Trans: Lư Trì Canh Rin

Chương 2:

"Này, Sibuk?"

"Không nhiều."

"Chào Mut. Có du khách hỏi về du lịch. Cậu đã sẵn sàng chưa?"

"Thật ra tôi sẽ bận trong hai tuần tới, tôi đã hẹn với Ann rồi."

"Mut, đêm khuya có khách tới tìm cậu."

"Ha! Tôi quyến rũ thì đành chịu thôi."

Dù đang là mùa thấp điểm nhưng sự hối hả, nhộn nhịp của khu nghỉ dưỡng nổi tiếng quanh năm đón khách vẫn như cũ. Nhưng sự náo loạn dừng lại khi những nhân vật nổi tiếng trên đảo xuất hiện, khiến mọi người phải dừng việc đang làm để dành cho họ sự chào đón chu đáo.

Sau đó, dù Mahassmut không phải là nhân viên nhưng anh vẫn luôn ở đó.

Nhưng tại sao anh lại ở đây? Anh được thuê để đưa du khách đến rạn san hô.

Thêm vào đó, hầu hết nhân viên địa phương đều quen biết nhau tư khi còn học mẫu giáo.

Anh biết tất cả mọi người, và một người như Mut thì thân thiện với mọi người. Ở đâu có sự kiện thì ở đó có Mut. Người ta còn nói anh là người thông minh, để lại tờ rơi cho thuyền của mình tại các khu du lịch nổi tiếng.

Được rồi, muốn kiếm tiền thì phải trơ trẽn một chút. 

Chàng trai nghĩ ngợi rồi cười một mình trong khi vẫy tay chào những nhân viên đi ngang qua gần đó.

Tâm trạng của anh trở nên tốt hơn khi nhìn thấy thứ trên tay mình...

Chìa khóa phòng.

Anh không hề ăn trộm hay dùng thủ đoạn nào để có được nó. Chính Khun Rak đã đưa nó cho anh.

Hôm qua, sau khi dùng chìa khóa mở phòng và để lại số điện thoại ở đầu giường, anh định trả lại chìa khóa dự phòng. Tuy nhiên, dù cố ý hay không, để du khách đi bằng xe chở hàng đến thì tốt nhất anh vẫn nên giữ lại.

Người đàn ông đẹp trai đẩy Mut ra khỏi phòng như thường lệ, lịch sự, để mình bị đẩy ra ngoài. Thấy Khun Rak không có tâm trạng nói chuyện, anh không nói một lời rời đi, đút chìa khóa vào túi.

Khun Rak có nhìn thấy không? Anh không trộm cắp gì cả, Tongrak đưa chìa khóa cho anh.

Đại hán nghĩ tới đây liền cười lớn, nghĩ tới chuyện đã xảy ra.

[Tôi muốn cậu trông trẻ cho một người bạn trong vài tuần.]

Khi Connor Warrington, người được cho là anh rể của anh, gọi cho Mahasamut, anh nghĩ rằng mình đang được yêu cầu chăm sóc một con chó hoặc một con mèo con, nên anh cười và hỏi chính xác thì mình phải chăm sóc ai.

[Cậu ấy là bạn tôi. Cậu ấy bướng bỉnh và cố chấp, nhưng lại dễ dàng cô lập bản thân. Tôi sẽ đi vắng một tháng và cậu ấy có thể sẽ chết sau khi tôi quay lại.]

Mahasamut không né tránh câu hỏi khi trêu chọc: " Chúng ta đang nói về người hay chó?"

Bên kia vang lên tiếng cười lớn và anh nghe thấy Khom đang cố gắng xoa dịu bầu không khí. Nhưng thay vì tỏ ra khó chịu, Connor lại đồng tình: "Thật ra trông cậucấy giống một con mèo hơn".

[ Con mèo nào? Nếu Rak là một con vật thì anh ấy sẽ là một con hổ.]

[Ôi trời, cậu ấy không phải là hổ. Cậu ấy rõ ràng là một con mèo con. Đừng để đôi mắt đánh lừa em.]

