa xong chỉ là lỡ trớn.
Ngải Đông Đông nuốt nước miếng, nó vắt tay phải trên trán, che hai con mắt. Môi nó hé mở, cảm giác như có dòng điện rần rật chạy dưới da mình. Ánh mắt Chu Cương dừng lại trên đôi môi nó, quan sát cánh môi nhỏ bé khẽ rung động. Chỉ cần tay gã trượt lên trên một chút, cái miệng đó sẽ hơi run lên, gã trượt tay xuống nó lại khẽ mím lại, hàm răng trắng bên trong cứ ẩn ẩn hiện hiện theo.
Chu Cương mím môi, cổ gã bắt đầu nổi những đường gân xanh phập phồng, rồi bàn tay gã thình lình bò lên ngực Ngải Đông Đông, những ngón tay ram ráp chụp lấy đầu ti nó, Ngải Đông Đông giật bắn người, vội vồ lấy tay gã.
“Ba làm gì đó?” Ngải Đông Đông hỏi: “Bảo xoa bụng cơ mà, ba mò lên trên làm gì?”
“Tao thấy lạ ghê.” Chu Cương cười gian: “Nói thật lần đầu tiên tao thấy có đứa nhạy cảm thế này đấy, tao cứ tưởng chỉ có ngực con gái mới nhạy cảm chứ, trai gì mà còn nhạy hơn cả gái. Chưa gặp bao giờ nên tao muốn thử chú mày sướng thật hay giả bộ.”
Ngải Đông Đông ngượng chín cả mặt: “Sướng giả bộ làm sao được?”
“Được chứ, nhiều đứa giả bộ cực khoái làm vui lòng đối tác lắm.” Chu Cương nói rồi cười cười, không xoa bụng nữa mà ấp tay trên bụng nó: “Sướng thật hả?”
Ngải Đông Đông nằm im ngậm miệng.
“Sướng thật thì sao không cho tao sờ, không thích hả?” thấy Ngải Đông Đông vẫn không chịu đáp, Chu Cương lại nằm xuống ghé sát bên tai Ngải Đông Đông, gỡ cánh tay nó vắt trên trán ra, nhìn chăm chú vào mắt nó: “Sao?”
Đối diện với cặp mắt Chu Cương, hơi thở của Ngải Đông Đông càng lúc càng nặng nề hơn, nó sắp không khống chế được cơn xúc cảm tuôn trào của mình nữa rồi.
“Thế ba thì sao, sao ba cứ muốn sờ con?”
“Mày nói xem?”
“Con không biết nên con muốn ba trả lời.” Ngải Đông Đông vẫn không nhúc nhích, nó nhìn thẳng vào mắt Chu Cương nói bằng giọng hùng hồn táo tợn: “Ba nói đi, nếu có đủ lý do ba muốn sờ con thế nào cũng được.”
Chu Cương nhoài người sang, hôn lên má nó, bờ môi nóng ấm đụng chạm trên má rồi trượt xuống tai nó, hơi thở rừng rực chui vào trong lỗ tai làm nó thấy như phải bỏng. Nó muốn ra vẻ nam nhi cứng cỏi một tí nhưng cơ thể nó không nghe lời nó, đây là người đàn ông nó yêu đang hôn nó, thân mật với nó, chỉ suy nghĩ ấy thôi đã khiến nó mất kiểm soát rồi.
“Ba chưa trả lời cơ mà.”
Chu Cương nhẹ nhàng ngậm vành tai nó, vành tai trắng nõn mềm mại, thoang thoảng mùi hương mát dịu như chính chủ nhân nó: “Một người muốn sờ người khác thì vì sao hả?”
“Con… con còn vị thành niên đấy, ba không sợ người ta bảo ba…” nói đến đó thì nó nghẹn luôn, vì nó cảm giác được đầu lưỡi Chu Cương đang bắt đầu liếm láp lỗ tai nó.
“Bảo tao làm sao…”
“Bảo ba dâm ô trẻ vị… á…”
“Đây không phải dâm ô, đây là âu yếm…” giọng nói của Chu Cương như có ma lực chui tọt qua lỗ tai Ngải Đông Đông vào tận lục phủ ngũ tạng nó. Ngải Đông Đông run rẩy nhắm nghiền hai mắt, nó chỉ nghe thấy giọng Chu Cương thì thầm bên tai nó: “Mùi tuổi trẻ của chú mày quyến rũ lắm…”
“Thế con già đi thì sao?”
Chu Cương cười khẽ: “Già đi thì vẫn trẻ hơn chú, chú già mày vẫn còn là con nít.”
Chu Cương giơ tay vuốt ve má nó rồi bàn tay lại trượt trượt xuống, luồn vào cổ áo nó, ấp trên ngực trái nó, dán vào đầu ti nó: “Tim mày đập nhanh quá.”
Nói xong gã lại cố tình day day một cái.
Ngải Đông Đông cắn chặt môi, vừa thích vừa sợ, nó cựa quậy muốn né tránh sự mơn trớn của Chu Cương, nó vừa rụt người lại tay Chu Cương đã rút ra khỏi cổ áo nó. Chu Cương cười khẽ, lại chuyển trận địa xuống dưới hông nó, vuốt ve cái mông nó. Ngải Đông Đông căng thẳng quíu cơ mông lại, nó nhận ra tay Chu Cương đang luồn vào quần nó, chực đến khe mông nó. Bị kích thích đến chịu không nổi nó hấp tấp vặn mình tỏ ý từ chối, Chu Cương áp sát mặt vào mặt nó, giọng gã hơi hổn hển: “Ở tù cả đời vì tao được mà sờ một tí cũng không cho à?!”
“Sờ thì được, nhưng ba phải biết con không cho sờ không đâu.” Ngải Đông Đông thình lình quay sang giơ cả hai tay giữ chặt đầu gã, mắt nó long lên rừng rực xúc cảm: “Con sẽ bám lấy ba cả đời, ba đừng hòng giũ được con.”
Chu Cương nhếch mép, tay gã sỗ sàng trượt xuống, Ngải Đông Đông rên lên một tiếng rồi nó vùng dậy, cưỡi trên lưng Chu Cương.
Vừa nhìn chằm chằm Chu Cương nó vừa tự cởi nốt cái áo sơ mi trên người

– Chương bốn bảy –
“

Ba muốn sờ chỗ nào?”
Thân thể thanh xuân trần trụi rực rỡ dưới ánh đèn sao mà tươi đẹp. Ngải Đông Đông cúi xuống nhìn chăm chăm vào mắt Chu Cương, nó hầu như không ngượng ngùng mà chỉ bừng bừng hưng phấn.
Chu Cương mỉm cười, hai mắt gã bị phủ mờ bởi làn sương mê ly, gã đưa hai tay nhẹ nhàng vuốt ve hông Ngải Đông Đông, da Ngải Đông Đông rất mịn màng, xúc cảm làm gã càng hứng khởi: “Chú muốn nếm đầu ti mày.” gã khẽ gồng mình vật Ngải Đông Đông xuống giường rồi nhào đến há mồm ngậm lấy cái nơi hấp dẫn nhất trên cơ thể nó, màu đỏ tươi như máu mời gọi gã hôm nào đến giờ gã còn nhớ rõ mồn một.
Ngải Đông Đông đâu ngờ nó có thể bị kích thích đến nước này, nó ré lên, khoái cảm mãnh liệt nó khó mà hình dung được trước kia ập đến, cái lưỡi Chu Cương rất khéo léo, nó liếm vòng, nó cuộn, nó rà lướt, rồi thình lình nó bắn thẳng vào hồng tâm làm Ngải Đông Đông oằn mình sung sướng.
“Từ lúc trông thấy đầu ti mày đỏ thế này là nghĩ hai cái núm này dâm lắm rồi.” gã say mê liếm láp ướt đẫm khuôn ngực Ngải Đông Đông, nhất là hai cái hạt đỏ dường như rắn đanh, se cứng lại vì nước bọt của gã, gã chỉ ngừng một giây để nói rồi lại hối hả ngậm lấy. Ngải Đông Đông phấn khích rên rỉ: “Sướng quá…”
“Còn sướng nữa…” Chu Cương vừa nói vừa nhay nhay cái đầu ti đã bắt đầu cương lớn hơn giữa hai hàm răng, gã chỉ vừa khẽ kéo một chút Ngải Đông Đông đã giật bắn mình: “Không được… con… con sắp…”
Chưa nói xong thì nó bắn đầy quần.
“Đ.m, dâm đến nước này… bố phải dứt đứt ti mày…” Chu Cương bị kích thích đến ong cả đại não, gã vội vàng chuyển sang bên kia, lần này gã mút chứ không cắn tạo thành những âm thanh chút chút chặc chặc vô cùng dâm loạn. Ngải Đông Đông hưng phấn đến ứa nước miếng, không chỉ cực khoái về sinh lý mà tâm lý nó cũng bị kích thích tột độ, Chu Cương đang thân mật với nó, ý tưởng ấy làm từng tế bào trong cơ thể nó đều bị nhấn chìm vào trạng thái hưng khởi, cũng vì thế mà nó càng trở nên nhạy cảm hơn. Mà Chu Cương càng nói tục chỉ càng làm nó hưng phấn.
Ngay khoảnh khắc mây mưa nóng bỏng, chợt có tiếng người gọi bên ngoài: “Anh Chu, anh Chu ơi?!”
Chu Cương kinh hoàng vội vàng kéo chăn trùm kín Ngải Đông Đông, gã ngồi bật dậy quay ra cửa, tiếng gõ coong coong lại vang lên, gã vuốt mặt, khàn giọng hỏi: “Ai đấy?”
“Tôi Vương đây.”
Chu Cương quay sang nhìn Ngải Đông Đông, thấy nó vẫn còn trong cơn sướng khoái chưa tỉnh, mắt nó ngơ ngác nhìn trần nhà, gương mặt đỏ bừng tỏa ra sự thỏa mãn vô tận. Gã bật cười, quay ra cửa bảo: “Đợi tí tôi mặc cái áo.”
Gã ngồi trên giường một lúc đến khi thấy dưới háng mình xìu xuống mới đứng dậy ra mở cửa. Vừa ra thì người họ Vương nói: “Nhà anh gọi điện báo mẹ anh đi đường tuyết bị ngã, bảo anh lên viện xem sao.”
Nghe thế Chu Cương vội vàng hỏi: “Ngã có nặng không?”
“Tôi cũng không biết, trong điện thoại chỉ bảo là nhắn anh đến viện Nhân Dân ngay.”
Chu Cương vội quay vào mặc áo khoác rồi ra đi, bấy giờ Ngải Đông Đông mới ngồi dậy hỏi: “Ba nuôi ba đi đâu đấy?”
“Ngủ trước đi, chú có việc phải đi.” nói xong Chu Cương quày quả bỏ đi, Ngải Đông Đông thì ngơ ngác không hiểu gì, nó với áo mặc vào đến lúc nó chạy ra thì Chu Cương đã đi đằng nào không biết, nó đứng ngẩn ngơ trước cửa nhìn mấy người lạ đang nói chuyện đầu hành lang. Tuyết rơi nên trời rất lạnh, nó đứng một lúc lạnh quá phải trở vào phòng.
Giường vẫn còn ấm, Ngải Đông Đông chui vào chăn nằm nhớ lại chuyện ban nãy, tự dưng thấy xấu hổ.
Nhưng mà…
Nhưng mà những gì vừa nếm trải làm nó khiếp hãi thực sự, nó không biết người ta có thể sung sướng đến vậy, sướng đến run rẩy cả người, nó sợ hãi nghĩ rằng cứ thế có khi nó nghiện mất.
Nó giở áo ra, cúi xuống nhìn ngực mình, ngực nó vẫn còn ẩm ướt vì nước bọt của Chu Cương, hai đầu ti nó đỏ rực như máu, cứng đanh như hạt đậu tương. Nó mím môi lén đưa tay lên chạm vào: “Ư…”
Tự sờ cũng thích nữa.
Nhưng mà nó cảm thấy tự sờ thì ngượng thật nên nó không đụng vào nữa. Nó thở hắt ra, mặt nóng hôi hổi. Nó lại vắt tay lên trán, thở dài lần nữa.
Cứ thế bên dưới nó cương trọn một đêm, sáng sớm hôm sau tỉnh dậy nó phát hiện ra còn cứng mà tưng tức đau, nằm đợi một lúc may quá cũng xìu xuống. Nó trở dậy rửa mặt, chạy đi hỏi xem Chu Cương có chuyện gì.
“Sao ba nuôi em chưa về ạ?”
“Mẹ Chu Cương ốm nằm viện rồi, chắc anh ta chưa về ngay đâu.” quản giáo trả lời nó: “Đám này đúng là chẳng ra sao cả, nhà tù mà làm như cái chợ, ra ra vào vào tùy tiện.”
Ngải Đông Đông cười khì rồi đi nhà ăn ăn sáng.
Khải Tử đã ngồi ăn rồi, nó ngồi xuống cạnh Khải Tử, Khải Tử nhìn sang khay của nó, hỏi: “Ăn ít thế thôi à?”
“Em không đói.”
“Sao hôm nay mày dậy sớm thế?”
“Dạ, tỉnh rồi nên dậy luôn.”
“Có Chu Cương mày không phải dậy sớm thế đâu, trên xưởng người ta không để ý đâu mà.”
Ngải Đông Đông nhìn quanh, thắc mắc: “Lạ vậy, sao không thấy anh Hầu đâu ạ?”
“Ốm rồi, ổng nằm trạm xá truyền nước hai bữa nay.”
“Sao thế, ốm sao ạ?”
“Không biết được, sốt hay sao ấy.”
Ngải Đông Đông cắn bánh bao, hỏi: “Thế anh không đi thăm à?”
“Có gì mà thăm?” Khải Tử nhìn nó: “Mày ý đồ gì đấy?”
“Đâu có.” Ngải Đông Đông chột dạ cắm đầu húp canh. Khải Tử chẹp miệng: “Ổng đi vắng tao nhẹ cả người, già khú đế rồi còn định gặm cỏ non. Sao không đái một bãi mà soi cái mặt.”
Ngải Đông Đông phì cười, nó chùi miệng bảo: “Anh Hầu thổ lộ với anh rồi à?”
“Có mà dám.”
“Thế thì anh đừng có gáy, ổng là trùm khu 6 đấy. Này nói thật nhỡ ổng mà thổ lộ với anh thật em cũng phải khiếp hộ anh, như bây giờ cứ mập mờ anh còn tránh được, cùng lắm thì làm như không biết. Chứ ổng mà nói thẳng ra thì anh làm thế nào, nhẽ lại từ chối…”
Khải Tử bật cười nhìn nó: “Ái chà thằng này khôn phết nhỉ, anh tưởng mày con nít ngu ngu chẳng biết gì cơ đấy.”
“Em phiêu bạt giang hồ mấy năm không khôn thì chết à, ngu gì mà ngu, so với các anh thì còn kém chứ so với những đứa mười bốn mười lăm như em đảm bảo em khôn hơn nhiều.”
Không ngờ nó nói câu đấy là lộ bem tuổi thật rồi, nó còn cười toe toét chưa nhận ra thì Khải Tử đã kinh ngạc hỏi: “Mày mười lăm rồi à? Sao lại thế, sao bảo mày mười ba cơ mà?”
Ngải Đông Đông suýt cắn lưỡi, nó vội cắm mặt vào bát canh, lúc ngẩng lên thấy Khải Tử vẫn ngờ vực nhìn nó nó mới bảo: “Mười ba là em nói hù mọi người thôi, lúc ấy mới vào nghĩ khai ít tuổi cho người ta thương… em sắp mười lăm rồi, mà em bảo anh rồi ấy chứ, anh quên à?”
Khải Tử cau mày nghĩ ngợi rồi bảo: “Mày bảo tao rồi à?”
“Bảo rồi, anh quên đấy. Có một bữa đi ăn em kể với anh mà, anh còn bảo em vẫn con nít đấy thôi.”
Lúc này Khải Tử ngờ ngợ thật, gã nhìn nó hồi lâu rồi bảo: “Tao đã bảo mà, nhiều lúc tao cũng thấy mày trưởng thành sớm thật, không giống đứa mười ba lắm. Nhưng mà mày bảo mười lăm thì cũng hơi quá, mày bé tí thế này làm gì được từng ấy.”
“Người bé nhưng mà cái gì cần to vẫn to nhá!”
Khải Tử sửng sốt bật cười, gã cười đỏ bừng cả mặt suýt nữa thì nghẹn: “Đ.m mày không nói thì thôi nói câu nào hết hồn câu đấy.”
Hai đứa đang hí hớn nói chuyện thì chợt Khải Tử nghiêm mặt, Ngải Đông Đông quay lại nhìn theo hướng gã nhìn thì Khải Tử bảo: “Trịnh Dung đang đến đấy.”
Ngải Đông Đông thấy Trịnh Dung đã bưng khay đến sau lưng nó, gã ngồi xuống cạnh đó. Ngải Đông Đông đưa mắt sang Khải Tử rồi quay sang cười chào Trịnh Dung: “Chào buổi sáng cán bộ Trịnh ạ.”
“Chào.” Trịnh Dung nhìn nó với Khải Tử rồi tự dưng mỉm cười hiền lành: “Ăn ít thế thôi à?”
“Em không đói ạ.” Ngải Đông Đông thấy Khải Tử không buồn nhìn Trịnh Dung, bầu không khí có chút gượng gạo nên nó cười dàn hòa: “Hôm nay sao cán bộ Trịnh lại sang nhà ăn bên đây ạ?”
“Sao, không chào mừng à?”
“Dạ không, em chỉ thấy lạ thôi ạ. Bên này cơm làm sao bằng được bên kia ạ.”
“Thế sao chú mày cũng ăn bên này, hôm nay không sang bên kia ăn à, ba nuôi mày đâu rồi?” Trịnh Dung nói rồi không đợi nó trả lời, gã làm ra vẻ sực hiểu: “À, phải rồi, tối qua Chu Cương ra ngoài đã về đâu.”
Nghe thế Khải Tử lập tức buông đũa xuống: “Mày nói thế là sao?”
Trịnh Dung cười lạnh với Khải Tử: “Tao nói thế nào liên quan đếch gì đến mày.”
Ngải Đông Đông lén kéo áo Khải Tử, Khải Tử xô bàn ra đứng dậy: “Tao đủ rồi, xin phép.”
Ngải Đông Đông thầm nghĩ Khải Tử đi cũng tốt, Trịnh Dung với Khải Tử vốn xung khắc còn ngồi nữa khéo lại choảng nhau cũng nên. Nó gật đầu: “Dạ, anh đi trước đi.”
Khải Tử đi xa rồi Trịnh Dung mới cười nhếch mép: “Lớn lối à, sớm muộn gì cũng chết với tao.”
“Tính ảnh thế cán bộ đừng chấp ạ.”
Nghe nó nói vậy Trịnh Dung đột nhiên cười rất thỏa mãn, gã quay sang nó bảo: “Tao có tin này hay lắm, chắc chắn là mày chưa biết đâu.”
“Tin gì ạ?”
“Tao nghe cấp trên bảo ba nuôi Chu Cương của mày sắp ra tù rồi đấy.”
Ngải Đông Đông sửng sốt, nửa cái bánh bao cắn dở nhễu nước sốt xuống miệng nó làm nó bỏng tụt cả lưỡi. Trịnh Dung cười tủm tỉm: “Mày bảo ảnh mà đi thì mày thế nào nhỉ?”
Ngải Đông Đông rút giấy ra chùi miệng, bấy giờ nó mới trấn tĩnh lại, nó chép chép môi, đưa tay sờ chỗ bị phỏng bên mép: “Cán bộ nói thế là sao?”
Trịnh Dung cười phá lên: “Sao mày với thằng Khải Tử giống nhau thế, nói thế là sao á, mày bảo tao là sao hả mày.” nói xong gã cũng rút giấy ăn ra chùi tay rồi thản nhiên tiếp: “Chắc lúc trước mày chưa hiểu tao lắm rồi. Tao đây này, tự tao còn thấy tao ăn ở chẳng ra sao cả, nhà tao có tiền có quyền, ba mẹ tao chiều chuộng tao nên tao xấu tính lắm. Không bao giờ tao chịu thiệt với đứa nào hết, nợ tao một tao phải đòi một trăm.”
Miệng nói Trịnh Dung vẫn tiếp tục chùi bàn tay, gã cười khẩy: “Thật ra từ đầu tao với mày có chuyện gì to tát đâu, mày nhớ hôm mày mới vào không? Thấy mày ít tuổi tao còn định che chở mày cơ mà. Thế mà mày là thứ con nít quỷ, không biết điều.” thoáng chốc nụ cười trên mặt Trịnh Dung tắt ngúm, gã độc địa nhìn nó: “Mấy bữa nay mày cho tao sống khổ sở chưa từng thấy, nhưng mà chỉ vài hôm nữa thôi sẽ đến lúc mày trả nợ tao. Tao cứ báo trước cho mày thế coi như là tao nể mặt anh Chu nốt lần này.”
Ngải Đông Đông nghe sống lưng lạnh toát, nó cố nói cứng: “Sao mày biết Chu Cương sẽ không đưa tao cùng ra?”
“Tao đâu có biết, nên mấy bữa nay mày chịu khó dập đầu lạy trời lạy Phật phù hộ cho mày đi.” nói xong Trịnh Dung thản nhiên bưng khay đứng dậy: “Cố mà hưởng thụ nốt mấy bữa ngon đi con.