Khi cả haiđang nói chuyện ở đầu bên kia của điện thoại, Mahasamut ngày càng trở nên thích thú hơn. "Vậy anh ta là hổ hay mèo?"

[Cậu sẽ thấy khi gặp cậu ấy.]

"Anh làm như thể tôi đã đồng ý chăm sóc anh ấy vậy." Mahasamut cười tinh quái, biết rằng Connor hiểu rõ ý định của mình.

[Tôi sẽ chuyển khoản thanh toán này cho cậu.]

Đó là cách để làm điều đó. Khi tiền đến, hãy xem xét công việc đã hoàn thành. Đó là phương châm của anh.

"Có bất kỳ hạn chế nào tôi nên biết không?"

"Không có gì. Chỉ là đừng để cậu ấy chết vì cô đơn là được. Chuyện đó thực sự có thể xảy ra."

Một lần nữa, giọng nói ở đầu bên kia của điện thoại nhấn mạnh rằng người mà anh để lại có thể chết vì cô đơn. Nhưng anh ta luôn cảnh báo anh một điều: "Cẩn thận kẻo cậu ấy cào cậu đấy."

Và Mahasamut đã phản ứng thế nào? 

 "Tôi chưa bao giờ để ai cào mình miễn phí." 

Sau đó người đàn ông cười lớn, nhưng Mahasamut không biết là vì nhẹ nhõm hay lo lắng, điều này càng khiến anh hào hứng hơn khi được gặp "mèo" của Connor.

Con người nhỏ bé cô đơn này xứng đáng được chăm sóc tốt.

Bất cứ khi nào Mahasamut nghĩ về cuộc trò chuyện của mình vài tuần trước, anh không thể không cười. Tay anh lấy điện thoại mở ảnh anh rể gửi, ngón tay lần theo ba bức ảnh một cách ngon lành.

"Con mèo con này là gì vậy?" Anh lẩm bẩm.

Bức ảnh đầu tiên Connor gửi cho thấy một người đàn ông đứng trên sân khấu mặc áo phông, quần jean và blazer. Khuôn mặt trắng nõn của cậu trông cáu kỉnh, như thể cậu bị ép phải nói, và đôi mắt to của cậu ánh lên vẻ khó chịu, mặc dù cậu nở một nụ cười nhẹ.

Bức ảnh tiếp theo khiến Mahasamut mỉm cười khi người đàn ông ủ rũ hiện đang mặc áo phông đỏ và quần cạp cao được trang trí bằng nhiều chiếc vòng cổ bằng da giữa đám đông tại một quán bar sang trọng.

Khuôn mặt xinh đẹp của cậu thật quyến rũ và đôi mắt cậu tỏa sáng với sự bướng bỉnh đầy đam mê.

Nhưng chính bức ảnh cuối cùng mới khiến Mahasamut đứng hình.

Ảnh... mèo con.

Ai có thể tin rằng cùng một anh chàng trong cả hai bức ảnh lại mặc áo phông và quần rộng thùng thình, nằm dài trên ghế và hoàn toàn phù hợp với mô tả của Connor về một chú mèo con nghịch ngợm.

Lần đầu tiên nhìn thấy, Mahasamut đã cười lớn. Anh chưa bao giờ tưởng tượng rằng người này lại có nhiều cá tính đến vậy nên rất nóng lòng được gặp. 

Không phải là anh định trêu chọc, mà vì thấy cậu thực sự trông giống một con mèo nên anh muốn nghe thấy tiếng con mèo kêu gừ gừ và vặn vẹo.

Và thật không may, khi con mèo làm bộ mặt kiêu kỳ đó, Mut không khỏi tự hỏi liệu quai hàm của nó có mỏi không.

Mut là một cậu bé làng có giọng nói lớn. Ồn ào và vui vẻ, anh luôn cười khi nói đùa và mỉm cười khi vui. Nhưng nhìn người đàn ông đẹp trai này, cười giả dối, cười không nhiệt tình... Tại sao phải giả vờ? Vì vậy, anh muốn nhìn thấy sự thay đổi. Anh thấy điều này rất buồn cười.