 Chương bốn tám –
“

Tưởng gì hóa ra là cái chuyện rõ mười mươi.” Ngải Đông Đông hắng giọng, “Mày chỉ toi công thôi, ba nuôi tao ra chẳng lẽ lại không dẫn tao theo? Mày không thấy giờ bọn tao thân nhau thế nào à?”
Trịnh Dung tái mặt, gượng cười nhạt: “Được, thế thì chờ xem.”
Lúc này Ngải Đông Đông cảm giác như mình đang ngồi trên tàu lượn, lúc vút lên trời, lúc thì rơi tòm xuống đất.
Vì câu chuyện của Trịnh Dung mà cả ngày nó cứ ngơ ngơ ngẩn ngẩn. Khải Tử tưởng nó bị bắt nạt nên hỏi: “Trịnh Dung nói gì với mày thế, nó hăm dọa mày à?”
Ngải Đông Đông thờ ơ làm, đáp: “Không ạ.”
Im lặng cúi đầu một lúc nó quay sang bảo Khải Tử: “Em nghe nó bảo Chu Cương sắp ra tù rồi.”
Khải Tử lập tức ngừng tay, sửng sốt nhìn nó. Thấy Khải Tử như thế Ngải Đông Đông như tìm được người tri kỉ, nó rầu rĩ bảo: “Không biết nó nói có thật không nữa, nhưng đúng là Chu Cương ra ngoài từ đêm qua chưa quay lại.”
Khải Tử nhếch môi, quay lại làm tiếp, Ngải Đông Đông nói: “Anh Khải này, bao giờ anh được ra?”
“Tao còn hơn nửa năm nữa.” Khải Tử đáp khan, “Mà cũng phải thôi, Chu Cương vào đây vốn là Triệu Đắc Ý làm trò cho sếp trên vui lòng thôi mà, giỏi lắm ảnh ở hai tháng, sớm muộn gì cũng phải ra chứ.”
“À…” Ngải Đông Đông quay đầu nhìn ra cửa sổ, một quản giáo trông sàn sàn như Trịnh Dung đang thò cổ vào quan sát trong xưởng. Nó cúi xuống, thầm lo cho tương lai của mình.
Chu Cương ra ngoài một chuyến đến tối mới trở lại, Ngải Đông Đông ngủ rồi mới loáng thoáng nghe tiếng động, nó mở mắt thì thấy Chu Cương vào.
Ngải Đông Đông vội bật dậy, hỏi: “Ba nuôi, ba về rồi ạ.”
Chu Cương gật đầu, phủi tuyết trên người: “Chưa ngủ à?”
“Mới ngủ ạ. Ba có lạnh không?”
Nói rồi Ngải Đông Đông xốc chăn lên: “Ba vào đây đi, trong này ấm lắm.”
“Thôi người chú đang lạnh.” Chu Cương xoa tay: “Mày ngủ trước đi, chú đi rửa chân rồi vào.”
Nghe thế Ngải Đông Đông lập tức với áo khoác vào người rồi nhảy xuống giường, bảo: “Ba ngồi đây cho ấm, con đi múc nước cho.”
Rồi không đợi Chu Cương nói gì nó mò chậu rửa chân dưới gầm giường ra và ôm cái chậu chạy biến. Lúc này nhà tắm không còn ai, nước trong vòng đã lạnh ngắt, nó mở vòi ngồi đợi hồi lâu mới có nước nóng chảy ra. Lúc nó bưng chậu về thì Chu Cương đã nằm phưỡn trên giường, nghe tiếng chân nó gã ngồi dậy hỏi: “Sao mày ngủ không khóa cửa?”
“Không biết mấy giờ ba nuôi về nên con để cửa cho ba. Nước ấm vừa đây ba rửa chân đi.”
Nói đoạn Ngải Đông Đông đặt chậu xuống sàn, Chu Cương cởi giày nhúng chân vào chậu, Ngải Đông Đông ngồi cạnh nhìn nhìn một lúc rồi đột nhiên nó xắn tay áo lên: “Để con rửa chân cho ba.”
Thế là nó leo xuống giường định ngồi xổm xuống nhưng Chu Cương cản nó lại, nụ cười nở trên gương mặt mệt mỏi của gã: “Thôi, để tự chú rửa.”
“Con muốn rửa chân cho ba nuôi.”
Chu Cương cười hỏi: “Lại gây chuyện gì hả?”
Ngải Đông Đông cười hì hì không nói, nó ngồi thụp xuống trước mặt Chu Cương. Chu Cương nhìn nó một lát rồi buông tay, kệ nó bắt đầu rửa chân cho mình.
“Nói đi, mày mới làm gì đúng không?”
Ngải Đông Đông lắc đầu: “Con trai rửa chân cho ba nuôi là phải đạo rồi.”
Chu Cương cười cười lẳng lặng nhìn nó, gương mặt uể oải của gã thoáng chút dịu dàng. Thực tình Ngải Đông Đông chỉ muốn hỏi Chu Cương có phải gã sắp đi thật không, mà nếu đi thật thì lúc đó đưa nó theo cùng được không.
Nhưng nó nghĩ lúc này mà nó hỏi thì có vẻ vụ lợi quá, thế chẳng hóa ra nó rửa chân cho gã chỉ để lấy lòng thôi sao.
Ừ thì đúng là nó định lấy lòng thật.
Chu Cương thở dài, bảo: “Chú có phước thật, có đứa con nuôi chịu rửa chân cho.”
Nghe lời Chu Cương tự dưng Ngải Đông Đông thấy chẳng ấm ức nữa. Thế là nó bắt đầu xoa bóp chân cho Chu Cương, nó làm chẳng có bài bản gì đâu nhưng Chu Cương thấy rất khoan khoái.
Rửa chân xong Ngải Đông Đông bưng nước đi đổ, trở lại thì Chu Cương đã nằm trên giường, nó mon men bò lên, mới ngả lưng xuống thì Chu Cương đột nhiên quay người sang, ôm nó.
Ngải Đông Đông sửng sốt, cả một ngày thấp thỏm lo âu giờ tự dưng được Chu Cương ôm mà nó thấy bùi ngùi, hạnh phúc lẫn lộn với niềm thương cảm. Nó không dám xoay người lại, chỉ lí nhí hỏi: “Ba nuôi ơi bà nội nuôi con thế nào rồi?”
Câu “bà nội nuôi” của nó làm Chu Cương bật cười, gã ghé sát bên tai nó, đáp: “Người già xương giòn rồi, ngã gãy một chân còn lại không sao.”
Ngải Đông Đông nghe tiếng thở của Chu Cương khá nặng nó đoán chắc gã tất bật cả ngày giờ phải mệt lắm nên nó không nói gì nữa, cứ nằm thế một lát thì Chu Cương ngủ say, tiếng thở dần đều đặn.
Rất khuya hôm đó Ngải Đông Đông mới ngủ, nó cứ nằm nghĩ vòng tay ấm áp rắn chắc này không biết về sau nó còn được hưởng thụ nữa không.
Hôm sau cả hai cùng dậy trễ, thật ra sáng sớm Ngải Đông Đông đã tỉnh rồi, thấy bên ngoài sáng sủa nó cứ tưởng tuyết phản chiếu ánh sáng chứ không phải nắng, mãi sau đến khi Chu Cương dậy nó mới chính thức dậy theo.
Chu Cương ngái ngủ trông vừa lười biếng vừa gợi cảm, gã đưa tay vò tóc, híp mắt hỏi: “Mấy giờ rồi?”
“Không biết được.” Ngải Đông Đông ngáp dài đáp: “Mùa đông rét ngủ nướng thích thật.”
Chu Cương bật cười, chun chun mũi, ấy là biểu cảm đặc trưng của gã, rồi xuống giường mặc quần áo. Ngải Đông Đông cũng làm theo, hai người cùng đánh răng một lúc, Ngải Đông Đông nhìn chằm chằm hình dáng Chu Cương trong gương rồi bỗng bật cười.
Chu Cương hỏi: “Cười gì đấy?”
“Không có, con vui thôi. Con cứ tưởng ba đi luôn không về nữa.”
“Chú ngồi tù thì mày vui quá nhỉ?”
“Con chỉ sợ ba nuôi đi để lại mình con ở đây, thế thì con nhớ ba lắm.” nó nói nhẹ tênh như giỡn, hình như Chu Cương cũng chẳng để tâm lắm, gã chỉ bảo: “Đi xem nhà ăn còn gì ăn không.”
Ngải Đông Đông xoa mặt rồi chạy vụt đi, đến nơi đúng là không còn gì thật, người phục vụ bảo nó: “Sắp đến giờ cơm trưa rồi, chịu khó đợi một tí nhá.”
Ngải Đông Đông đành phải trở về, chưa đi xa lắm nó chợt nghe thấy người phục vụ nói với một người khác: “Thật tao cũng mong Chu Cương ra sớm sớm đi, ở tù mà bắt mình hầu như ông vương ông tướng ấy.”
Xem ra chuyện Chu Cương ra tù đúng là không phải lời đồn thất thiệt.
Ngải Đông Đông đứng bần thần ở cửa hồi lâu đến khi nhác thấy bóng Trịnh Dung đằng xa nó mới hốt hoảng chạy trở về, vừa thở hổn hển đẩy cửa ra thì thấy Chu Cương đi từ chỗ vệ sinh ra, tay đang xách quần.
“Hết cơm rồi ạ, phục vụ bảo mình đợi tí. Giờ là mười giờ năm mươi, độ nửa tiếng nữa là có cơm trưa rồi.”
Chu Cương gật đầu, hỏi: “Mày đói không?”
“Hết cơm rồi mà…”
“Hết cơm thì ăn cái khác.” Chu Cương khoác áo măng-tô vào, bảo nó: “Đi với chú.”
Chu Cương dẫn nó đến quầy tạp hóa duy nhất trong trại, bảo nó thích gì thì lấy. Ngải Đông Đông cũng không dám lựa những món đắt tiền quá, nó chỉ nhặt một hộp bánh quy. Chu Cương lấy thêm một chai sữa chua với một ổ bánh mì cho nó, còn gã lựa cho mình mấy khúc giăm-bông.
“Làm sao ăn hết được nhiều thế, tí ăn cơm bây giờ mà.”
“Ăn không hết thì để đấy, đằng nào chẳng ăn, lần sau đỡ phải ra đây.” Chu Cương nói rồi quay sang hỏi người bán hàng: “Hết bao nhiêu?”
“Anh Chu không phải trả tiền đâu, đồ ở đây anh thích món gì cứ lấy thôi.” người bán hàng cười tủm tỉm đáp rồi đưa mắt sang Ngải Đông Đông: “Chú em này trông lạ mặt quá nhỉ, là…”
“Em là con nuôi ổng!” Ngải Đông Đông đáp ngay.
Chu Cương chỉ cười chứ không bóc mẽ nó, người nọ có vẻ không tin lắm nhưng vẫn nhiệt tình bảo: “Thật à, thế thì từ sau muốn ăn gì chú em cứ ra đây nhá, anh với anh Chu quen biết lâu rồi, trước kia nhờ cậy ảnh mãi đấy.”
Cuối cùng Chu Cương vẫn cố tình trả tiền, người nọ từ chối mãi rồi đành phải nhận: “Mấy khi anh Chu ra đây mà em còn cầm tiền của anh thế này.”
Ngải Đông Đông đứng nghe hai người trò chuyện một lúc mới biết hóa ra thuốc Chu Cương hút lâu nay đều mua ở đây, mỗi bao lời mấy chục đồng đút túi chủ cửa hàng hết trách nào mới nãy gã không nỡ cầm mấy đồng lẻ.
“Ba nuôi ơi, bình thường ba hút nhiều thuốc lắm ạ?” Ngải Đông Đông ôm đống đồ ăn vừa đi vừa hỏi.
“Bình thường, độ hai ngày một bao.”
“Hai ngày một bao mà còn bình thường á??” Ngải Đông Đông kinh ngạc: “Hút thuốc có hại lắm đấy.”
“Quen rồi, khó bỏ lắm, gặp gỡ xã giao cũng phải có nó chứ.” miệng nói tay Chu Cương đã bóc một bao thuốc mới, gã rút một điếu ra châm: “Mày hút bao giờ chưa?”
Ngải Đông Đông gật đầu: “Hồi tiểu học có đợt con cũng hút, nhưng mà hút giả bộ lấy le thôi, không nghiện.”
“Lấy le mà không nghiện?” Chu Cương bỗng đổi giọng rất lưu manh.
Ngải Đông Đông ngượng nghịu cãi: “Là con bảo không bị nghiện hút thuốc…”