Và bây giờ Mahasamut có mục tiêu mới trong hai tuần tới: tháo mặt nạ Tongrak. Cuộc sống quá ngắn ngủi. Sẽ thật đáng tiếc nếu không tận dụng nó phải không nào?

Và nếu ai hỏi anh có sợ Tongrak bỏ chạy không thì câu trả lời sẽ là... không hề.

Tại sao anh phải sợ? Khun Connor thuê anh chăm sóc một con mèo, một người và Connor nói anh có thể nuôi hoặc chăm sóc tùy thích.

Vì vậy Mut muốn chăm sóc cậu theo cách riêng của mình.

"Được rồi, chúng ta đi xem con mèo con nào."

Đã đến lúc mở lồng.

.

.

.

Đối với một nhà văn sống về đêm nhiều hơn ban ngày, ánh nắng lúc bảy giờ sáng không khác gì một kẻ thù đáng gờm.

Tongrak không quên kéo hết rèm khiến căn phòng sang trọng chìm trong bóng tối hoàn toàn khi thân hình mảnh khảnh của cậu cuộn tròn dưới tấm chăn dày trong căn phòng được làm mát bằng máy điều hòa quá nóng.

Đáng lẽ nó phải như vậy cho đến 11 giờ, nhưng... Bíp.

Một tia sáng xanh lục lóe lên một lúc trên tấm màn đen gần ổ khóa cửa, sau đó cánh cửa gỗ dày lặng lẽ mở ra.

Kẻ đột nhập lặng lẽ bước vào phòng.

Mắt cậu làm quen với bóng tối một lúc trước khi nhìn vào chiếc đồng hồ nước sâu đang phát sáng trong bóng tối. Lo

Cậu vẫn đang ngủ.

Ý nghĩ này khiến Mahasamut khóe miệng mỉm cười, anh bước vào phòng, nhìn cậu đang cuộn tròn trên chiếc giường mềm mại mà càng cười nhiều hơn. Sau đó...

"Chào buổi sáng, Khun Tongrak." Mahasamut nói với lời chào hài hước khi mở tấm rèm.

Ánh nắng chiếu lên giường, chiếu vào khuôn mặt đang ngủ yên bình của anh chàng đẹp trai, khiến đôi lông mày thanh tú của cậu nhíu lại khó chịu ngay cả khi đang ngủ.

Cậu thốt lên một tiếng càu nhàu nghe có vẻ khó chịu và...quay sang hướng khác.

Tất nhiên, Tongrak cũng kéo chăn qua đầu. Cậu rất vui tính.

Mahasamut nhịn cười và tiến đến mép giường.

"Thức dậy thật dễ dàng, Khun Rak. Trời đã sáng và thời tiết tốt, thích hợp để đi bộ."

"...chết tiệt..."

Anh nghe thấy tiếng càu nhàu nghèn nghẹt dưới tấm chăn nên anh cúi xuống gần hơn. 

"Cái gì? Tôi không thể nghe thấy anh."

Thay vì để Tongrak nói to hơn, Mahasamut tăng âm lượng lên vài bậc, gần như hét vào mặt người vẫn đang ngủ trong chăn.

Người ở dưới chăn kéo nó qua tai, cuộn tròn lại chặt hơn.

"Cút."

Một lần nữa, một giọng nói nghèn nghẹt lại phát ra từ dưới tấm chăn, nghe rất tức giận, nhưng điều đó không khiến Mahasamut vui vẻ ngừng mỉm cười.

"Có chuyện gì vậy? Tôi không thể nghe thấy anh!"

Lần này, Mahasamut hét to hết mức có thể và mỉm cười chờ đợi.

"Đi chết đi!"

Không bao lâu, chăn đã tuột ra, cùng lúc đó, một người đẹp đứng thằng dậy, hét lớn, khuôn mặt nhăn nhó vì tức giận, mắt sưng đỏ vì thiếu ngủ, tóc tai rối bù và một cái nhìn có thể giết chết ai đó.