– Chương bốn chín –
N

gải Đông Đông muốn hỏi rốt cuộc Chu Cương có ra tù không nhưng quanh quẩn mãi nó vẫn không dám mở miệng, nó chỉ sợ nhỡ hỏi rồi nhận được câu trả lời tệ nhất, ấy là Chu Cương đi thật bỏ lại nó ở đây.
Nhưng nghe tin Chu Cương đã trở lại, Khải Tử vội vàng hỏi nó: “Mày đã hỏi ổng chưa? Chu Cương có ra tù thật không?”
“Em chẳng hỏi, ổng cũng chẳng nói gì.”
Khải Tử nhìn nó rồi bảo: “Thế có khi là Trịnh Dung hù mày thôi, chỉ nói mò là giỏi.” Khải Tử lại thở dài: “Nhưng cũng là chuyện sớm muộn thôi, nay không đi thì mai đi, kiểu gì ổng cũng ra trước anh.”
Ngải Đông Đông nghe giọng gã buồn thật là buồn làm nó cũng sầu theo.
Khải Tử thở dài thườn thượt: “Anh thì án tòa phán nên chịu chết rồi, bớt một ngày tù cũng đừng có mơ nhưng mày ngay từ đầu là bị bắt hú họa thôi, mày đi xin Chu Cương nhờ ổng giúp mày ra đi.”
“Em cũng muốn lắm nhưng em có là cái gì đâu.”
Khải Tử nhìn nhìn nó rồi bảo: “Hay anh đi hỏi thử cho mày nhé?”
Ngải Đông Đông thầm nghĩ anh còn chưa chắc đã “là gì” bằng em, cơ mà câu này nó không dám nói ra. Nó chỉ cười đáp: “Thôi để tự em thử đã.”
Thế là nó nghĩ ngợi rồi quyết định thử xúc tiến trong chăn trước.
Nói thật hứng thú của Chu Cương với nó có khi còn chẳng bằng với Trịnh Dung hay Khải Tử, bằng chứng hiển nhiên là nếu để Chu Cương nằm chung chăn với Trịnh Dung hoặc Khải Tử thì có khi gã đã tụt quần xực luôn từ khuya rồi nhưng Chu Cương ngủ với nó mấy bữa nay vẫn chỉ dừng ở tiết mục sờ sẩm nắn bóp chơi chơi, chưa làm gì đến đầu đến đũa hết.
Có điều nhìn ở góc độ khác thì như thế cũng tốt, dù sao thân nó mới có một mẩu, Chu Cương không thích tức là gã không có tật dê con nít, dù nó thấy nó cũng dâm lắm rồi chứ đùa đâu.
Nhưng mà chưa kịp nịnh bợ Chu Cương thì loạng quạng thế nào nó đã chọc giận gã.
Câu chuyện kể ra khởi đầu từ nhà tắm.
Mùa Đông phương Bắc khắc nghiệt hơn phương Nam nhiều lắm, trời lạnh nên người ít ra mồ hôi, tắm nhiều lại hóa khô da nên dân tình không siêng tắm lắm, phần lớn mọi người hai ba ngày mới tắm một lần. Nhất là người ở quê thì có khi một tháng tắm hai lần cũng không hiếm. Cũng vì thế mà nhà tắm trong trại không cấp nước nóng hàng ngày mà chỉ cấp ba ngày một tuần thôi.
Một tuần ba ngày có nước nóng nên giờ đi tắm thường rất đông người tụ tập cùng một lúc.
Ngải Đông Đông theo Chu Cương đi tắm, vốn nó tưởng sẽ lại là hai người được hưởng nguyên cái nhà tắm rộng rãi dè đâu Chu Cương dẫn nó đi đúng vào giờ đông người nhất.
“Ba nuôi ơi sao mình không đợi lúc nào người ta đi lao động rồi hẵng tắm cho vắng!”
“Mày chẳng biết gì cả, vắng thì cả cái nhà tắm to thế này lạnh lắm, đông một tí có hơi người mới ấm.” Chu Cương nói rồi cười cười với nó: “Sao, biết xấu hổ đấy?”
“Làm sao mà xấu hổ, có phải con chưa tắm tập thể bao giờ đâu?”
Thế là Ngải Đông Đông lẽo đẽo theo Chu Cương đi vào, kết quả là vừa bước chân qua cửa nó đã được chiêu đãi một hoạt cảnh xôi thịt thôi thì ê hề, nào đen nào trắng nào ngăm, đâu đâu cũng là đàn ông trần trùng trục!
Tấm thân còm cõi của Ngải Đông Đông cứ là lọt thỏm trong rừng xôi gà giò thủ. Nó cắp rổ tắm theo sau Chu Cương trông không khác gì thằng hầu ton ton theo chủ. Nhiều người thấy Chu Cương xuất hiện đều có vẻ ngại, họ rối rít chào hỏi gã.
Ngại là bình thường, Chu Cương mà cởi quần để lộ cái ấy ra thì khối ông đàn ông ở đây không dám ngẩng mặt lên với đời.
Chu Cương hiên ngang bao nhiêu thì Ngải Đông Đông lấn bấn bấy nhiêu, rất hiếm khi nó tắm tập thể, nhất là người đông quá làm nó cảm thấy cực kỳ áp lực. Dù nó cũng hiểu mình ít tuổi, chưa dậy thì toàn diện nên bên dưới mới bé thế nhưng đem so với người khác nó vẫn ngượng lắm. Cứ như người ta là đàn ông hết có mình nó không phải, tự dưng mọc ra cái của nợ bé tin hin làm gì không biết.
Cũng may có Chu Cương ở đây mọi người mải nhìn lén gã nên không ai chòng ghẹo nó. Dù sao lúc này nó đang là bồ bịch tin đồn của Chu Cương mà lị, trong mắt mọi người quan hệ của nó với Chu Cương hẳn phải mập mờ khó hiểu lắm.
Người ta bị nhìn lén dưới háng, còn Ngải Đông Đông, nó quên mất là nó sẽ bị thiên hạ nhìn cái mông.
Mông Ngải Đông Đông thật ra rất đẹp, toàn thân nó chỉ có hai quả thịt dồi dào nhất ở chỗ ấy, những ánh mắt đổ dồn vào mông nó đều mang hàm ý soi mói xấu xa, người ta muốn tìm hiểu xem Chu Cương đã xực nó chưa.
Dần dần Ngải Đông Đông cũng đoán được ý đồ của những người đó, làm một thằng bé còn nguyên tem mác nó cảm thấy hơi bị xấu hổ, thế là nó tắm mà tinh thần cứ thấp thỏm, đương lúc mơ màng kỳ cọ đột nhiên mắt nó nhìn thấy một người đàn ông vạm vỡ đứng cách đó không xa.
Người đó ngoại trừ không cao bằng Chu Cương thì những điểm khác đều không thua kém gì gã, mông cong chắc nịch, cơ thể dẻo dai duyên dáng, làn da màu đồng rất là khỏe khoắn gợi cảm.
Ngải Đông Đông vốn đang ngơ ngẩn giờ tự dưng tỉnh táo hẳn ra, nó nhìn người đó rồi lại nhìn sang Chu Cương bên cạnh mình, đầu bắt đầu lẹt xẹt so sánh.
So đi so lại một hồi nó rút ra kết luận là Chu Cương ăn đứt người kia, riêng bề ngoài Chu Cương thì phải gọi là hoàn hảo. Không những hình thể đẹp mà cặp chân còn dài miên man. Nghĩ thế tự dưng nó lại thấy rất đắc ý, nó hí hửng quay sang Chu Cương thì nhận ra Chu Cương đang vuốt nước trên mặt, hai mắt nhìn nó lom lom.
“Mày nhìn cái gì đấy?”
Ngải Đông Đông đỏ bừng mặt: “Dạ?”
“Đi tắm mà cũng không tử tế được à, vừa mới nhìn đứa nào?” Chu Cương nói rồi đưa mắt trông lên, vừa thấy người Ngải Đông Đông mới nhìn lén gã đã cau mặt, lừ mắt cúi xuống nhìn Ngải Đông Đông.
Ngải Đông Đông cũng thấy ngượng chết đi được, nó hiểu ngay ý Chu Cương, chính vì hiểu nên nó mới xấu hổ. Chu Cương làm như nó đĩ thõa lắm vậy, đi tắm còn phải nhìn lén đàn ông. Nhỡ ai quanh đây nghe được lời gã nói thì nó còn biết giấu mặt vào đâu.
Nó cười khan: “Con có nhìn gì đâu… hơi nước mù mịt thế này thì trông thấy gì.”
Chu Cương quăng khăn mặt cho nó: “Chà lưng cho tao đi.”
Cứ như bình thường thì hai người chà lưng cho nhau chẳng có vấn đề gì cả nhưng bữa nay trong lòng Ngải Đông Đông có quỷ nên nó rất để ý chuyện gần gũi với Chu Cương trước mặt người khác. Với nó mà nói thì chà lưng cho Chu Cương lúc này quả là hơi thân mật quá.
Ngải Đông Đông nghĩ người ngoài nhìn vào chắc sẽ dễ dàng cho rằng nó với Chu Cương nhân tình nhân ngãi với nhau rồi.
Nhưng mà Chu Cương bảo thì nó không thể từ chối được, thế là nó đành vắt khăn bắt đầu chà lưng cho gã. Vì nó thấp nên Chu Cương phải đứng chống tay vào đường ống nước gắn trên tường, nó cầm khăn chà từ trên xuống, vừa làm vừa thầm tấm tắc dáng Chu Cương sao mà đẹp, lưng Chu Cương vừa rắn chắc vừa vạm vỡ, chà tới chà lui một hồi nó bắt đầu râm ran trong người.
Ngải Đông Đông cũng không ngờ mình lại háo sắc đến vậy, mất mặt chết đi được. Nhưng Chu Cương đúng là cái đồ lưu manh đen tối, gã cố ý phô bày cơ thể để mê hoặc nó đây mà.
Để chặn đứng viễn cảnh xấu hổ cửng lên trong phòng tắm, Ngải Đông Đông ép mình nghĩ đến những thứ thật là kinh tởm, ví dụ như ăn phải con ruồi hay con kênh ô nhiễm nước lầy lội thối um. Vất vả lắm nó mới hoàn thành xong nhiệm vụ thì Chu Cương giật khăn mặt, bảo: “Để chú chà lưng cho mày.”
“Thôi thôi, con không cần đâu.”
“Lưng mày tự làm làm sao được, sao, ngượng à?”
Chiêu khích tướng rất hữu hiệu, Ngải Đông Đông lập tức ngoan ngoãn quay mặt vào tường cho Chu Cương chà lưng.
Lực tay Chu Cương khỏe hơn nó nhiều lắm, gã chà mạnh một cái làm nó đau rát như phải bỏng, nó buột miệng rên lên một tiếng rồi thoắt cái đỏ bừng mặt vì nó nhận ra tiếng rên vừa xong của mình nghe sao mà dâm thế.
Sau lưng nó Chu Cương bật cười, nó mím môi định bảo Chu Cương thôi được rồi đừng làm nữa, nhưng nó chưa kịp quay lại thì đầu ti nó bị búng tách một cái.
Không kịp định thần nó lại rùng mình rên lên một tiếng nữa, rồi nó quay phắt lại trợn mắt với Chu Cương. Chu Cương vẫn nhơn nhơn bảo: “Cứng như đá rồi kìa, mày đang nghĩ cái gì đấy hả?”
Nghe kĩ ra giọng điệu Chu Cương không phải như đang bỡn cợt nó mà lại có vẻ khó chịu.
Ngải Đông Đông ngậm miệng không đáp, nó ra dưới vòi hoa sen xối người. Xung quanh có tiếng cười, Ngải Đông Đông chột dạ tưởng như người ta đang cười nó. Nước nóng xả xuống đầu nó, Ngải Đông Đông híp mắt lại để cho nước nóng dọn trống cái đầu nó trong phút chốc. May mà Chu Cương cũng không “bắt nạt” nó nữa mà chỉ lẳng lặng đứng đợi nó tắm xong rồi tiếp tục lẳng lặng mặc đồ vào.
Lúc trở về phòng, nó vừa bước chân qua cửa Chu Cương đi đằng sau đã hỏi: “Mày thích tao à?”
Chu Cương hỏi quá đột ngột đến mức đứa lúc nào cũng sẵn sàng thể hiện lòng ngưỡng mộ của mình với gã như Ngải Đông Đông cũng phải sượng sùng, không biết đáp thế nào.
Nó mấp máy môi, hai mắt mở tròn nhìn Chu Cương đầy kích động.
Đầu óc nó rối loạn không hiểu vì sao tự dưng Chu Cương lại hỏi thế, trước kia nó dạm ý bao lần có bao giờ gã chịu đáp lại đâu.
“Hay là thằng nào đô con mặt mũi coi được mày đều thích?”
Bấy giờ Ngải Đông Đông đâu có hiểu ghen là gì, nó chỉ tưởng Chu Cương cho rằng nó là đứa dễ dãi hám trai, lúc nào cũng sẵn sàng giạng chân ra cho trai hưởng.
“Sao tự dưng ba bảo con thế?”
“Vừa xong nếu tao không cản thì mày chẳng nhìn lén thằng Trương thỏa thích, đứa nào ti nhọn hoắt, chim ngỏng cả lên?”
Ngải Đông Đông có biết thằng Trương nào đâu, tự dưng tự lành nó ăn chửi oan

– Chương năm mươi –
N

gải Đông Đông ngơ ngác không biết nên làm gì cho phải, thực ra nó không hoàn toàn vô tội, đúng là nó có nhìn lén người ta một tí thế nên nó cũng ngượng lắm.
Chu Cương quẳng đống quần áo bẩn cho nó: “Đi giặt đi.”
“Dạ.” Ngải Đông Đông ngoan ngoãn bưng chậu quần áo ra bồn xát xà phòng, xát xong nó bưng chậu trở ra, Chu Cương thấy thế hỏi: “Đi đâu?”
“Đi… ra nhà tắm, ở đấy có nước nóng…”
“Giặt luôn trong này đi.”
“Nước ở đây lạnh lắm, tay con cóng đỏ hết…”
“Mày ra nhà tắm giặt đồ hay đi nhìn trai?”
Ngải Đông Đông đỏ bừng cả mặt: “Ba nói cái gì vậy.”
Nó nhìn thẳng vào Chu Cương, cứng giọng bảo: “Con có biến thái đâu, ra nhà tắm xem trai làm gì?”
Chu Cương không thèm tiếp chuyện nó, gã bình thản rút thuốc lá ra hút. Ngải Đông Đông thấy tình hình không ổn lắm, cuối cùng nó đành giặt nốt trong bồn rửa, giặt xong đống quần áo thì tay nó đã tấy đỏ hết lên, kiểu này chắc chắn mai sẽ nẻ nứt ra. Nó cố tình đứng xuýt xoa trước mặt Chu Cương: “Lạnh quá.”
Nhưng Chu Cương hoàn toàn không để ý đến nó.
Ngải Đông Đông cảm thấy hụt hẫng khôn kể, nó chẳng hiểu mình nhìn người khác vài lần thì làm sao mà Chu Cương giận quá vậy. Nghĩ tiêu cực một tí có khi Chu Cương sắp đi không muốn cho nó theo nên đang cố tình xử tệ với nó để nó biết điều cũng nên.
Ngải Đông Đông trù trừ đứng đó hồi lâu, nó nhận ra lần này Chu Cương trở lại cầm theo cả điện thoại di động, nãy giờ gã mải gọi điện thoại nên nó đi ra đi vào loanh quanh gã đâu thèm để mắt. Càng nghĩ nó càng thấy buồn, cuối cùng nó bỏ ra xưởng làm việc.
Đến xưởng nó thấy Khải Tử đang dán băng trên mặt, hình như gã vừa đánh lộn với ai, mà trông mặt cũng sưng sỉa không hơn gì nó.
Hai đứa chào nhau rồi ai làm việc nấy, làm một lúc thì Trịnh Dung đứng ngoài gọi nó ra.
“Này, mang cho Trần Hổ đi.”
Ngải Đông Đông thấy lại là một xấp báo.
“Sao, bao giờ anh Chu đi?” giọng điệu Trịnh Dung đã có vẻ rất đắc ý, Ngải Đông Đông khó chịu đáp cụt ngủn: “Em không biết.”
Nói xong nó cầm xấp báo ra đi, trên đường nó trù trừ rất lâu, cảm thấy sao mà cay đắng. Nó nghĩ đây chỉ là màn dạo đầu thôi, chừng nào Chu Cương đi thật Trịnh Dung sẽ còn bắt nạt nó trắng trợn hơn nhiều.
Đang vừa đi vừa nghĩ rất lung thì thình lình sau lưng có người nhảy xổ ra, ôm cổ nó!
Ngải Đông Đông sợ quá rú lên, lập tức nó bị bịt mồm lại, suy nghĩ đầu tiên của nó là Trịnh Dung, nhưng rõ ràng người này cao và cường tráng hơn Trịnh Dung nhiều lắm.
“Lại gặp rồi nhé.”
Thì ra là Trần Hổ.
Ngải Đông Đông vừa giãy giụa vừa ú ớ kêu, thế là Trần Hổ ghé sát bên tai nó bảo: “Nào nào, anh thả ra nhưng mày không được kêu, OK không?”
Ngải Đông Đông vội vàng gật đầu, giờ mà không gật họa có đứa ngu.
“Mày mà trí trá coi chừng anh mày đấy.” nói xong Trần Hổ lỏng tay ra, lập tức Ngải Đông Đông vùng ra co cẳng chạy, mới chạy được mấy bước nó lại bị Trần Hổ vồ được làm nó té sấp mặt xuống đất. Nó đau điếng người, Trần Hổ lại chồm đến bịt mồm nó: “Đ.m mày có chịu thôi không, thích anh xực mày luôn không?”
Ngải Đông Đông vội vàng gật đầu rồi lại cuống quýt lắc đầu, Trần Hổ xốc nó dậy: “Đứng lên.”
Ngải Đông Đông cuống cuồng la lên: “Anh định làm gì, này anh đừng manh động nhé hiếp dâm là tội nặng lắm đấy.”
Trần Hổ lôi nó vào trong buồng giam: “Vào đây.”
Ngải Đông Đông sống chết không chịu vào: “Anh Hổ tha cho em đi, Chu Cương là ba nuôi em ổng mà biết thì anh cũng rầy rà đấy.”
“Mày cứ vào đi đã.”
Trần Hổ nói giọng rất ngọt ngào: “Chỉ cần mày nghe lời anh sẽ không làm gì mày cả, nhưng mà mày cứ chống cự thế thì anh không tha đâu.”
Ngải Đông Đông vẫn không dám vào, nó vào mà gã khóa cửa một cái là đời nó bế mạc.
“Anh muốn nói gì thì nói ở đây luôn đi, vào phòng làm gì?”
Trần Hổ không thèm nói nữa, gã bế bổng nó vào phòng, Ngải Đông Đông trợn mắt thấy cửa đóng sầm lại, nó lạnh toát cả người: “Tôi la lên đấy!”
“Mày la cũng vậy à, Trịnh Dung nó tính hết rồi phòng này cách âm tốt lắm, mày kêu lòi bản họng cũng chẳng ai nghe thấy đâu.”
Nói xong Trần Hổ đặt nó đứng xuống sàn. Ngải Đông Đông vội vàng chạy nép vào góc buồng, nó vơ luôn cái ghế cạnh đó cầm lăm lăm trên tay, mắt nhìn chằm chằm vào Trần Hổ.
Cuối cùng nó cũng thấy toàn bộ dung nhan Trần Hổ, vuông thành sắc cạnh nét nào ra nét nấy, đúng là rất nam tính dễ coi như Khải Tử nói, chỉ có cặp mắt gã rất sắc nhìn là biết không phải người hiền lành dễ chọc.
“Anh mày không dài dòng đâu, mày biết tình thế của mày chưa?”
“Em biết… nhưng em nhỏ quá mà anh Hổ ơi, giờ mà anh cưỡng em có khi em chết luôn ở đây cho anh xem, hay thôi nếu anh thích em thật thì mình dượt trước một tí, đợi em lớn hẳn rồi anh em mình làm thật sau được không?”
Trần Hổ phì cười, những nếp nhăn hằn nơi khóe mắt làm gã bớt hung dữ hẳn: “Mày biết đếch gì. Đây, chuyện là vầy, anh mày có phải thằng cuồng dâm đâu, anh không biết mày làm gì Trịnh Dung mà nó bảo anh dạy dỗ mày đấy, dạy kiểu gì thì…”
Trần Hổ nói rồi rà mắt từ đầu đến chân nó. Ngải Đông Đông vội hỏi: “Thế rồi sao ạ?”
“Thì tao giao kèo với nó, nó muốn hả giận còn tao muốn được đãi ngộ tử tế hơn một tí, hiểu chưa cu?”
Ngải Đông Đông gật đầu: “Nhưng mà anh không được bảo nó…”
“Suỵt.” Trần Hổ thình lình ôm ghì nó dí vào góc tường, Ngải Đông Đông lập tức vùng vẫy, nó đang định ngoạc mồm kêu làng thì Trần Hổ đã chúi đầu vào hôn hít gặm cắn cổ nó, đương nhiên là nó không chịu nên nó vừa đẩy ra vừa chửi bới loạn lên, đột nhiên Trần Hổ ghé tai nó thì thầm: “Mày rên dâm dâm tí xem nào.”
Ngải Đông Đông ngớ người, Trần Hổ hất đầu ra cửa: “Trịnh Dung nó đứng ngoài nghe đấy.”
Trong một chốc Ngải Đông Đông chưa hiểu ra rồi lại như mang máng ngộ ra ý đồ của Trần Hổ. Nhưng nó vẫn ngẩn mặt không biết phải làm gì, Trần Hổ lại hạ giọng thì thào: “Không biết kêu thế nào à?”
Nó đỏ hết cả mặt, rồi thình lình nó rên lên, ấy là vì Trần Hổ vừa véo ngực nó một cái qua lớp áo, ngực là chỗ nhạy cảm nhất của nó nhưng Trần Hổ chỉ cho là nó vừa giả bộ, gã cười khùng khục: “Đấy, thế thế…”
Bọn họ đang đứng trong một góc khá đặc biệt vì người bên ngoài nhìn qua ô kính chỉ thấy được loáng thoáng một phần hành động của họ, đây có thể coi là góc chết của căn phòng. Trần Hổ làm thế này có lẽ cũng là định gạt gẫm cho xong chuyện, hiểu được như vậy Ngải Đông Đông bắt đầu ra sức hợp tác, nó lôi hết kinh nghiệm từng tích lũy trong những bộ phim khiêu dâm ít ỏi được xem ra để rên la. Nó đang hăng say rên thì Trần Hổ đột nhiên dúi mặt vào cổ nó, hụt hơi bảo: “Đ.m mày rên nhiệt tình quá vậy!”
Ngải Đông Đông thấy Trần Hổ nói câu này nghe không giống đùa cho lắm, nó đang định nhắc nhở gã phải chuyên nghiệp lên thì bàn tay Trần Hổ đột nhiên luồn vào trong áo nó, tay gã lạnh toát vuốt qua bụng nó mà nó rùng cả mình. Lần này thì nó phản kháng thật, vừa giãy nó vừa sợ hết vía vì nó nhận ra Trần Hổ cực kỳ khỏe, mà hình như gã nổi cơn thật rồi.
Hai bên vật nhau hùng hục, Ngải Đông Đông ngoạc mồm la hét thảm thiết, nó vẫn còn lo có khi nào Trần Hổ vẫn đang đóng kịch nhưng gã diễn thật quá mà thôi, nhỡ nó tưởng thật mà làm quá thì hư bột hư đường hết. Thế là một đằng nó gào kêu cứu, một đằng nó vẫn cố mắm muối thêm mấy tiếng rên rỉ sướng khoái, cứ thế cứ thế cuối cùng Trần Hổ tụt luôn quần nó ra.
“Cái đi.t, giả thôi định húp thật à!”
Nó xô Trần Hổ ra rồi giận đùng đùng chửi, Trần Hổ nằm vật dưới sàn thở phì phò, gã phá lên cười rồi hạ giọng bảo: “Nhanh thế đã thôi chúng nó tưởng anh mày chưa đi ra chợ đã tiêu hết tiền.”
Hai người cùng thở hồng hộc, Ngải Đông Đông vật lộn một hồi cũng vã mồ hôi ướt hết người. Cả hai ngồi bình tĩnh lại một lúc mới nhận ra ngoài cửa rất im ắng: “Trịnh Dung đi rồi thì phải, nó đi bao giờ em cũng chẳng biết…” nói rồi nó nằm vật ra sàn: “Đ.m làm em sợ chết khiếp, tưởng anh định xơi em thật.”
“Suýt nữa thì xơi mày thật đấy.” nói xong Trần Hổ đột nhiên quay sang nhìn nó, ngực gã phập phồng, hai mắt gã chăm chú dán vào nó. Ngải Đông Đông bị gã nhìn nổi cả da gà, Trần Hổ tự dưng hỏi nó: “Mày có biết vì sao anh muốn tha cho mày rồi đóng cái trò này với mày không? Thật ra anh cưỡng mày luôn cũng được mà, có phải chưa làm bao giờ đâu.”
Ngải Đông Đông đáp: “Em biết làm sao được.”
Trần Hổ bật cười khẽ, gã ngồi dậy rồi kéo nó dậy theo.
Ngải Đông Đông cười khì bảo: “Nằm đất lạnh thật.”
Đúng lúc đó thì bên ngoài có tiếng chân vọng vào, rồi cửa lạch xạch sắp bị mở ra, vừa nghe động Ngải Đông Đông lập tức kéo xộc xệch áo quần rồi tụt luôn cả quần lót xuống, đồng thời nó gào lên thê thảm: “Trần Hổ đồ khốn nạn, quân chó đẻ! Trả trinh lại cho tao!!”
Nhưng không hiểu sao Trần Hổ lại cuống cuồng chồm dậy, mặt gã tái mét. Ngoài cửa có tiếng Trịnh Dung cười nhạo: “Hai đứa chúng mày cũng nhanh tay gớm nhỉ?”
Ngải Đông Đông vội vàng bò dậy nhìn ra, và nó thấy bên cạnh Trịnh Dung còn một người nữa – là Chu Cương.

– Chương năm mốt –
N

gải Đông Đông hiểu ra ngay tức khắc, nó vội vàng kéo quần lên: “Ba nuôi, sao ba lại đến đây?”
Nó thấy mặt Chu Cương sa sầm nên vội vàng giải thích: “Đây là hiểu lầm thôi ba ơi, anh Hổ là bạn con, bọn con không làm gì hết.” rồi nó chỉ thẳng vào Trịnh Dung: “Tại nó hãm hại con!”
“Vừa ăn cắp vừa la làng.” Trịnh Dung cười nhạt: “Tao chỉ muốn anh Chu thấy bản chất của thằng bợ đít như mày thôi.”
Chu Cương nhìn chằm chằm Trần Hổ, môi gã giật giật: “Chúng mày biết nhau từ bao giờ?”
Ngải Đông Đông chưa kịp đáp Trần Hổ đã nói: “Mấy hôm rồi, bọn này gặp nhau từ lúc mới vào trại.”
Gã nói thế cũng đúng sự thật nhưng sao nghe cứ là lạ. Ngải Đông Đông nhìn nhìn Chu Cương rồi nhìn nhìn sang Trần Hổ, bỗng nhiên Chu Cương hỏi nó: “Việc này mày có muốn chú ra mặt giúp mày không?”
“Con với anh Hổ không có gì thật…”
Nhưng nó chưa kịp nói hết câu Chu Cương đã ngoảnh mặt bỏ đi: “Bố mặc xác mày.”
Thấy gã đi Ngải Đông Đông vội vàng xách quần chạy theo, lúc sượt qua Trịnh Dung ngẩng lên thấy cái mặt cười nham hiểm của gã nó chỉ hừ một tiếng rồi mặc xác. Chu Cương chân dài nên đi cứ như bay, nó vừa chạy theo vừa thở hồng hộc: “Ba nuôi ơi đợi con đã.”
Không ngờ vừa về đến buồng giam Chu Cương đã bảo: “Dọn đồ của mày đi.”
“Dạ?” Ngải Đông Đông thở hổn hển đứng ngoài cửa: “Dọn cái gì… ba đuổi con đi à?”
“Tao thấy mày có nhịn thèm nhịn nhạt được đâu, mày đã thân mật với thằng Trần Hổ thế thì chuyển sang chỗ nó mà ở, sợ quản giáo thì để đấy tao nói cho một tiếng.”
“Con không đi đâu!” Ngải Đông Đông cứng rắn đáp: “Con ở đây thích lắm rồi!”
Nó nhìn Chu Cương chằm chằm, hai mắt thoáng cái đỏ hoe: “Con có làm gì đâu, Trịnh Dung nó hại con thật mà, con là người bị hại cơ mà.”
Chu Cương nhìn nó mà không lên tiếng, Ngải Đông Đông lại nói tiếp: “Nó thế nào ba biết thừa rồi cơ mà, trước mặt ba nó ngọt nhạt thế nhưng sau lưng nó nghĩ đủ kế hành hạ con. Hôm trước ba quên rồi à, nó chẳng bảo con với nó không bạn bè gì hết, chỉ có làm kẻ thù còn gì?”
“Mày với thằng Trần Hổ là thế nào?”
“Con có biết nó đâu…” thấy Chu Cương nhíu mày nó vội vàng giải thích: “Không phải là không biết, nhưng mà đúng là con mới gặp mặt có mấy lần, đây hôm nay đúng ra là lần thứ hai này. Hồi mới vào con bị biệt giam nó cũng bị biệt giam ở phòng bên cạnh, bọn con nói chuyện được mấy câu nhưng có nhìn thấy mặt đâu. Sau đấy là hôm trước, về con kể cho ba còn gì, nó sờ tay con đấy thôi. Sau nữa thì là hôm nay…”
“Có thế thôi mà thân nhau vậy à, mới gặp hai lần đã dính rịt lấy nhau.”
“Ai thèm dính nó, ngoài ba nuôi con không thích đứa nào hết!”
Chu Cương sửng sốt. Khóe miệng gã thấp thoáng lộ ra ý cười: “Chỉ thích tao thôi à?”
Ngải Đông Đông gật đầu: “Ba đừng có vờ vịt, bụng con nghĩ gì ba thừa biết mà. Ba chỉ giả vờ không biết thôi.”
Cuối cùng Chu Cương bật cười thành tiếng, gã ngồi xuống ghế, ngả người rút một điếu thuốc nhưng chỉ kẹp trên tay vung vẩy chứ chưa châm. Nhân lúc đang có gan, Ngải Đông Đông quyết định dấn thêm một bước, nó nói luôn: “Con thích ba lắm, con thích ba từ lâu rồi, ba nuôi ba có thích con không?”
Nhưng Chu Cương đâu phải đứa trẻ trâu chưa ráo đầu máu như nó, buồn vui của gã luôn được giấu giếm rất tài tình, Ngải Đông Đông nhìn gã chờ đợi mà sốt cả ruột, cuối cùng Chu Cương bỗng đứng dậy, bảo nó: “Mày thay đồ đi rồi ngồi chờ đấy.”
Nói xong gã đi ra cửa, Ngải Đông Đông tưởng gã đi tìm Trần Hổ báo thù cho mình thì vội vàng la lên: “Trần Hổ ảnh không làm gì con đâu, ba đừng kiếm chuyện với ảnh.”
“Chuyện này chú đã hỏi mày rồi, mày bảo không cần chú ra mặt thì chú sẽ không tìm nó.” nói xong Chu Cương đi ra, Ngải Đông Đông thở phào, nó cúi xuống thấy quần áo trên người mình dính đầy bụi đất bẩn thỉu nên vội cởi ra rồi trèo lên giường thay đồ. Quần áo lạnh quá nên nó vùi tạm vào trong chăn, định bụng đợi một tí cho ấm rồi mặc.
Lát sau Chu Cương trở lại, tay cầm mấy cái chai lọ và gói bông y tế.
Ngải Đông Đông ngồi dậy, hỏi: “Ba mang gì về đấy?”
“Lên trạm xá lấy thuốc, cởi quần ra.”
Nói rồi Chu Cương ngồi xuống cạnh giường, Ngải Đông Đông thì ngớ mặt chưa hiểu gì cả: “Cởi quần á?”
Nó đỏ mặt: “Ban ngày ban mặt…”
“Mày phải bôi thuốc vào nếu không nhiễm trùng thì hỏng đấy. Biết mày ngượng không chịu ra trạm xá nên chú mang thuốc về đây.”
Ngải Đông Đông cúi xuống nhìn người mình: “Con có làm sao đâu…”
“Chú bảo đằng sau mày ấy.” Chu Cương đưa mắt nhìn xuống dưới nó, thế là Ngải Đông Đông hiểu ra.
“Con đã bảo là con không làm gì với nó mà!”
“Không phải ngượng, cứ coi như chú là bác sĩ đi.”
“Con bảo không là không, con không cởi ra đâu.”
“Không làm gì cũng phải để tao xem, không xem thì biết có hay không.”
Ngải Đông Đông nhìn chằm chằm vào mặt Chu Cương, đột nhiên nó cảm thấy hụt hẫng.

– Chương năm hai –
N

ghĩ là nó bị cưỡng bức nên Chu Cương đi lấy hẳn thuốc về cho nó, thế thì chỉ có hai khả năng, một là gã rất thương nó, thương đến mức không quan tâm chuyện nó có bị qua tay người khác hay không; còn hai là gã không hề thương nó, nên gã chẳng coi việc ấy là gì to tát.
Rõ ràng với Chu Cương nó là loại thứ hai, gã không thương nó, kể cả gã có cảm xúc với nó thì cũng chỉ là thứ rung động hời hợt vì nó dễ coi, hoặc vì tấm thân trẻ trung của nó.
Nó cúi gằm mặt ngồi trên giường, lẩm bẩm: “Vừa xong con hỏi ba còn chưa trả lời con, ba có thích con không?”
Chu Cương bưng trán: “Thích.”
“Ba đáp lấy lệ!” Ngải Đông Đông gắt lên.
“Thôi được rồi, đừng quấy.” Chu Cương nghiêm giọng: “Để chú xem mày bị thương thế nào.”
“Con không làm sao hết!”
Chu Cương nhướn mày rồi thảy đống thuốc xuống giường: “Mày thích bôi thì bôi, tao không rỗi hơi nữa.”
Nói rồi gã đứng dậy, Ngải Đông Đông đỏ bừng mặt gào lên: “Rõ ràng ba không thích con, ba toàn cợt nhả với con thôi, đã không thích con thì ba sờ con làm gì, ba hôn con làm gì!”
Nó gào rất to, Chu Cương vội vàng lừ mắt với nó: “Mày nói bé đi được không?”
“Con…” Ngải Đông Đông ngắc ngứ rồi cuối cùng nó ai oán nói: “Đàn ông đúng là thứ không ra gì, chỉ thích giỡn hớt cho sướng thân, lúc cần thì rụt hết vòi lại.”
Nói rồi nó hùng hổ quỳ dậy: “Được, ba muốn xem vết thương à, đây con cho ba xem!”
Nói xong nó tụt luôn quần lót xuống rồi chổng mông lên, hai tay banh hai cánh mông trắng nõn cho Chu Cương chứng kiến: “Ba xem đi!”
Chu Cương đứng nhìn một lúc rồi nghiêng đầu sang nhìn mặt Ngải Đông Đông, lúc này nó đang cắm đầu trong chăn, chân quỳ xuống giường, nguyên cái mông nần nẫn thịt chổng lên trong một tư thế hết sức cám dỗ.
Yết hầu Chu Cương giật giật, cuối cùng gã ngồi trở lại mép giường.
Khe mông Ngải Đông Đông trông sạch sẽ non mềm khác hẳn phần lớn người trưởng thành, lại còn có mấy sợi lông tơ mềm mại quăn quăn, cái lỗ chính giữa màu hồng phớt, những nếp nhăn hơi run run nhúc nhích như bị kích thích làm người ta trông mà rạo rực. Chu Cương khẽ khàng đưa tay chạm vào phần da nơi khe mông nó làm Ngải Đông Đông thình lình run bắn lên, nó lẩm nhẩm như hồi hộp lại như dằn dỗi: “Ba không thích thì còn sờ con làm gì?”
“Đúng là không bị thương, chú hiểu lầm mày rồi.” đột nhiên Chu Cương bật cười, vỗ vỗ mông nó: “Được rồi, mặc quần vào đi.”
Nhưng Ngải Đông Đông vẫn nằm đấy không chịu dậy, nó ngóc đầu lên khỏi chăn, quay ra nhìn gã, mặt nó lúc này đỏ ửng khác thường: “Ba có muốn đụ không, con cho ba đó…”
Chu Cương sửng sốt, tay gã như cứng lại trên mông Ngải Đông Đông. Ngải Đông Đông lại ngoảnh mặt đi, nói tiếp: “Con chỉ muốn cho ba biết con thích ba lắm, con thích ba mà muốn ba đụ con ấy.”
Những lời ấy buột ra từ miệng một đứa thiếu niên thực sự làm Chu Cương sững sờ, ngón tay gã vô thức rà vào trong khe mông nó, nhẹ nhàng mân mê cái lỗ chặt khít ấy, Ngải Đông Đông đột nhiên rên rỉ, nó còn cố nói: “Có khi ba đụ con rồi sẽ thích con cũng nên.”
Tay Chu Cương bắt đầu run, cũng may gã còn chưa mất hết lý trí. Có lẽ vì Ngải Đông Đông còn nhỏ quá nên làn da nó vừa non mịn vừa trơn láng, gã sờ mà thích không nỡ dứt ra, thật cũng vì nó nhỏ chứ không gã đã tụt quần xử nó luôn rồi.
Gã rụt tay lại, dứt mắt khỏi mông Ngải Đông Đông: “Mày dậy đi.”
Thấy Ngải Đông Đông vẫn nằm im như thóc, gã bật cười: “Trời lạnh mà cứ phơi mông ra, mày không rét à?”
“Ba sờ đi là ấm.”
Chu Cương nuốt nước miếng, lần đầu tiên gã nhận ra mình đã gặp phải đối thủ: “Dậy ngay!”
Bấy giờ Ngải Đông Đông mới chịu bò dậy, nó kéo chăn quấn quanh người mình.
“Thật ra chú biết thừa mày chưa làm gì với Trần Hổ đâu, nếu không mày đã chẳng tí tởn thế.” đột nhiên Chu Cương nói: “Nhưng mà chú thấy khó ở lắm, không chính mắt kiểm tra chú không yên tâm được. Chẳng biết bị làm sao, chắc tại chú đa nghi.”
Ngải Đông Đông cũng chẳng hiểu tại sao tự dưng Chu Cương lại nói thế, nhưng mà nó nghe xong lại cũng thấy khoan khoái hẳn