Và người đó là Mahasamut.

"Chào buổi sáng." người đàn ông miền Nam mỉm cười chào đón.

"Cậu đang nói cái gì vậy và làm sao cậu vào được đây? Ra khỏi phòng tôi ngay!"

Tongrak không hề giả vờ, trông như thể sắp ném gối vào kẻ đột nhập, nhưng thay vào đó lại được chào đón bằng một nụ cười hồn nhiên.

"Ồ, bởi vì tôi có chìa khóa." Mahasamut giơ thẻ chìa khóa cho Tongrak xem, điều đó khiến Tongrak không nói nên lời.

"Làm sao cậu lấy được chìa khóa phòng của tôi?"

"Ồ thôi nào, anh đã đưa nó cho tôi."

"Cậu có nó khi nào?" Cậu thực sự không hiểu người đàn ông này đang nói gì, cậu chỉ biết mình cần phải hỏi điều gì đó.

Nụ cười của Mahasamut ngày càng rộng hơn, đôi mắt sáng hơn và giọng nói vui vẻ hơn.

"Hôm qua, nhớ không? Khi anh đuổi tôi ra khỏi phòng, hình như anh không muốn nên tôi đã để dành cho anh. Tôi chỉ tỏ ra tử tế thôi."

Rồi anh mỉm cười với một nụ cười rạng rỡ đến mức có thể đánh bại cả ánh nắng mặt trời.

" Cậu điên rồi."

"Gọi người khác điên có nghĩa là  anh cũng điên, anh biết điều đó."

Vì Chúa! Rak không hiểu một từ nào cả!

Tuy nhiên, phản ứng như vậy dường như là đòn cuối cùng giáng vào sự kiên nhẫn của Tongrak. Lẩm bầm vài câu chửi rủa, nhân vật nhỏ bé bước tới, định giật chiếc chìa khóa từ tay Mahasamut.

"Đưa đây!"

Mahasamut vốn đang đề phòng, lùi lại vài bước, cố gắng nhịn cười khi người đẹp vấp phải chăn.

Thay vì tấn công người đàn ông to lớn hơn, cậu... úp mặt xuống chiếc giường êm ái.

Mahasamut suýt chết vì cười quá nhiều.

Người ngã úp mặt run rẩy.

"Cái chăn ngu ngốc!"

Nếu không nhìn thấy gì thì anh chàng đẹp trai có vẻ... xấu hổ.

Tongrak cố đá vào chăn cho đến khi má đỏ bừng lan tới tận mang tai.

Đôi mắt thường ngày thách thức của cô chớp chớp, hai tay đẩy đẩy cố

gắng thoát khỏi cái bãy chăn đã giăng ra tối hôm trước. Khi làm vậy, anh

ấy thở hổn hển và không quan tâm chút nào đến tình trạng hiện tại của

mình.

"Ôi mẹ ơi, da đó làm bằng lụa phải không?"

Tongrak cau mày, bối rối nhìn người vừa nói ra lời đó, sau đó mới chậm

rãi nhìn xuống chính mình.

Cậu hoàn toàn quên mất. Cậu... ngủ không mặc áo.

Vì vậy, làn da mịn màng không tì vết như lụa lộ ra, ngoại trừ một nốt ruồi nhỏ dưới núm vú bên phải của cậu, được trang trí bằng một đầu màu hồng thanh tú nổi bật. Đứng dậy khỏi cái lạnh của điều hòa. Bụng phẳng dẫn đến những vùng mềm mại, sáng màu, hơi xệ xuống do trọng lực, chân dài và mịn, không có lông tơ.

Tất cả những điều đó, kết hợp với mái tóc rối bù, khuôn mặt đỏ bừng và đôi mắt run rẩy đã khiến Tongrak trông... hấp dẫn.

Cứ như thể có ai nhìn thấy Tongrak trong tình trạng đó, họ sẽ dang rộng hai chân của chàng trai ra và chơi đùa với khu vực đó cho đến khi trơn trượt và ẩm ướt.

"Ha ha."