– Chương năm ba –
“

Con có bao giờ gạt ba đâu.” Ngải Đông Đông bảo, “Tính con bảo thủ lắm, nhỡ bị đứa nào xơi thật thì con còn mặt mũi nào gặp ba nữa.”
“Bảo thủ mà còn cởi quần chổng mông xin đụ, bảo thủ như mày chú gặp lần đầu đấy.” Chu Cương phì cười nhưng thấy nó chực nổi sùng gã lại vội đế thêm: “Đùa mà, chú đùa mà.”
Ngải Đông Đông ngượng muốn chết, nó hậm hực mặc bộ đồ đã được sưởi ấm rồi vừa kéo khóa áo vừa hỏi: “Ba nuôi này, ba thích người thế nào?”
Chu Cương ngả lưng xuống giường, chống tay nhìn nó: “Thích kiểu nào à?”
Gã nghĩ nghĩ một tí rồi bảo: “Ngực to mông mẩy.”
“Đấy là con gái, còn con trai thì sao?”
“Ai bảo mày chú thích con trai?”
Bị hỏi vặn lại Ngải Đông Đông cứng họng luôn, ở cùng Chu Cương nó cứ luôn bị động thế đấy. Chu Cương trông cái mặt nó ngẫn ra thì bật cười xoa đầu nó: “Con nít con nôi nghĩ cái gì trong sáng tí xem nào.”
“Con nghĩ về ba thì có gì mà không trong sáng.” nó ngậm miệng một lúc rồi lại cười, nụ cười trông đến là tội: “Con có một mẩu thế này ba không ưng cũng phải.”
Chu Cương nằm hẳn xuống bên cạnh nó, ngửa đầu ngắm nhìn nó. Ngải Đông Đông cúi xuống nhìn gã rồi vội vàng ngoảnh đi, nó trông bầu trời sáng trưng ngoài cửa sổ, lại nói: “Con thấy Trịnh Dung bảo ba sắp đi à, có phải thật không ba?”
“Vẫn đang chạy chưa biết thế nào.” Chu Cương thở hắt ra: “Nhưng chắc 90% rồi.”
“Ba đi mà không đưa con theo cùng là ba thành hung thủ giết người đấy.” đột nhiên Ngải Đông Đông nói: “Con vào tù chỉ vì muốn gặp ba thôi, ba mà bỏ mặc con chết thì ba là đồ vô trách nhiệm, không đáng mặt đàn ông.”
Chu Cương bật cười đưa tay sờ má nó: “Chú đi thì mày còn anh Hổ mày cơ mà.”
“Kệ ba, đằng nào trong đây người ta biết hết con là con nuôi ba rồi, ba bỏ con lại ở đây cho thiên hạ nó xài chùa tụi nó sẽ bảo con nuôi Chu Cương là thằng nhà thổ, để xem lúc đấy ba đẹp mặt không!”
Chu Cương cười phá lên, gã quay hẳn sang kéo nó vào lòng: “Nhiều lúc thấy mày hay thật.”
Ngải Đông Đông bị gã ôm ghì trước ngực, tự dưng nó thấy cực kỳ kích động, nó cố nhoi người lên chu mỏ muốn hôn Chu Cương nhưng Chu Cương dúi đầu nó lại: “Sao định dụ dỗ chú để chú xách mày theo à?”
Ngải Đông Đông lắc đầu: “Ba không đưa con theo con cũng muốn ngủ với ba, kể cả ba bỏ con chết ở đây thì người đầu tiên của con cũng phải là ba mới được.”
Nói xong nó càng ra sức dán sát vào người Chu Cương, Chu Cương vội ghìm nó lại rồi kinh ngạc nhìn nó: “Thích chú đến thế cơ à?”
“Con yêu ba.”
“Tí tuổi đầu biết gì mà yêu đương.”
Miệng nói thế nhưng Chu Cương lại ngồi dậy, mặt gã nghiêm túc hẳn lên, gã quay lại nhìn Ngải Đông Đông.
Ngải Đông Đông nằm ngửa trên giường nhìn cái lưng Chu Cương, càng nhìn nó càng thấy thích, càng thích nó lại càng đau lòng: “Sao con không biết yêu, con chỉ nghĩ đến ba, chỉ muốn thân mật với ba, thế không phải yêu thì là gì.”
“Chú chẳng cho mày được cái gì đâu.”
“Con chẳng cần gì hết, chỉ cần ở cạnh ba là được.”
“Mày nghĩ đơn giản quá.” Chu Cương đột nhiên mỉm cười xoa đầu nó, hình như gã cũng chẳng biết phải đối đáp với nó thế nào nữa: “Chú cứ tưởng mày giỡn hớt thôi, chú cũng giỡn hớt lại với mày… ai biết đâu mày nghiêm túc.”
Cũng như những gã đàn ông khác, gã cảm thấy Ngải Đông Đông là đứa rất lả lơi, đã thế nó lại quá xinh trai, lại là người thành phố nên cái mùi nó toát ra độc đáo hơn đứt những đứa khác, nói cho cùng gã ham vui, ham mới mẻ nên chỉ định ghẹo nó chơi chơi vậy, đâu có gì nghiêm túc. Gã biết Ngải Đông Đông thích gã, ấy cũng là một trong những động cơ bí ẩn thúc đẩy gã, nhưng đồng thời gã cho là Ngải Đông Đông làm thân với gã cũng vì muốn tìm chỗ dựa mà thôi. Ngải Đông Đông lanh lắm nên nhiều khi gã cứ mặc nhiên là nó tiếp cận gã với mục đích riêng chứ thích thôi thì ăn nhằm gì.
Nhưng giờ gã mới nhận ra tình cảm Ngải Đông Đông dành cho gã thì ra sâu sắc hơn gã tưởng nhiều lắm, ánh mắt nó nhìn gã lấp lánh rực lửa lại thêm miên man tủi hổ vì khát khao mà không được đáp lại, nó bây giờ là đứa thanh niên đang đắm chìm trong mật ngọt lẫn buồn thương của mối tình đầu. Nếu bảo nó khác gì đám bạn cùng lứa thì ấy là nó nhiệt tình và táo tợn hơn chúng, nó lúc nào cũng sẵn sàng giãi bày mọi cảm xúc trong lòng.
“Mày còn nhỏ có khi chỉ là bốc đồng nhất thời thôi, yêu đương thì phải đợi trưởng thành hẵng tính.”
Ngải Đông Đông cũng chẳng buồn đáp, nó chỉ thấy tim đau ê ẩm. Nó kéo chăn trùm lên mặt, một lúc sau Chu Cương giở chăn ra, cười nhìn nó: “Giận à?”
“Không giận, thật ra con vẫn biết ba sẽ không thích con đâu mà. Cũng chẳng sao, đằng nào thì chỉ cần được theo ba là con vui rồi.”
Chu Cương mỉm cười vò đầu nó: “Trông cái mặt dâm chưa này.”
Tự dưng Ngải Đông Đông không ưng Chu Cương cứ bảo nó dâm nữa, nó ngồi bật dậy, nói như dỗi: “Đợi đến bao giờ con không thèm dâm với ba nữa đi dâm với đứa khác chắc ba sướng hả?”
Chu Cương tức mình “hứ” một cái: “Ăn với nói càng ngày càng bậy bạ.”
“Hừ.” Ngải Đông Đông cười lạnh: “Con đâu phải thứ bỏ đi, ngoài đường đầy thằng muốn đụ con không được.”
Nói xong nó nhảy xuống giường, xỏ chân vào giày. Chu Cương hỏi: “Đi đâu đấy?”
“Đi tìm đứa muốn đụ con, xả giận.”
Không dè vừa ra phân xưởng thì nó đụng đầu Trần Hổ. Thấy nó từ xa Trần Hổ đã huýt gió gọi, nhìn quanh không thấy Trịnh Dung nó mới chạy ra: “Anh được thả rồi à?”
“Công mày đấy.” Trần Hổ dúi cho nó một quả quýt. Nó cầm quả quýt, bảo: “Giờ lao động sao anh không đi làm à?”
“Thì phải học trước chứ lị.” Trần Hổ vừa nhai quýt vừa bảo: “Mày thì sao, trông mặt Chu Cương lúc đấy càu cạu gớm, ổng tưởng mày cắm sừng ổng hả?”
“Anh đừng có nói vớ vẩn nhé, ba nuôi em không phải người như thế đâu.” có thế nào thì đương nhiên Ngải Đông Đông vẫn phải giữ mặt mũi cho Chu Cương.
“Nói thế hóa ra mày với Chu Cương không phải ấy ấy với nhau à?”
Ngải Đông Đông lắc đầu rất kiên định: “Ổng là ba nuôi em… nhưng mà em thích ổng thật.” nó thấy mình nói lộ ra hơi nhiều rồi nên cảnh giác ngậm miệng không tiếp nữa. Trần Hổ nhìn nhìn nó rồi tự dưng bảo: “Lúc nãy anh hỏi mày mày vẫn chưa trả lời nhé.”
“Hỏi gì cơ?”
“Mày biết vì sao anh phải giúp mày đối phó với Trịnh Dung không?”
Ngải Đông Đông nhìn nhìn lại Trần Hổ rồi mỉm cười đáp: “Không biết.”
“Mẹ cái thằng mất nết này, không biết thật hay giả vờ?” Trần Hổ hai tay đút túi quần, nói giọng ba trợn: “Bố bị tiếng sét ái tình với mày đấy, vừa thấy mày là thích rồi.”
Ngải Đông Đông thảy lại quả quýt cho gã: “Cái đồ dê con nít.”
Trần Hổ bắt được quả quýt: “Trong mắt anh mày không phải con nít, anh coi mày như người lớn mà.”
“Thế nên anh mới là đồ dê con nít, ba nuôi em có thế đâu.”
“Ổng thì hơn gì anh mày?”
“Ổng đâu có vừa thấy em là ưng liền như anh.”
“Cái đi.t, thằng dở này, không thích mày mà mày vui thế.”
“Em có một mẩu thế này ổng không thích là chuyện bình thường, em thích trai bình thường thì làm sao.”
Nói xong nó trợn mắt với Trần Hổ, Trần Hổ nhướn mày đe nó: “Mày sỉ anh bất thường à?”
“Ai bảo anh bất thường, nhưng mà anh không hiểu tâm lý những đứa như em.” Ngải Đông Đông đáp, “Với em thì đàn ông bình thường mới hấp dẫn vì đó là thách thức, chinh phục được mới sướng hiểu chưa.”
“Thế còn bảo không dở?! Cứ phải tìm đứa không thích mày mới được à?!”
“Ai bảo ba nuôi em không thích em.” Ngải Đông Đông cãi, “Chẳng qua ổng thấy em bé quá nên hơi bị áp lực, ít nữa em lớn lên là được chứ gì?”
“Từ giờ đến lúc mày lớn chắc bồ ổng xếp hàng dài như xa lộ, thế mà mày cũng chịu à?”
Ngải Đông Đông sầm mặt, nó tức rồi.
“Thôi theo anh đi, anh thì không bằng Chu Cương nhưng đảm bảo anh sẽ đối tốt với mày.”
“Em thèm vào.”
“Đ.m sướng không thích sao mày cứ thích khổ thế hả?”
“Thích khổ mới là con người chứ, anh bảo ai không thích thế?” một khi đã yêu có ai không tự làm khổ mình, hoặc nhiều hoặc ít mà thôi.
Trần Hổ nghiêm mặt: “Giờ tao mạnh tay mày mới chịu phải không?”
“Thôi anh nghỉ đi cho lành, ba nuôi em anh đánh không lại, ba ruột em anh cũng đánh không lại, mạnh tay với em để anh làm gì?”
Ngải Đông Đông lừ mắt với Trần Hổ một cái rồi ngoảnh đít bỏ đi.
Khải Tử đã đợi sẵn, nó vào là gã hỏi ngay: “Sao tự dưng mày lại dính vào thằng Trần Hổ thế?”
“Dính gì mà dính, em quen biết gì nó đâu.”
“Ở đây ai cũng tránh nó như tránh tà ấy, thằng đấy mà khùng lên thì không biết trời đất gì đâu.” Khải Tử bảo: “Nãy mày bị gọi ra ngoài hình như xảy ra chuyện gì hả?”
“Chuyện dài dòng lắm, nhắc là muốn khóc hà, thôi em chẳng kể đâu.” Ngải Đông Đông làm ra vẻ rưng rưng làm Khải Tử phì cười: “Gớm, mày hơn hớn thế chắc là không sao rồi hả.”
Không sao là thế nào, Chu Cương không thích nó. Với nó mà nói ấy là chuyện bi đát nhất trên cõi đời chứ lại không sao?

– Chương năm tư –
Đ

ang tức sẵn nên bữa trưa hôm đó Ngải Đông Đông ngồi ăn cùng bọn Khải Tử, đang ăn thì thấy Chu Cương đến nó lập tức bưng khay đứng lên, Khải Tử hỏi: “Mày đi đâu đấy?”
Ngải Đông Đông quệt miệng cúi xuống cười khì với Khải Tử rồi bê khay sang bàn Trần Hổ. Đúng là Trần Hổ nhân duyên kém quá nên đám phạm chẳng ai thèm dây vào gã, người ta ngồi túm năm tụm ba chỉ có mình gã ngồi riêng một bàn rộng thênh thang.
Thấy nó đến Trần Hổ toét miệng cười: “Sao không sang từ nãy.”
Ngải Đông Đông đánh mắt ra cửa thấy Chu Cương đang nhìn vào trong liền vội vàng chạy đến, miệng cười hí hớn với Trần Hổ, có vẻ rất nhiệt tình.
Không biết Chu Cương có thấy nó với Trần Hổ không mà lúc Ngải Đông Đông quay lại thì gã đã đi vào nhà ăn phụ, qua vách kính nó chỉ thấy loáng thoáng. Trần Hổ thò cổ sang hỏi: “Mày ăn gì đấy?”
“Cơm của ai chẳng như nhau, có gì đâu.” Ngải Đông Đông nhanh tay gạt đôi đũa của Trần Hổ đang thò sang: “Anh làm gì đấy?”
“Xin miếng ăn thử, mày cũng ăn thử của anh đi, bạn bè thì phải sẻ chia chứ lị.”
“Em không thích ăn chung.” Ngải Đông Đông vội che khay không cho gã lấy: “Đũa anh đầy nước miếng.”
“Mày lại còn bị bệnh sạch sẽ nữa à?”
“Ừa.” Ngải Đông Đông nói xong bưng khay ngồi xích ra xa một tí. Trần Hổ nhíu mày bảo: “Mấy đứa người thành phố chúng mày cứ quan trọng hóa vấn đề.”
“Không phải là quan trọng hóa vấn đề mà đây là phép lịch sự khi ăn cơm.” Ngải Đông Đông nhìn sang khay cơm của Trần Hổ, bấy giờ nó mới phát hiện ra đồ ăn của Trần Hổ đầy đặn hơn của nó nhiều lắm.
“Ủa, sao anh ăn mấy món lạ vậy, sao cơm của anh ngon hơn mọi người thế?”
Trần Hổ cười đắc ý: “Hối hận chưa cu, có tiền thì muốn ăn gì chẳng được?”
Thì ra là bỏ tiền mua thêm.
Ngải Đông Đông bắt đầu rung rinh, nói thật mấy bữa nay nó ăn chung với Chu Cương quen rồi nên cơm cho phạm nhân nó ăn lại thấy như rơm như rác. Trần Hổ cứ như nhìn thấu ruột gan nó, gã bảo: “Không thì mày ăn thử của anh đi?”
Ngải Đông Đông thấy hơi ngượng, nó hối hận sao lúc nãy cong cớn quá làm chi. Thấy thế Trần Hổ lại bảo: “Không sao đâu, anh không ăn của mày, cho mày ăn của anh. Bên này anh chưa động đũa này, không có nước miếng đâu.”
Ngải Đông Đông hí hửng gật đầu: “Thế em cảm ơn anh nha.”
Nó gắp một miếng thức ăn bỏ vào mồm nhai, đúng là dầu mắm thịt thà đầy đủ ngon hơn cơm của nó nhiều. Trần Hổ lại cười chỉ vào cái đùi gà trong khay: “Cái này cũng là phần của mày đấy.”
“Thôi cái đấy em không ăn đâu, anh ăn đi.”
“Không sao, anh mua cho mày mà, anh không ăn thịt gà.”
“Mua cho em á?” Ngải Đông Đông ngơ ngác hỏi lại: “Sao anh biết em sang đây ăn?”
“Mày không sang thì anh mang sang cho mày.” Trần Hổ cười tủm tỉm rồi thì thào: “Trịnh Dung nghĩ mình ấy ấy với nhau thì mình phải diễn một tí cho nó xem chứ?”
Ngải Đông Đông liền cầm cái đùi gà lên cắn: “Ba nuôi em không ưa anh đâu, từ sau em phải tránh anh xa xa một tí mới được.”
“Ăn đùi gà của anh mày mà còn nói thế à?”
“Thì em cứ nói trước cho anh biết không anh lại bảo em không biết điều. Thật ra em cũng mến anh lắm nhưng ba nuôi em không ưng thì chịu thôi, không thể để ổng giận em vì anh được.”
Nghe thế Trần Hổ liền nằm bò ra bàn, chống cằm nhìn nó, Ngải Đông Đông vừa gặm đùi gà vừa bảo: “Anh nhìn chằm chằm thế thì em ăn kiểu gì, gặm xương nham nhở xấu chết đi được.”
“Anh trông chẳng thấy xấu gì cả, mày xinh trai thế làm gì cũng dễ coi.”
Thì ra cũng bẻm mép lắm.
Ngải Đông Đông cười hì hì, nó đang cười thì đột nhiên Trần Hổ thò tay đến quệt mép nó: “Mồm đầy mỡ này.”
Ngải Đông Đông tự chùi miệng rồi đưa mắt nhìn quanh, rất nhiều người đang ngoái đầu nhìn bọn nó. Nó quay sang bảo Trần Hổ: “Anh thấy em có tình nghĩa không, có mình em chịu ngồi với anh đây này. Anh ăn ở kiểu gì mà không có đứa bạn nào vậy?”
“Dăm bữa nữa tao ra tù rồi kết bạn làm gì. Mấy thằng tù toàn thứ bỏ đi, thông nhau mà sướng tí thôi.”
Đúng là cách nghĩ của đồ lưu manh, bọn lưu manh thường không bao giờ cho là mình lưu manh cả, nhưng kể ra lưu manh mà tự nhận mình lưu manh thì thành đê tiện biến thái rồi còn gì. Cứ thế mà suy ra thì Trần Hổ cũng chưa đến mức mạt hạng.
“Anh hỏi mày cái này nhé.” Trần Hổ nhìn nó rồi hỏi.
“Anh hỏi gì?”
“Mày thích Chu Cương hả?”
“Thích chứ.”
“Thích cái gì của ổng?”
“Ờ…” Ngải Đông Đông mân mê cái đùi gà rồi đáp: “Nhiều cái lắm, mà có phải mỗi em đâu, bao nhiêu người thích ổng kìa. Ba nuôi em như thế ai chẳng thích?”
“Thế thì mày cũng thoáng thật. Thích trai mà làm như không.”
“Như không là thế nào, nhiều khi cũng đau đầu lắm anh ơi…” Ngải Đông Đông lại hỏi Trần Hổ: “Anh thì sao, anh có bao giờ đau đầu không?”
“Đau buồn đếch gì, cứ thử khắc biết, đàn ông đàn bà tao xài hết rồi nhưng mà đụ trai sướng hơn.”
Gã nói câu này cốt là định ghẹo cho Ngải Đông Đông mắc cỡ chơi, dè đâu vừa nghe xong Ngải Đông Đông đã khấp khởi hỏi: “Đụ trai… sướng hơn gái thật hả anh?”
Thế là Trần Hổ cũng dày mặt bảo: “Bị đụ cũng sướng lắm đấy, muốn thử không cu em?”
Ngải Đông Đông đỏ mặt, nó nhìn Trần Hổ bằng ánh mắt là lạ: “Bộ anh bị đụ rồi hả?”
“Đứa nào dám đụ tao?! Đấy là tao nhìn mấy đứa bị tao đụ rên la sướng lắm thôi.”
Nghe thế Ngải Đông Đông cũng thấy ngượng, nó đằng hắng mấy cái rồi chùi mỡ trên miệng: “Này em hỏi anh nghiêm túc mà, sao anh lại nghĩ làm với con trai thích hơn con gái?”
“À…” Trần Hổ nhìn nó rất gian tà, cứ như đang dê nó bằng hai con mắt vậy: “Vì tao thấy cái lỗ sau chặt hơn lỗ trước, nhét cu vào vừa nóng vừa trơn, mà lúc đụ hăng nghe tiếng vỗ bạch bạch nó sướng tai…”
“Đ.m.” Ngải Đông Đông đỏ bừng mặt: “Anh không biết ngượng à, sao anh nói khơi khơi vậy!”
Gã nói mà làm nó tưởng tượng được ra luôn, tự dưng phấp phỏng hết cả người.
Trần Hổ lại cười gian: “Cu em chưa biết gì đúng không? Có muốn học thì anh dạy miễn phí cho, cầm tay chỉ việc luôn nhá.”
“Có muốn cũng không học với anh.”
“Không học với anh mày thì với ai, với ba nuôi mày á?” nói rồi Trần Hổ phá lên cười: “Thế thì mày cũng mặn quá nha, mày tưởng tượng xem hai đứa mày lên giường cứ ba ba con con ớ ớ, ui thế khác gì loạn luân hả mậy, căng quá căng quá!”
Mặt Ngải Đông Đông đỏ như gấc, nó quẳng cái đùi gà xuống khay, vùng vằng: “Anh dơ thế hả, làm em hết muốn ăn nữa.”
“Hết đâu mà hết, có mà mày nhộn nhạo lên rồi ấy.”
Ngải Đông Đông tức mình bưng khay bỏ đi, nó đi một đoạn rồi vẫn còn nghe được tiếng cười hô hố của Trần Hổ. Nó ngoái lại trợn mắt với gã rồi ngúng nguẩy đi tiếp, Trần Hổ nhìn theo nó một hồi mới thôi cười, cuối cùng mặt gã lộ ra một chút bất đắc dĩ.
“Sao thế, cũng thích thằng cu thơm thịt ấy à?” một phạm nhân từ đâu xuất hiện ngồi xuống cạnh gã.
“Thích thì làm đít gì được, Chu Cương me nó rồi có xơi được khối.” Trần Hổ nằm bò ra ghế, gõ gõ ngón tay lên cạnh bàn.
“Sao lại không xơi được, mày chưa nghe nói Chu Cương sắp ra tù à?”
Trần Hổ sửng sốt: “Thật à?”
“Chúng nó đồn thế, chắc tám chín phần đấy.”
Thế là Trần Hổ cười ngoác miệng, trông qua chỉ biết gã đang hết sức hân hoan chứ không hề có ác ý gì cả. Gã hí hửng đứng dậy chạy theo Ngải Đông Đông.
Ngải Đông Đông vừa trả khay về quầy thì thấy Trần Hổ đi về phía mình, nó lớn tiếng hỏi: “Quy định là ăn xong phải trả khay lại mà, khay của anh đâu?”
Trần Hổ đâu thèm để ý đến ánh mắt soi mói của những người xung quanh, gã cười khì bảo nó: “Mày ra đây anh nói chuyện này.”
Nói xong gã tiện tay rút khăn giấy trên một bàn ăn đưa cho Ngải Đông Đông: “Nhanh, lau tay đi.”
Ngải Đông Đông cầm giấy lau tay rồi thảy vào thùng rác cạnh đó: “Có gì anh nói luôn đi, em bận lắm.”
“Ra ngoài rồi nói.”
“Không nói thì thôi.” Ngải Đông Đông ngoảnh đít đi luôn, Trần Hổ ngẩn mặt ra rồi vội vàng cười bồi chạy theo nó, theo ra ngoài cửa nhà ăn gã mới rầu rĩ bảo: “Mày nói cũng phải, đúng là đứa nào cũng thích tự khổ thật. Mày càng bơ anh anh lại càng thích mới chết.”
Nghe thế Ngải Đông Đông thấy mát cả lòng dạ, nó toét miệng cười rồi phải cố ngậm miệng lại. Nó đứng lại giữa đường hỏi Trần Hổ: “Thế anh định nói gì hả?”
Trần Hổ cười với nó: “Ngoài trời tuyết này mới thấy mày đẹp thật, mắt mũi đâu ra đấy, trách nào nhiều đứa thèm thuồng mày thế

– Chương năm lăm –
“

Nè nói chuyện đàng hoàng nha, không là em đi thật đấy, ai rảnh hỡi ơi với anh.”
Thế là Trần Hổ bắt đầu nghiêm mặt dọn giọng… nhưng gã chưa kịp nói gì thì Chu Cương đã từ nhà ăn đi ra, Ngải Đông Đông tròn mắt ngạc nhiên, Chu Cương mới vào mấy phút đã ăn xong rồi à?
“Đông Đông…”
“Ba nuôi!”
Trần Hổ vừa mở miệng đã bị Ngải Đông Đông chặn họng, nó chạy vù qua mặt gã để đến chỗ Chu Cương. Chu Cương nhìn sang gật đầu với gã rồi đi tiếp, Ngải Đông Đông ton ton chạy theo.
Trần Hổ định gọi Ngải Đông Đông lại nhưng tự dưng gã thấy nản hết cả người, gã xuôi xị dựa lưng vào tường nhìn theo Ngải Đông Đông càng chạy càng xa.
Ngải Đông Đông vừa đuổi theo Chu Cương vừa hỏi: “Ba nuôi ơi sao ba ăn nhanh thế?”
Đến cửa buồng giam Chu Cương mở cửa đi vào rồi mới đột nhiên quay lại hỏi nó: “Đùi gà ngon không?”
Ngải Đông Đông gật đầu: “Ngon ạ.”
“Mày cố tình chọc tức chú đấy à?” Chu Cương nói: “Hay là mày chuẩn bị chuyển sang ở với nó?”
“Con chẳng đi đâu hết, con ở đây.”
Ngải Đông Đông lại bảo: “Nếu ba không thích thì từ sau con không ngồi ăn với ảnh nữa.”
“Không phải cố lấy lòng chú, mày thích làm gì thì làm.”
“Con thích lấy lòng ba.”
Chu Cương nhìn nhìn nó rồi ngoắc tay: “Vào đây.”
Ngải Đông Đông đi vào, đến trước mặt Chu Cương. Chu Cương giơ tay nâng cằm nó lên, nó biết mình lùn nên cố kiễng chân lên, hai mắt nhìn chằm chằm Chu Cương như có lửa.
Chu Cương nhìn nó chăm chú rồi hỏi: “Muốn ra không?”
Ngải Đông Đông gật đầu ngay tắp lự: “Muốn ạ, ba cho con ra với, về sau con đi theo ba.”
Chu Cương mỉm cười: “Nhưng đây là lần cuối cùng chú giúp mày đấy nhé, mày mà để bị bắt nữa là chú kệ đấy.”
“Ba ra rồi thì con vào tù làm gì, từ sau không bao giờ con bước chân vào chỗ này nữa.”
Chu Cương có vẻ rất vừa lòng, gã vẫn nâng cằm nó rồi đột ngột cúi xuống hôn môi nó, nụ hôn chỉ phớt qua rất khẽ thôi nhưng cũng đủ làm Ngải Đông Đông mừng rơn, nó chồm đến vòng tay ôm Chu Cương, hai chân nhảy phóc lên quặp lấy hông gã. Chu Cương bị bất ngờ lảo đảo suýt ngã, lúc trụ được người lại gã mới phá lên cười: “Làm gì đây?”
“Con biết ba không ác vậy mà.”
“Không đưa mày ra tù là ác đấy hả?”
Ngải Đông Đông không trả lời mà chỉ hau háu nhìn Chu Cương, Chu Cương cười bảo: “Xuống đi xem nào, cứ quắp chú thế này à?”
“Ba khỏe lắm mà, con nhẹ bỏ xừ ăn thua gì.”
Chu Cương ẵm ẵm nó lên, hỏi: “Mày bao nhiêu cân?”
“Chẳng biết, hình như dạo này con béo lên thì phải.”
Chu Cương véo mông nó, bảo: “Chắc thịt dồn hết vào đây rồi.”
Gã bảo thế làm Ngải Đông Đông lại chột dạ: “Bộ mông con bự lắm ạ? Mông to mặc đồ xấu lắm.”
Chu Cương thả nó xuống, bảo: “Thế thì bớt lười đi, chịu khó tập tành cho mông nó vểnh.”
“Con thấy mông con giờ cũng vểnh lắm rồi mà.” nói rồi Ngải Đông Đông chổng mông ngoáy ngoáy, Chu Cương vỗ đét một cái vào mông nó làm nó nhảy dựng lên, miệng la bải hải.
Được nghe tin tốt nên chiều hôm đó Ngải Đông Đông hí hửng lắm, đến khi sực nghĩ đến Khải Tử nó mới thoáng chột dạ, không biết phải báo tin cho Khải Tử thế nào đây.
Nghĩ mãi cuối cùng nó bắt đầu bóng gió hỏi: “Anh Khải này, nếu ít nữa Chu Cương cho em ra tù theo thật anh có giận em không?”
Nghe thế Khải Tử hỏi lại ngay: “Ổng bảo sẽ đưa mày ra cùng à?”
“Đâu có đâu có, chưa…” Ngải Đông Đông chối liền: “Em vẫn đang cố nịnh ổng…” nó lén nhìn Khải Tử: “Đấy là em nghĩ thử nếu em đi với ổng thật thì sợ anh buồn.”
“Tao làm sao mà buồn?”
“…” Ngải Đông Đông mấp máy môi, vặn vặn ngón tay, “Vì anh thích ổng mà, em sợ anh cả nghĩ.”
Khải Tử sửng sốt rồi phì cười: “Mày giỡn hả, coi anh mày là trò cười à?”
Ngải Đông Đông cũng bật cười để khỏa lấp sự thấp thỏm, nó bảo: “Nếu được ra em sẽ ở ngoài đợi anh, bao giờ anh ra em đến đón anh nhá.”
“Chà chà, không uổng công anh thương mày.” Khải Tử bảo: “Thật ra Chu Cương tốt lắm, tính ổng rộng rãi mày cứ chịu khó năn nỉ đi, với ổng đưa mày ra là chuyện nhỏ thôi.” Khải Tử thở dài: “Được ra thì chịu khó mà theo Chu Cương, cứ nói ngọt một tí ổng sẽ không bạc đãi mày đâu. Lần này thì chớ có táy máy nữa nhé.”
Ngải Đông Đông gật đầu: “Nhưng mà Chu Cương ghê gớm thế em là con nuôi ổng thì có chôm ít đồ người ta cũng không làm gì đâu anh nhỉ?”
“Con nuôi Chu Cương thì ghê rồi, nhưng mà…” Khải Tử cười ruồi với nó: “Mày tự nhận thế chứ ai đã nhận mày? Theo anh thì mày cố mà đàng hoàng để Chu Cương nhận mày làm con nuôi thật đi

– Chương năm sáu –
“

Không thật thì em cũng gọi mãi rồi, người ta nghe riết cũng tưởng thật chứ bộ.” nói xong Ngải Đông Đông đứng dậy hất đầu sang giường Hầu Tử: “Anh Hầu chưa về hả anh?”
“Về rồi nhưng thỉnh thoảng vẫn phải lên tiêm truyền, chưa khỏi hẳn đâu.” Khải Tử vỗ vai nó: “Thôi đừng có bao đồng, lo cái thân mình thôi.”
“Dạ, thế em về đây.” Ngải Đông Đông chào mọi người ở khu 6, có người trêu nó: “Úi chà chào sớm thế, về ủ chăn cho anh Chu à?”
“Ha ha ha ha ha.” cả phòng cười phá lên, chính Khải Tử cũng phì cười, Ngải Đông Đông cười khì đáp: “Chăn ổng ấm lắm, em về là rúc vào ngủ thôi à.”
Lúc nó từ khu 6 đi ra thì lại gặp Trịnh Dung, gã rọi đèn pin thẳng vào mặt nó. Thấy nó díu hai mắt lại vì chói, Trịnh Dung lạnh lùng nói: “Tưởng chỗ này là nhà mẹ mày à, mấy giờ rồi còn lảng vảng ở đây?”
Ngải Đông Đông nép người vào tường tránh ánh đèn, bảo: “Giờ hoạt động tự do mà, em có làm gì sai đâu.”
Trịnh Dung tắt đèn rồi xăm xăm đi tới trước mặt nó, trợn mắt nhìn nó, cặp mắt gã cũng trong veo sáng lóng lánh dưới bóng đèn trần: “Tao không ngờ mày gớm thế đấy, sấp ngửa với Trần Hổ rồi mà anh Chu vẫn cho mày ở cùng à?”
“Ba nuôi em mắt vàng chói lửa mà, sự thật thế nào ổng thừa biết.” Ngải Đông Đông nói: “À có tin này hay lắm em muốn kể cho cán bộ nhưng mà chưa chắc cán bộ đã thích đâu, thôi em chẳng nói nữa không cán bộ Trịnh lại mất ngủ cả đêm thì chết.”
Trịnh Dung túm áo nó lên dí nó vào tường, Ngải Đông Đông rên khẽ một tiếng vì đau nhưng nó chỉ bướng bỉnh cười lạnh: “Mày cũng chỉ đến thế thôi, chó cậy gần nhà bắt nạt tao.”
Nói xong nó nhổ toẹt một bãi nước bọt rồi tiếp: “Mày đợi đấy, cứ bắt nạt tao đi, đến lúc tao đủ lông đủ cánh tao sẽ trả mày bằng hết!”
Trịnh Dung gồng mình dí nó lên cao hơn, Ngải Đông Đông muốn vùng vẫy nhưng không thoát được gọng kìm của gã, Trịnh Dung cười gằn: “Bằng cái thân mày á, mày nghĩ mày mọc được lông cánh gì hả mày. Giỏi lắm thì mày đu bám được một thằng già lắm tiền rồi cũng cả đời nằm ngửa ra cho nó đụ thôi con ạ.”
Ngải Đông Đông nghẹn đỏ cả mặt, nó hung tợn trừng mắt với Trịnh Dung, đột nhiên Trịnh Dung sấn đến dí mặt vào mặt nó làm nó phải ngoảnh mặt đi: “Trần Hổ đụ mày sướng không con?”
Ngải Đông Đông không thèm đáp làm Trịnh Dung lại càng càn rỡ: “Trông cái mặt khát trai của mày kìa.” gã cười khẩy vỗ đầu nó: “Bao giờ Chu Cương đi tao sẽ đích thân dạy dỗ mày, dạy miễn phí nhé. Đảm bảo tao sẽ cho mày mở rộng tầm mắt.”
Nói xong gã thả Ngải Đông Đông ra, bấy giờ nó mới vùng thoát được rồi lảo đảo lạng người tránh ra xa. Trịnh Dung đứng dưới bóng đèn trần lạnh lùng nhìn nó, ô cửa sổ gần đó có miếng kính vỡ làm gió Bấc lạnh cóng rít vào tận hành lang. Ngải Đông Đông xốc lại áo xống, đứng không xa nói: “Dù sao tao cũng biết chắc một điều…” giọng nó nhẹ mà cũng rét thấu tận xương như gió: “Ba nuôi tao không thích mày, ổng ghét mày, mày hành hạ ai thì cũng không thay đổi được đâu. Cả đời mày sẽ không bao giờ được ba nuôi tao thích, chỉ thế thôi là đủ biết tao với mày ai đáng thương hơn rồi.”
Nói xong nó co giò bỏ chạy như là chỉ sợ Trịnh Dung bị đả kích quá độ sẽ điên lên đánh nó. Còn mình Trịnh Dung đứng giữa hành lang, mặt gã giật giật, môi gã run run, hai mắt gã long lên nghiệt ngã, dường như gã sắp thực sự phát điên.
Nhưng rồi tia hung ác trong mắt gã dần dần bị nhấn chìm bởi dòng lệ, gã mím môi đứng thẫn thờ ở nơi đó một lúc lâu rồi mới cắm đầu bỏ đi. Bên ngoài tuyết đã ngừng rơi nhưng trời lại lạnh hơn khi nãy, cơn gió Bấc vẫn rít ù ù mãnh liệt khiến đêm đông tăm tối càng làm người ta khiếp hãi. Ngọn đèn trần trong hành lang đổ thứ ánh sáng ấm áp lạ lùng khiến nơi đây bỗng thực sự là một mái nhà cho những mảnh đời tội lỗi trú thân. Trịnh Dung đi ra khỏi khu nhốt phạm để bước vào vùng gió tuyết, cơn rét mướt ập đến bất thần làm gã rùng mình run rẩy

– Chương năm bảy –
N

gải Đông Đông nhìn theo bóng Trịnh Dung đứng ngoài trời qua ô cửa sổ, nó thở dài vừa thấy thỏa mãn lại như vừa có phần nào thương cảm. Nó nghĩ nếu nó là Trịnh Dung chắc cũng chẳng khá khẩm hơn gì, tình yêu đơn phương tuyệt vọng luôn đẩy người ta đến con đường cực đoan lệch lạc, riêng chuyện này thì nó hiểu rõ lắm.
Nó trở lại buồng giam, lúc này Chu Cương đã lên giường nằm, gã để gạt tàn trên giường vừa búng tàn thuốc vừa trầm ngâm suy nghĩ, chẳng biết đang nghĩ gì. Nó xoa xoa tay rồi gọi “Ba nuôi.”
Chu Cương ngẩng lên hỏi nó: “Về rồi à?”
“Con sang nói chuyện với anh Khải một tí.” nó ngồi xuống cạnh giường vừa cởi giày vừa hỏi: “Ba rửa chân chưa, con đi lấy nước nóng nhé.”
“Rửa rồi, mày rửa đi.”
Nói xong Chu Cương dụi điếu thuốc rồi cầm gạt tàn bỏ lên cái bàn cạnh giường, đoạn gã ngả người ra gối, nhìn nó.
Ngải Đông Đông cầm chậu đi lấy nước nóng về, nó ngồi trên ghế bắt đầu rửa chân, đang kỳ cọ thì nó phát hiện ra Chu Cương vẫn nhìn nó nãy giờ. Mới đầu Ngải Đông Đông làm bộ không để ý, nó bặm môi cúi xuống thấp hơn để tránh ánh mắt gã nhưng một lát sau nó vẫn cảm giác được luồng mắt Chu Cương dán vào người mình.
Cuối cùng Ngải Đông Đông nhịn hết nổi, nó ngẩng lên ngượng nghịu hỏi Chu Cương: “Con rửa chân có gì mà ba nhìn? Nhìn hoài người ta ngượng.”
“Ngón chân mày cũng đẹp nhỉ, trắng thế.”
Ngải Đông Đông cúi xuống nhìn chân mình, đáp: “Móng chân con dài quá rồi… ba có bấm móng tay không?”
“Trong ngăn kéo ấy.”
Ngải Đông Đông vẩy chân cho bớt nước rồi leo sang giường, bò đến cạnh tủ lấy bấm móng tay. Nó ngồi ở mép giường cắt móng chân. Chu Cương nhìn nó một lúc rồi sốt ruột bảo: “Mày không biết cắt à?”
“Con chỉ sợ cắt phải thịt thôi.”
“Đưa đây xem nào.” Chu Cương đột nhiên ngồi dậy giật cái bấm móng trong tay nó. Ngải Đông Đông thoáng ngạc nhiên rồi sướng rơn ngay lập tức, nó hí hửng bò vào trong giường nằm phưỡn ra trông rất thỏa mãn: “Ngại quá đi, ai lại bắt ba nuôi cắt móng chân cho con.”
Thấy nó vừa nói vừa cười Chu Cương vỗ vỗ đùi mình, nó vội gác chân lên đó. Lúc Chu Cương cầm bàn chân nó nó còn buồn buồn giật lại một tí.
“Yên.”
“Nhưng mà buồn…” nó cười tình với Chu Cương nhưng thấy mặt gã nghiêm nghiêm nó lại vội nín: “Con không cố tình mà, buồn thật đấy.”
Đột nhiên Chu Cương dí mũi xuống chân nó, hít hít: “Ờ được, không bị hôi.”
“Con có bị hôi chân đâu, với lại con vừa rửa chân mà.” nói rồi nó vểnh ngón chân lên ngó ngoáy: “Hồi trước con xem sách hình như có một ông gì nổi tiếng phết… Hồ Thích hay Trần Độc Tú gì ấy… ổng có tật mê chân nha, nhất là chân bó của con gái ấy, ổng thích bưng cái chân trong tay xong rồi hôn luôn.”
“Muốn chú hôn chân mày à?”
“Đời nào, con đang hỏi ba có bị mê chân không…”
“Không.” Chu Cương cười rồi giữ chặt bàn chân nó: “Nằm yên.”
Bàn tay Chu Cương rất ấm làm nó hết sức dễ chịu, nó cảm giác như bàn chân mình được ủ trong lò sưởi vậy. Ngải Đông Đông cảm thấy mặt nó nóng nóng, tự nhiên Chu Cương đối xử tốt với nó quá làm nó hơi bị sượng: “Hồi trước ba cắt móng chân cho ai rồi à?”
Chu Cương ngẩng lên nhìn nó, nghiêm túc hỏi lại: “Sao lại hỏi thế?”
“Không sao, con tò mò thôi, tại thấy ba làm thuận tay ghê.”
“Hồi trước chú mở tiệm làm móng.” Chu Cương cười bảo: “Lát xong anh giai nhớ boa nhá.”
Ngải Đông Đông bật cười: “Ba cũng biết giỡn hở.”
“Rồi rồi, đưa chân kia đây.”
Ngải Đông Đông thò chân kia ra, Chu Cương đang định cắt thì lại nhíu mày sờ mu bàn chân nó: “Sao đỏ thế, hình như hơi sưng nữa à?”
“Lạnh quá chắc bị cóng ấy mà.” Ngải Đông Đông nhỏm lên nhìn rồi đáp: “Đầu xuân ấm lại bình thường thôi.”
Chu Cương không nói gì nữa, gã tập trung cắt móng chân cho nó, lúc cắt xong Ngải Đông Đông rụt chân lại, hỏi: “Mấy tiền đấy?”
Chu Cương bật cười: “Đắt đấy, sợ anh giai không đủ tiền đâu. Muốn giảm giá không?”
“Giảm bao nhiêu?”
“Trông chú mày là biết nghèo rồi, hay đổi cách khác báo đáp chú nhé?”
Chu Cương bò vào trong giường, ôm nó vào lòng. Ngải Đông Đông mừng húm chồm dậy hôn chóc một cái vào môi gã: “Được luôn!”
Nói xong nó bò vào trong chăn, trùm chăn lên đầu rồi hăm hở cởi quần áo ném vào xó tường. Chu Cương ngồi dậy phủi móng chân vừa cắt xuống đất rồi xích vào gần nó, lưng dựa gối.
Ngải Đông Đông nằm trong chăn mãi không thấy động tĩnh gì, nó thò đầu ra ngước lên nhìn Chu Cương.
Chu Cương bảo: “Chú nghĩ rồi, hay là mày làm con nuôi chú đi, chính thức nhé?”
“Thật á?!” Ngải Đông Đông kích động ngồi bật dậy: “Được, được!”
Chu Cương chăm chú nhìn nó, gã chỉ cười chứ không tỏ ra hưng phấn như Ngải Đông Đông: “Vậy được, đợi ra ngoài rồi làm cái lễ, chú nhận mày.”
“Thế thì từ sau con được đi theo ba đúng không?”
“Ba mẹ đẻ mày không có ý kiến gì thì được.”
“Ba mẹ đẻ con không có ý kiến gì hết, họ quên con lâu rồi.”
Chu Cương trầm ngâm một lát rồi hỏi nó: “Nhưng trước khi nhận mày chú phải hỏi rõ mấy việc đã, gia cảnh mày thật ra thế nào hả, sao chú thấy mày cứ bí hiểm thế.”
“Thật ra có gì bí hiểm đâu, con không muốn kể thôi.” Ngải Đông Đông ngồi hẳn dậy, Chu Cương kéo chăn đắp trên ngực cho nó.
Ngải Đông Đông chẹp chẹp miệng, bắt đầu kể: “Nhà con cũng rối lắm… ba con làm cán bộ… mẹ con là vợ bé ổng… con…” nó cười cười như tự giễu: “Con có được đăng ký hộ khẩu nhưng thật ra vẫn là con ngoài giá thú.”
Nói đến đó có lẽ nó thấy sượng sùng nên ngước lên nhìn Chu Cương, Chu Cương vẫn im lặng nhìn nó mà không tỏ thái độ gì cả. Ngải Đông Đông lại cười cười, mắt nó lấp lóe: “Ba con hơn mẹ con mười sáu tuổi, lúc đẻ con mẹ con mới ngoài hai mươi… nhưng mà ba con không muốn có con, ba mẹ con kiểu tình một đêm ấy, tại mẹ con cứ thích theo ba con nên không chịu nạo thai, thế là có con… nhưng mà con đẻ ra rồi ba con vẫn mặc kệ, ổng có vợ con rồi mà, con ổng trai gái đủ hết, đứa nào cũng giỏi giang ăn đứt con. Mẹ con thì lúc không có ba con thì nhắc luôn mồm nhưng hễ hai người gặp mặt là cãi nhau, mẹ con nổi giận lên ghê lắm…”
Kể một hồi dường như nó nhớ đến nhiều chuyện thương tâm nên vành mắt nó ứa nước, nhưng nó vẫn cười xòa: “Thôi thôi không kể nữa đâu, nhắc tới muốn khóc hà.”
Chu Cương im lặng một lúc lâu rồi chợt hỏi: “Thế mày bỏ đi ở nhà có biết không?”
“Đi lâu thế sao lại không biết, lúc đầu còn báo công an cơ… nhưng mà con có gọi về bảo là không phải tìm, con không bị mẹ mìn bắt đâu, một mình con sống tốt lắm. Con không muốn về có tìm cũng vậy à.” Ngải Đông Đông cúi gằm mặt, nó nghe sống mũi cay cay nhưng nó vẫn gượng cười: “Toàn chuyện mất mặt nên con chẳng muốn kể.”
Chu Cương sờ sờ đầu nó, Ngải Đông Đông ngẩng mặt lên nói tiếp: “Thế nên từ giờ con theo ba nuôi, ba là người thân nhất của con nhé.”
“Thế hơn một năm nay mày sống thế nào?”
“Con đâu có ngu.” Ngải Đông Đông đáp: “Lúc đi con cầm theo mấy cái thẻ của mẹ con với cả đống tiền mặt nữa mà, cứ hết tiền là con rút, nửa năm đầu con sống sướng lắm.” hồi đó chắc là quãng thời gian thần tiên nhất của nó: “Nhưng về sau con bị trộm hết cả tiền, không có tiền nên con phải tìm cách kiếm, mới đầu là đi làm công nhật theo mấy người lớn con quen lúc đi bụi. Nhưng mà tính con làm biếng, không chịu khổ được nên được nửa tháng là con bỏ, hì hì…” nó ngượng ngùng túm túm chăn: “Về sau con học được một ngón nghề…”
“Móc túi hả?”
“Ba đừng coi thường móc túi nha, nghệ thuật cả đấy, hồi đầu con bị tóm liên tục, một là không nhanh tay, hai nữa là nhát quá.” Ngải Đông Đông bắt đầu phân tích: “Đã bị tóm thì gặp người hiền lành còn đỡ chứ gặp đứa nào dữ dữ nó đánh cho lên bờ xuống ruộng ấy.” Ngải Đông Đông nhìn Chu Cương, thấy gã không tỏ vẻ coi thường gì nó mới nói tiếp: “Nhưng nghề này được cái hay là mỗi lần chôm được kha khá là có thể thảnh thơi một thời gian khỏi lo miếng ăn… ba không biết chứ đi bụi khổ lắm, không phải mỗi ăn mà còn ngủ nữa chứ. Mùa hè trời nóng thì tạm ổn, rúc đại vào xó nào cũng hết đêm nhưng mùa đông lạnh có khi cả đêm không chợp mắt được ấy. Mà như bọn con thì sợ ốm lắm nên hễ có tiền là con kiếm nhà trọ để ở. Tốn kém một tí nhưng thoải mái.” Nó nói đâu ra đấy như là sành sỏi lắm: “Mà số con cũng may ba ạ, thỉnh thoảng hắt hơi sổ mũi tí thôi chứ chưa bị ốm nặng bao giờ, cũng không gặp phải người xấu quá. À có mấy người nhặt rác còn cho con ngủ nhờ mấy đêm nhé, con cũng theo họ đi nhặt rác nhưng mà được ba bữa thôi, tại ngứa tay móc túi quen rồi. Ăn ở không nó quen riết chẳng muốn làm nữa…” nói rồi nó thở dài, chắc cũng tự thấy xấu hổ.