Nếu điều này xảy ra với người khác, có lẽ họ sẽ xấu hổ đến mức muốn chết đuối và biến mất. Nhưng Tongrak thì khác. So với sự xấu hổ khi nằm úp mặt xuống giường lúc trước, trạng thái hiện tại của cậu đã nghiêm túc hơn rất nhiều, khiến một ý nghĩ thoáng qua trong đầu cậu.

Điều đó có nghĩa là chiến tranh! Cậu ta nghĩ nó vui phải không? Vâng, chúng ta sẽ thấy!

"Cậu muốn nhìn?" 

Tongrak chậm rãi ngồi dậy, cố ý duỗi chân, áo sơ mi chỉ che được cặp đùi thon dài.

Cậu khàn khàn hỏi, may mắn là cậu vừa mới tỉnh dậy, khiến giọng nói càng trầm tĩnh và quyến rũ hơn. Bàn tay cậu vuốt tóc khỏi mặt khiến chiếc áo sơ mi của cậu bay phấp phới ở viền ngực một cách trêu chọc.

Dù khó chịu với gã điên nhưng Tongrak không ngại khoe hình thể khiến cậurất tự hào. Hơn nữa, nếu cậu có thể biến nụ cười rộng mở, điên cuồng của cậu ta thành biểu hiện ham muốn với cậu thì điều đó còn tuyệt vời hơn.

Nhưng ngay khi có người khác đến gần, Tongrak sẽ nhấc máy và gọi cho lễ tân.

Và nếu người đàn ông đó không kén chọn, Tongrak chắc chắn mình sẽ không thua bất cứ ai.

Sau đó, thứ mà chàng trai trẻ nhìn thấy là chiếc điện thoại bên cạnh giường.

Cậu sẽ tống cậu ta vào tù vì đã làm phiền giấc ngủ của cậu!

"Anh muốn tôi nhìn nó à? Được rồi, tôi muốn nhìn nó."

Hả?!

Nhưng rồi Tongrak nhảy dựng lên khi không biết từ đâu, người đàn ông phía Nam tiến lại gần chiếc giường và... cúi xuống trước cậu.

Không chỉ có vậy. Cậu ta thậm chí còn gãi cằm, dường như đang suy nghĩ điều gì đó!

"Da anh trắng quá,tôi  cứ tưởng nó đã phai màu rồi cơ."

Thay vì tấn công cậu hay trèo lên giường, người miền Nam lại chăm chú nhìn cậu.

"Ồ, không có lông à? Triệt bằng laser phải không? Nếu nó mọc lại thì có ngứa không, Tongrak? Ngứa quá. Xin lỗi, Khun Tongrak?"

Tongrak rùng mình khi cổ tay cậu bất ngờ bị nắm lấy và nâng lên, để lộ phần nách mịn màng.

"Này, trông anh giống một quả lê châu Á đã gọt vỏ."

Cái gì? Lê châu Á gọt vỏ?!

"Nó ngon lắm phải không? Mặt anh đỏ hết cả lên rồi. Anh có muốn ăn gì không?"

Bộp!

Thế là đủ để Tongrak lấy chiếc gối gần đó và ném thẳng vào mặt người đàn ông phía nam.

Thân hình gầy gò nhảy lên giận dữ, má càng đỏ hơn, vừa tức giận vừa xấu hổ. Bàn tay cậu nắm chặt thành nắm đấm và hơi run lên, khao khát được đáp trả lại khuôn mặt của tên ngốc đó chiếm lấy cậu.

Ba mươi năm cuộc đời, cậu chưa từng gặp một người đàn ông nào như vậy!

Đây là Tongrak, một người đàn ông khiến người khác phải cầu xin ngủ chung giường với mình. Cậu thường là trung tâm sự chú ý của mọi người, tự tin vào ngoại hình của mình và tự tin rằng mình có thể thu hút bất cứ ai chỉ bằng một cái nhìn. Đây là một người đàn ông hy vọng ánh mắt của mình sẽ mang lại điều tồi tệ nhất cho người khác, nhưng đây chính xác là kết quả.

Thật là xấu hổi.