– Chương năm tám –
N

gải Đông Đông quay sang nhìn Chu Cương: “Đó con kể hết cho ba rồi, có vậy thôi à, về sau thì con vào đây, gặp ba.”
Chu Cương xoa đầu nó, nghịch nghịch mấy lọn tóc ngắn của nó. Ngải Đông Đông thử xích lại ngả đầu vào vai Chu Cương, thấy Chu Cương không phản đối nó liền dựa hẳn vào gã, ngửa mặt ngắm trần nhà.
Một lúc sau Chu Cương chợt bảo: “Mày còn việc gì trong này thì làm nốt đi, mai chú cho mày ra.”
Ngải Đông Đông hỏi: “Cho con ra ạ?” nó ngồi dậy: “Thế ba không ra à?”
“Chú còn phải ở mấy bữa nữa, cho mày ra trước.”
Ngải Đông Đông vội thể hiện lòng trung trinh: “Thế thì con cũng không đi đâu, con ở đây với ba nuôi.”
“Đây không phải là hỏi ý kiến mày, chú báo cho mày biết thế thôi.” Chu Cương vỗ má nó: “Tạm biệt các bồ bịch đi, sau này không gặp lại nữa đâu.”
“Con làm gì có bồ bịch nào.” Ngải Đông Đông thỏa hiệp: “Thế bao giờ ba mới được ra?”
“Ít lâu nữa thôi.” đột nhiên Chu Cương nhìn nó chằm chằm, hỏi nó: “Mày biết vì sao chú phải tống mày ra trước không?”
Ngải Đông Đông nhìn nhìn lại gã.
“… không biết…”
“Vì mày ở đây láo nháo lắm, chú không yên tâm.”
“…” tự dưng tim Ngải Đông Đông đập hối hả, nó cựa cựa mình cuối cùng nó ấp úng bảo: “Con láo nháo bao giờ…”
Chu Cương bật cười, ôm nó ngã xuống giường. Ngải Đông Đông cũng cười theo, lòng nó ngọt như được rót mật, Chu Cương nằm nghiêng lẳng lặng nhìn nó, gương mặt vốn lạnh lùng nghiêm nghị tự dưng mềm mại trẻ trung hơn bao nhiêu, sự dịu dàng như tỏa ra hơi ấm, Ngải Đông Đông kích động đỏ hồng hai má, nó phải tránh mắt đi không dám nhìn gã nữa.
“Sao bình thường bạo lắm cơ mà, hôm nay biết ngại đấy?”
Ngải Đông Đông râm ran cả người nhưng vẫn không chịu nhận, nó lại bướng bỉnh trợn mắt đấu nhãn với Chu Cương, Chu Cương dí mặt lại gần nó, sát rạt như định hôn nó.
Mắt nó như bị hút vào bờ môi Chu Cương, nó thấy hàm răng Chu Cương thấp thoáng giữa hai cánh môi, hơi thở gã nóng hổi phả trên mũi nó.
“Ngủ đi.” Chu Cương bảo.
Ngải Đông Đông vẫn nhìn gã nhưng cảm giác rạo rực muốn được gần gũi tự dưng dịu xuống chỉ còn lại sự êm ái lan tỏa khắp châu thân nó, nó cảm thấy thỏa mãn tràn trề.
Nó nhắm mắt lại, trong óc nó chợt hiện ra cặp mắt đầy oán hận của Trịnh Dung, nó lại hí mắt ra thấy Chu Cương giơ tay tắt đèn, thoáng cái phòng tối hù, ánh đèn bên ngoài hắt vào qua ô cửa kính, không gian mơ hồ chỉ có thể loáng thoáng nhận ra đường nét sự vật xung quanh.
Tiếng tim Chu Cương đập chậm rãi vững vàng. Ngải Đông Đông mở to mắt ngơ ngác nhìn lên yết hầu gã, nó nhìn một lúc lâu thì nghe Chu Cương bảo: “Sao không ngủ?”
Thế là nó vội díu mắt lại, trong bóng tối nó nghe thấy tiếng Chu Cương cười khẽ.
Sáng hôm sau Ngải Đông Đông dậy sớm, Chu Cương bị nó làm tỉnh giấc, gã híp mắt hỏi bằng giọng khàn khàn: “Mấy giờ rồi?”
“Sớm lắm, con dậy đi tiểu.”
Nó rón rén bò dậy, khẽ khàng rửa mặt rồi xỏ giày đi ra ngoài.
Trời còn chưa sáng hẳn, nó đứng vươn vai vặn mình trên sân tập, thấy đèn nhà ăn đã sáng trưng. Nó đi lấy hai phần bánh bao với sữa đậu nành bưng về phòng, Chu Cương vẫn còn ngủ, nó lại đi lấy nước nóng về rồi bò lên giường, cười tủm tỉm ngắm Chu Cương. Nó thấy Chu Cương nằm ngủ cứ như con nít, mà vẫn gợi cảm thế chứ lị.
Nằm thế một lúc nó sợ bánh bao nguội hết nên rón rén ghé xuống bên tai Chu Cương, thổi một cái.
Chu Cương nhíu nhíu mày, vẫn chưa tỉnh, nó lại mon men cúi xuống hôn lỗ tai Chu Cương, thấy gã vẫn không dậy, nó thè lưỡi liếm liếm mấy cái.
Lập tức Chu Cương mở mắt ra, gã vừa ngái ngủ vừa lừ mắt với nó.
Ngải Đông Đông cười hì hì: “Ba dậy chưa?”
“Thằng dê con ngứa nghề này.” Chu Cương nhíu mày, giọng gã vẫn khàn khàn như ban nãy: “Ngủ cũng không yên, muốn chết hả?”
Ngải Đông Đông ngượng ngùng vì câu “dê con ngứa nghề” của gã nhưng nó vẫn rất hí hửng bảo: “Con mang bữa sáng về rồi, ba dậy ăn đi rồi ngủ tiếp.”
Chu Cương vò tóc ngồi dậy, đằng hắng một tiếng rồi nhìn lên bàn thấy bày đồ ăn sáng thật, cạnh đó còn có một chậu nước đang bốc khói và cái khăn mặt vắt trên thành chậu.
Gã mỉm cười xoa đầu Ngải Đông Đông rồi với quần dài mặc. Ngải Đông Đông vội vàng ngồi xổm xuống lấy dép cho gã. Nó phục vụ chu đáo cứ như khách sạn, có khi còn hơn cả phục vụ khách sạn, mà nói đâu xa đến mấy cô bồ cũ của gã cũng chưa tận tình với gã được thế.
“Để đấy chú làm được.”
Nhưng Ngải Đông Đông chỉ đáp: “Con tự nguyện mà.”
Chu Cương cười cười đứng dậy rửa mặt rồi ngồi xuống bàn, Ngải Đông Đông xếp đũa cho gã, hai người cùng ăn sáng. Chu Cương đẩy cốc sữa đậu nành của mình cho nó: “Uống nốt đi, chú không thích món này.”
“Con no rồi.”
“Đáng bao nhiêu, mày muốn cao thì phải ăn uống đầy đủ, uống nhiều sữa vào.”
Ngải Đông Đông đành uống cố được non nửa cốc, cuối cùng nó lắc lắc cái cốc bảo: “Con no lắm rồi, uống hết nổi.”
Thế là Chu Cương cầm lại cốc uống cạn nốt cho nó.

– Chương năm chín –
T

hật ra trong tù Ngải Đông Đông quen biết rất ít, hầu hết là người ta biết nó còn nó chẳng biết người ta là ai, nó thân nhất là với Khải Tử, nhì nữa thì đến đầu bếp Trương ở nhà ăn. Bình thường nó rất thích rêu rao làm lố nhưng lần này nó quyết định phải khiêm tốn để khỏi gây rắc rối cho Chu Cương. Huống hồ nó đâu có xấu tính lắm, nó không ác đến mức nhất định phải giày vò Trịnh Dung dù nó cũng rất muốn cho gã một bài học.
Ngày hôm đó trôi qua rất êm ả, đầu tiên Ngải Đông Đông sang tìm Khải Tử, lúc nghe nó kể Khải Tử còn kinh ngạc hơn nó tưởng: “Sao nhanh thế?”
Ngải Đông Đông ngượng ngùng cười bảo: “Đêm qua ổng mới đồng ý xong.”
“Tối qua lúc sang đây mày vẫn bảo chưa biết thế nào cơ mà?”
“Thì lúc đó chưa biết nhưng sau đó mới biết đấy, em cũng ngớ cả người ấy chứ, chẳng hiểu ba nuôi em ổng nghĩ thế nào.” Ngải Đông Đông chỉ sợ mình lỡ miệng nói lộ cái gì nên nó vội vàng chuyển chủ đề, báo tin vui cho Khải Tử: “Nhưng có chuyện này em nghĩ là anh thích nè.”
Khải Tử cau mày nhìn nó, có vẻ đã không mấy tin tưởng nó nữa.
“Ba nuôi em chưa đi đâu.”
Khải Tử sửng sốt: “Ổng chưa ra à?”
“Chưa, có mình em ra thôi.”
Khải Tử lại càng cau có hơn: “Ổng không ra mà chỉ cho mình mày ra thôi á?”
Ngải Đông Đông gật đầu.
“Sao lại thế?”
Vì sao á… Ngải Đông Đông chẹp chẹp miệng: “Ừ thì… chắc ổng thấy em ở đây toàn gây rắc rối cho ổng nên ổng ghét chăng?”
“Ghét thì cứ mặc mẹ mày chứ tự dưng phải nhờ vả cho mày ra trước làm gì?”
“Ơ anh Khải này, em được ra anh không mừng cho em à?”
Ngải Đông Đông bật lại, mặt nó có vẻ mất hứng.
Thế là Khải Tử lại cười bảo: “Vớ vẩn, sao anh lại không mừng cho mày.”
Ngải Đông Đông cũng cười: “Mừng cho em là được, em sang báo cho anh biết ngay. Em vào đây lâu nay chỉ có anh Khải thật lòng tốt với em, em ghi nhớ hết đấy, tự dưng phải đi em cũng thấy nhớ nhớ.” nó bắt đầu giở giọng mùi mẫn.
“Ít bữa nữa anh cũng ra mà, đến lúc đấy anh em lại gặp nhau. Cái chỗ xúi quẩy này đi sớm cho lành mày ạ.”
Ngải Đông Đông mấp máy miệng, bắt đầu tính toán cò con.
Nói thật ra là nó cũng có tí lấn cấn trong bụng.
Nó sợ nó đi rồi Khải Tử với Chu Cương lại bập vào nhau cũng nên. Trịnh Dung thì nó không lo nữa, trong mắt Chu Cương Trịnh Dung đã không ra thể thống gì rồi nhưng Khải Tử thì khác, từ bấy tới giờ Khải Tử vẫn giữ được hình tượng rất tốt, Chu Cương cũng có cảm tình với gã. Huống hồ so tuổi tác thì Khải Tử có ưu thế hơn hẳn nó, gã đã trưởng thành nhưng lại còn trẻ, đã thế lại một lòng một dạ với Chu Cương.
“Em đi thì sướng rồi nhưng em vẫn hơi lo cho anh.”
“Lo gì cho tao?” Khải Tử bật cười.
“Anh em mình đều là cái gai trong mắt Trịnh Dung, nó ghét em nhất ghét anh nhì, em ra rồi nó chẳng làm gì được em nữa nhưng anh còn ở đây, có khi nó lại đổ hết lên đầu anh cũng nên.”
“Hứ, anh sợ gì nó.”
“Ai thèm sợ nó, nhưng ở đây thì phải chịu chứ biết làm thế nào. Nó mà chơi chiêu anh cũng phải ngậm bồ hòn làm ngọt với nó… nhưng mà nói đi nói lại nó ghét anh cũng vì ba nuôi em cả, nó không ăn được nên không muốn cho ai ăn ấy mà. Theo em thì đằng nào anh cũng sắp được ra rồi nên ngày nào còn ở đây anh cứ bơ ba nuôi em đi, đừng làm gì để Trịnh Dung nó ngứa mắt. Bao giờ anh ra tù ba nuôi em cũng ở ngoài thì thằng Trịnh Dung cũng phải chịu chết. Anh thấy ý em thế được không?”
Khải Tử híp mắt ngẫm nghĩ một tí rồi mỉm cười bảo: “Nhiều khi anh thấy mày cũng khôn gớm.”
“Dạ?”
“Thôi được rồi, tự anh lo được, mày cứ yên tâm đi. Dọn đồ đạc xong chưa?”
“Có gì đâu mà dọn, Chu Cương bảo sẽ có người đến đón em. Ở ngoài cũng lo chỗ cho em ở rồi, em không phải chuẩn bị gì hết…”
Khải Tử gật đầu mỉm cười nhìn nó, một lúc sau tự dưng gã nói giọng bùi ngùi: “Nhiều khi anh cũng ước được như mày.”
Ngải Đông Đông mấp máy môi, cười bảo: “Số em may thật, đi tù lại quen được anh với ba nuôi em.”
“Ừ thôi, anh biết rồi, lúc mày ra chắc anh đang đi làm không tiễn mày được, anh em mình ngày sau còn tái ngộ.” Khải Tử chắp tay rất ra dáng hiệp khách giang hồ, Ngải Đông Đông bắt chước theo gã, cả hai cùng cười hinh hích, chẳng qua trong lòng đứa nào cũng ấp ủ ý riêng, chẳng phải mỗi lưu luyến tình anh em đâu.
Xong công tác tư tưởng với Khải Tử, Ngải Đông Đông liền về buồng lo phần Chu Cương.
Với Chu Cương thì nó chẳng việc gì phải vòng vo như với Khải Tử, nó nói thẳng luôn: “Con đề nghị ba nốt một việc này được không?”
Chu Cương đưa mắt nhìn nó: “Nói đi.”
“Lúc không có con ở đây ba phải giữ mình nhé.”
Chu Cương sửng sốt rồi bật cười: “Giữ mình là thế nào?”
Ngải Đông Đông nghiêm nghị nói: “Con biết ở trong đây ba rất được hoan nghênh nhưng lúc không có con ba cũng không được lang chạ với đứa khác.” có lẽ biết lời nói của mình chẳng có sức nặng gì cả nên nó đế thêm: “Ba không biết đâu, bạ đâu xài đó nguy hiểm lắm, vớ vẩn là dính bệnh xã hội đấy.”
Chu Cương ngoắc tay với nó: “Lại đây.”
“Làm gì?”
“Cứ ra đây.”
Ngải Đông Đông bước tới, nó vừa đến gần đã bị Chu Cương cặp cổ kéo vào lòng. Ngải Đông Đông cười toét miệng, vừa gỡ tay Chu Cương ra vừa bảo: “Nhớ lời con dặn chưa?”
Chu Cương véo mông nó một cái rồi mới thả nó ra: “Thế thì bao giờ chú ra mày phải cho chú xả mới được.”
Ngải Đông Đông gật đầu lia lịa: “Ba muốn xả thế nào cũng được!”
Bỗng nhiên Chu Cương bưng mặt nó lên, hôn môi nó, môi gã đến đột ngột quá làm Ngải Đông Đông cũng hoảng hốt, khác hẳn những lần trước, lần này nụ hôn của Chu Cương hoang dại hơn, chiếm hữu hơn, gã tách mở hai môi nó, luồn đầu lưỡi vào vòm miệng nó rà quét, sục sạo cho đến khi Ngải Đông Đông tê dại toàn thân, quên cả hít thở.
Cuối cùng Chu Cương thở hổn hển buông nó ra.
Bấy giờ Ngải Đông Đông đã gần đứt hơi, nó ngây đơ ra như phỗng. Đến khi ý thức trở lại nó mới mừng húm chồm tới: “Ba nuôi…”
Nhưng Chu Cương chặn nó lại, cười bảo: “Được rồi đi theo chú ra đây, có người đến đón mày rồi đấy.”
“Con không đi nữa, con muốn ở đây với ba…”
“Tào lao, không đi thì chú kệ mày luôn đấy.” nói rồi Chu Cương cúi xuống cầm túi của nó lên, tay kia gã xách cổ nó đi ra khỏi buồng giam.
Người đến đón Ngải Đông Đông là em trai ruột của Chu Cương – Chu Minh. Chu Minh trông khác hẳn anh trai mình, gã thấp hơn, mặt mũi không đẹp trai bằng mà nhác trông gã còn già hơn Chu Cương, không biết năm nay bao nhiêu tuổi mà nhìn như đã ngoài ba mươi. Chu Cương nói với gã mấy câu rồi đẩy Ngải Đông Đông ra: “Con nuôi anh mới nhận, chăm nó hộ anh.”
Chu Minh nhìn Ngải Đông Đông rồi cười rất chất phác: “Yên tâm ở nhà chuẩn bị đầy đủ hết rồi. Ăn mặc ở con không phải lo gì cả.”
Chu Cương cho nó ở nhà mình làm Ngải Đông Đông cảm động muốn chết, như thế là đủ biết gã cũng coi trọng nó lắm rồi. Nó bịn rịn quay lại bảo Chu Cương: “Ba nuôi ơi con đi nhé, mai con vào thăm ba.”
“Có cái gì mà thăm, ra rồi chớ có vào nữa.” Chu Cương rút thuốc lá ra ngậm bên mép rồi quay sang bảo Chu Minh: “Thôi hai đứa về đi.”
Chu Minh lái xe van đến, Ngải Đông Đông theo Chu Minh ra đến chỗ đậu xe rồi nó đưa tay rờ túi quần mới nhận ra có món đồ chưa đưa cho Chu Cương.
Nó vội chạy trở lại, Chu Cương đã đi khỏi, nó gọi với theo: “Ba nuôi ơi đợi con tí, con có cái này cho ba!”
Chu Cương ngậm thuốc quay đầu lại, Ngải Đông Đông thở hồng hộc chạy đến trước mặt gã, dúi món đồ trong tay cho gã: “Nhét trong túi quên mất, cái này bữa mới vào trại con giữ cho ba mà ba không lấy đấy, giờ ba cầm đi.”
Thì ra là mấy cái kẹo sữa con thỏ, nó nhét trong túi lâu ngày nằm ngồi đè lên đã méo thành hình gì không biết.
“Mày giữ lại mà ăn.”
“Con để cho ba cơ mà…” vấn đề không phải mấy cái kẹo mà là nó muốn mượn mấy cái kẹo này để thể hiện lòng quyến luyến với Chu Cương.
Chu Cương cười cầm lấy, gã lại sờ túi quần: “Lần này không chôm bật lửa của chú nữa à?”
Bấy giờ Ngải Đông Đông mới bật cười bảo: “Con đợi ba ở ngoài, ba ra sớm với con nhé.”

– Chương sáu mươi –
L

ần đầu đến nhà Chu Cương, Ngải Đông Đông đã được mở mang tầm mắt.
Nhà Chu Cương nằm ở khu vực Tây Bắc thị trấn, là một dinh thự cổ từ thời Minh Thanh liền kề với một ngôi nhà ba tầng kiểu Tây.
Nhà kiểu Tây thì Ngải Đông Đông thấy nhiều rồi nhưng dinh thự cổ kính rêu phong thế này thì đúng là nó gặp lần đầu, tòa nhà xây ba tầng rất bề thế, nóc nhà lợp ngói đen đã loang lổ màu thời gian lởm chởm những nhánh cây dại vàng úa. Bước chân qua cổng mới thấy sân chung bên trong rộng thênh thang, trồng đủ thứ hoa cỏ và nuôi nào gà nào chó.
Ngải Đông Đông theo sau Chu Minh, vừa đi nó vừa thầm nắc nỏm, Chu Minh như biết ý nên quay lại cười với nó: “Nhà này xây lâu đời lắm rồi, của ông cha truyền lại đấy cháu. Ngày trước vùng này có nhiều nhà cũ kiểu này lắm nhưng mấy năm nay người ta xây lại hết rồi, chỉ còn mỗi nhà mình vẫn để vậy thôi. Chủ yếu là bà quyết tâm không sửa. Nhà kiểu Tây bên cạnh thì là của anh cả.”
Ngải Đông Đông hỏi: “Thế thì nhà mình là di tích văn hóa rồi còn gì ạ?”
Chu Minh cười cười chỉ tấm biển màu bạc treo trên cột nhà gần đó, thì ra là có biển ghi nhận di tích kiến trúc cổ của huyện Cố Thành thật. Có tiếng con nít nô đùa rộn rã từ trong sân, một đứa nhỏ chạy ù ra suýt nữa thì đâm sầm vào Chu Minh, Chu Minh cười nạt thằng bé: “Đừng chạy con, ngã bây giờ.”
Thằng bé chừng ba bốn tuổi, nó gọi Chu Minh là “papa” rồi đứng nép vào tường nhìn chằm chằm Ngải Đông Đông. Ngải Đông Đông cúi xuống ngượng nghịu hỏi chuyện nó: “Chào em.”
Con nít thì nó thích lắm nhưng nó không rành giao tiếp với chúng. Chu Minh đặt túi đồ của Ngải Đông Đông xuống đất rồi ngồi xổm xuống bảo đứa nhỏ: “Chào anh đi con.”
Đứa nhỏ chắc còn rụt rè nên vẫn chưa dám gọi, nó cứ nhìn Ngải Đông Đông bằng ánh mắt rất sợ sệt. Chu Minh đành đứng dậy, cười bảo Ngải Đông Đông: “Con nít nó lạ ấy mà.”
Ngải Đông Đông cười đáp: “Con mới về chẳng có quà gì cho em…”
“Quà cáp gì, thôi vào đi con.” nói rồi Chu Minh lại xách túi của nó lên và dắt nó vào trong nhà, đến cửa gã vén rèm lên gọi: “Mẹ ơi, con về đây.”
“Đưa cả thằng bé về chứ?”
“Đây, đưa về đây rồi.” Chu Minh quay lại đánh mắt với Ngải Đông Đông, Ngải Đông Đông liền tiến lên đi vào nhà. Mới bước chân vào hơi ấm đã phả vào mặt nó, nó lại được một phen sáng mắt với lối bài trí trong nhà. Bên ngoài trông cũ kĩ rêu phong mà vào trong mới biết thế nào là xa hoa tráng lệ.
Tráng lệ ở đây không phải là kiểu bày biện lộng lẫy như trong các biệt thự hiện đại mà là phong cách cổ kính trang nghiêm, sập tủ bàn ghế màu mộc mạc nhưng được lau chùi sáng loáng, trông đã biết đều là đồ quý giá. Giữa nhà treo một bức tranh sơn thủy, tủ thờ bày tượng Bồ Tát. Trong nhà lúc này khá đông người, già trẻ lớn bé đủ cả, trẻ con có đến hai ba đứa, bà Chu thì đang nằm trên giường, lưng lót ba cái nệm, bà hiền từ gọi: “Lại đây con.”
Ngải Đông Đông vội vàng cúi gập người chào: “Con chào bà ạ.”
Nó nói tiếng phổ thông chuẩn chỉ làm mọi người đều ngạc nhiên, một người phụ nữ chừng bốn mươi tuổi bảo: “Thằng bé trông gọn gàng sạch sẽ quá.”
Ngải Đông Đông thì cảm thấy nó lúc này cứ như Lâm Đại Ngọc buổi đầu vào Giả phủ bị người ta xét nét từ đầu đến chân, nó thấy vừa ngượng vừa mất tự nhiên nhưng đương nhiên vẫn phải giữ phép lịch sự cơ bản, Chu Minh giới thiệu đến ai nó đều ngoan ngoãn chào hỏi. Thôi thì cô dì chú thím đủ hết, nó thì đang bấn loạn nên cứ chào bừa chứ thực ra chưa nhớ hết ai với ai, nó chỉ ấn tượng nhất với vợ của Chu Minh. Cô này hiền lành trắng trẻo, trông không hợp với Chu Minh lắm, mới đầu chưa biết nó còn tưởng đấy là vợ Chu Cương.
Thật ra nó vẫn không biết chắc Chu Cương có vợ hay không, nó thì đương nhiên là mong Chu Cương không có, ngộ nhỡ có thật nó cũng chẳng biết phải làm thế nào.
“Chu Cương nó gọi điện nói chuyện của con cho nhà rõ cả rồi, con cứ yên tâm ở đây, coi đây là nhà con nhé.”
Rốt cuộc Chu Cương giới thiệu nó với gia đình thế nào Ngải Đông Đông cũng chẳng biết, nó chỉ thấy lạ là sao bà Chu lại gọi thẳng tên Chu Cương như vậy, như ở nhà nó thì như thế là hiếm lắm, cha mẹ thường gọi con cái bằng tên thân mật kia. Cũng có thể vì Chu Cương có vai vế quá nên người nhà cũng quen gọi tên thật nghe cho trang trọng.
Hôm nay bao nhiêu sự khôn lanh thường ngày của Ngải Đông Đông đã bay biến sạch, nó chỉ tâm tâm niệm niệm rằng đây là nhà Chu Cương, về sau có lẽ cũng là nhà của nó nên nhất định nó phải cư xử thật thận trọng. Cũng vì thế mà nó rất hồi hộp, nó hoàn toàn không có kinh nghiệm ứng xử với bậc cha chú lớn tuổi, chẳng qua trực giác mách bảo nó rằng cái lối dẹo dẹo ngọt xớt hay xài với Chu Cương chắc chắn sẽ không vừa mắt bà Chu.
Nhà họ Chu không những bề thế mà điểm khiến nó ngạc nhiên hơn nữa là nhà họ dường như có truyền thống lâu đời hơn xa nó tưởng, nhà này gần giống như những đại gia tộc hoành tráng nó hay thấy trên TV, nếu không có chiếc xe van và xe lam đậu ngoài sân với TV, tủ lạnh, đèn điện trong nhà không khéo nó lại tưởng mình xuyên không về thời dân quốc.
“Con bao nhiêu tuổi rồi, thấy Chu Cương bảo con mười lăm à?”
Ngải Đông Đông chưa kịp trả lời thì vợ Chu Minh ngồi cạnh đó đã thốt lên: “Ui chao, thật ạ? Đứa cháu con bên ngoại, con lớn của anh con ấy ạ, năm nay mười bốn mà trông lớn hơn nhỏ này nhiều.”
“Thì có đứa lớn sớm có đứa lớn chậm, con trai nó cao mấy hồi.”
“Phải rồi, phải rồi.”
Mấy chị em ríu rít chuyện trò làm Chu Minh cũng hơi ngại, gã thả túi của Ngải Đông Đông xuống rồi bảo: “Thôi con còn việc, con đi trước nhé?”
“Anh đi đi, còn việc gì bảo Thụy Linh nó làm.”
Thụy Linh chính là cô trắng trẻo vợ Chu Minh, trông cũng khá trẻ.
Chu Minh đưa mắt sang Thụy Linh, cười một cái rồi bỏ ra ngoài. Thụy Linh liền đứng dậy phủi phủi lạc vụn rơi trên quần rồi bảo: “Thế bà ơi con đưa Đông Đông sang xem phòng nó nhé?”
Bà Chu gật đầu bảo: “Xem nhanh đi rồi về đây, nhỏ này bà thấy là quý rồi.”
Ngải Đông Đông cười ngượng nghịu, nó lại cúi chào bà Chu, chắc thấy nó làm long trọng quá hay sao mà các bà các cô trong phòng đều cười rộn rã.
Thụy Linh đột nhiên chỉ đứa bé gái nhỏ ngồi gần đó, bảo: “Đây là con gái của anh cả, gọi là bé bi.”
Cô bé này thì Ngải Đông Đông biết, con gái Chu Cương tên thật là Chu Đình, ở nhà gọi là bé bi. Nó thấy đúng là Chu Đình bé tí thật, nhìn sao cũng không giống mười mấy tuổi, mọi người cứ bảo con gái phát triển nhanh hơn con trai, Ngải Đông Đông từng gặp những đứa bé gái mười một tuổi cao bằng nó rồi thế mà Chu Đình này chỉ đứng đến tai nó là hết cỡ.
Ngải Đông Đông cười với con nhỏ: “Chào em.”
Chu Đình ngượng ngùng trốn tịt sau lưng một người phụ nữ, cả nhà lại cười, Ngải Đông Đông cũng cười theo, bà Chu bảo: “Ở nhà nó nghịch lắm, mới gặp anh nó lạ đấy, thôi kệ nó hai đứa đi đi.”
Thụy Linh dẫn Ngải Đông Đông ra ngoài, cô cười bảo Ngải Đông Đông: “Con đừng có ngại nhé, thím trông con hình như vẫn chưa quen phải không?”
“Dạ con hơi hồi hộp một tí thôi ạ, con không ngờ nhà mình to với đông người như trong phim thế.”
Thụy Linh bật cười: “Mọi khi không đông thế này đâu, chủ yếu là mùa đông rảnh rỗi với bà bị ngã nằm một chỗ nên ăn cơm xong mọi người sang nói chuyện chơi bài cho bà vui ấy mà. Bình thường ít khi tụ tập đông đủ lắm.” vừa đi cô vừa giới thiệu cho nó ai ở nhà nào: “Tòa nhà cũ thì chỉ có bà với chú ba ở, vợ chồng thím ở tầng trên nhà phía sau kia kìa, lúc đầu định cho con ở cùng với chú thím vì bên nhà anh cả không ai ở sợ con ở một mình bất tiện. Nhưng anh cả gọi về bảo để con ở bên nhà ảnh, nói là con mới về sợ ở cùng chú thím con ngại.”
Chu Cương suy nghĩ chu đáo thế làm Ngải Đông Đông thấy rất ấm lòng, đương nhiên là nó thích ở với Chu Cương hơn rồi.
“Bé bi thì vẫn ở với bà nên bên nhà anh cả có mình ảnh thôi, mấy bữa nay ảnh ở trong ấy nên con có một mình không phải nấu cơm đâu, đến bữa thím gọi sang mà ăn bên chú thím.”
Nói rồi Thụy Linh mở cánh cửa ngăn giữa sân nhà chính với phía bên nhà Chu Cương. Sân bên này không rộng rãi xa hoa như Ngải Đông Đông tưởng, chỉ tôn nền bê tông bình thường để cách một khoảnh đất phía Nam trồng một cây lựu và một cây hồng, sát cạnh bờ tường mé Tây Nam thì có một gốc đại thụ có vẻ rất lâu năm, không rõ là cây gì nhưng mùa đông đã rụng gần hết lá. Được cái sân vườn được quét tước rất sạch sẽ, Thụy Linh lấy chìa khóa ra mở cửa nhà rồi vừa xoa tay vừa bảo: “Tí nữa thím bật điều hòa là ấm thôi, con có biết dùng điều hòa không, biết chỉnh nhiệt độ không?”
“Dạ biết ạ.” Ngải Đông Đông vội đáp, Thụy Linh cười: “Thế thì tiện quá rồi.”
Nói rồi cô dẫn nó lên lầu, bấy giờ Ngải Đông Đông mới được chứng kiến toàn cảnh sự lắm-tiền của Chu Cương, tòa nhà nhìn bên ngoài thì cũng bình thường nhưng bên trong trang bị nội thất phải nói là hoành tráng, có lẽ không kém gì biệt thự nhà ba nó hồi trước. Sô pha, tranh tường, tủ rượu đủ hết, đồ đạc món nào trông cũng rất cao cấp, nếu không thấy tận mắt thì đúng là không dám tưởng tượng có thể gặp những thứ xa xỉ như thế ở cái xó nhà quê này.
“Nhà anh cả bên này thì đầy đủ hết, mỗi cái vắng hơi người.” vừa lên cầu thang Thụy Linh vừa bảo: “Phòng con ở trên này, nhà mình ở gần sông phong cảnh thì đẹp nhưng mùa đông dưới tầng lạnh lắm nên cả nhà đều ngủ ở tầng hai, phòng con ngay cạnh phòng anh cả nhé.”
Ngải Đông Đông đi lên theo Thụy Linh, tầng hai có cả thảy bốn phòng chia làm hai dãy đối diện nhau, phòng của nó quay về phía Tây, trong phòng chỉ có cái giường với một bộ bàn ghế.
“Hôm kia anh cả mới báo cho nhà việc của con nên cập rập quá, phòng này trước là để không, có ai ở đâu. Đồ đạc giường tủ mới đặt người ta chưa giao đủ, con chịu khó mấy hôm nhé. Chủ yếu là điều hòa thì lắp hôm qua rồi…” nói rồi Thụy Linh tìm điều khiển để bật điều hòa lên: “Đợi một tí là ấm ngay đấy.”
Nói liền một lèo Thụy Linh mới cười cười: “Thôi thế được rồi, con xếp sắp đồ đi rồi tí nữa xuống ăn cơm, thím về nhé.”
“Dạ con cảm ơn thím, làm phiền thím quá.”
Thụy Linh cười tủm tỉm ra về, Ngải Đông Đông bỏ túi đồ xuống rồi đi tới nhìn ra cửa sổ, đúng là đằng xa có một con sông rộng, bên bờ sông nhà cao tầng mọc san sát trông rất là khí thế.