Không phải cậu rất nóng bỏng sao? Không một chút? Tongrak chưa bao giờ mất tự tin như thế này trước đây. Nhưng ngay lúc cậu đang nghĩ cách đuổi người đàn ông đó đi thì người đàn ông vạm vỡ đã kéo chiếc gối ra khỏi mặt  cậu và hỏi với giọng trêu chọc.

"Tại sao anh lại tức giận, Khun Tongrak?"

Sau đó Mahasamut đến gần, ánh mắt anh bắt gặp một ánh mắt màu mật ong khiến tim Tongrak đập nhanh.

Sau đó, một bàn tay to lớn nắm lấy cổ tay cậu, đầu ngón tay anh ấn vào làn da mềm mại của cậu, một cái chạm quen thuộc với Tongrak khiến cậu phải ngước lên, sẵn sàng tỏ ra thách thức lần nữa.

Hãy nhìn xem, ai có thể cưỡng lại điều đó?

Nhưng khi ánh mắt họ chạm nhau, Mut chỉ... cười lớn.

" Anh gầy quá, tôi tắm cho anh nhé? Được, tôi tắm rửa cho anh sạch sẽ rồi tôi sẽ đưa anh đi ăn đồ ăn ngon."

Tắm cho cậu?!

Tongrak lặp lại với chính mình, chắc chắn rằng mình không nghe nhầm. Ngay cả với giọng miền Nam đầy thách thức của mình, cậu ngay lập tức hiểu được cái nhìn đó có ý nghĩa gì. Cứ như thể cậu đang được nhìn... Giống như một con thú cưng vậy.

Cậu trở thành thú cưng từ khi nào vậy?

"Được rồi, tôi sẽ tắm cho anh."

Khi cậu được dẫn vào phòng tắm, môi Tongrak mím lại đến mức trắng bệch và nhợt nhạt, rồi...

Bùm!

Cậu chộp lấy chiếc gối gần đó và đánh vào đầu người đàn ông to lớn.

Sau đó, hai tay nắm chặt quần áo của mình vô cùng xấu hổ, cậu lập tức đi về phía phòng tắm trong khi hét đến mức muốn vỡ phổi, không để lại dấu vết của khu phức hợp của Tongrak.

"Chết tiệt!"

Cạch!

Tiếp theo đó là tiếng cửa phòng tắm đóng sầm lại, nhưng không phải trước đó...

"Haha. Anh không muốn tôi giúp anh tắm à?"

"Câm miệng!" Tiếng cười từ bên ngoài vọng vào khiến Tongrak hét lại, không kìm được sự bực bội.

Thật điên rồ. Trong đời cậu chưa bao giờ gặp ai như thế này trước đây.

Hơi thở của người đàn ông giận dữ trở nên gấp gáp, ngực cậu phập phồng vì tức giận. Cậu muốn chộp lấy một giỏ quần áo và ném vào mặt người đàn ông đang cười.

Đôi mắt xinh đẹp của cậu nhìn chằm chằm vào hình ảnh phản chiếu của chính mình trong gương, và nhìn thấy tình trạng nhếch nhác của cậu chỉ làm tăng thêm sự tức giận của cậu.

Đã bao lâu rồi cậu mới tức giận thế này?!

Cho dù cậu ta có muốn cậu đi chăng nữa, cậu cũng sẽ không từ bỏ. Không thể nào.

" Mình sẽ không ngủ với cậu ta dù cậu ta có là người đàn ông cuối cùng còn sống đi chăng nữa."

Tongrak lúc đó đã tự thề với mình rằng dù có tuyệt vọng hay ủ rũ đến đâu, cậu cũng sẽ không đưa người đàn ông khó chịu đó lên giường.

Không bao giờ!

Nếu Mahasamut nghe thấy điều này, có lẽ cậu ta sẽ ranh mãnh liếc nhìn cậu và hỏi..

' Vậy à? Anh không cho tôi lên giường nhưng tôi rất giỏi nuôi mèo. Anh có muốn thử không? ~'

Nếu Tongrak nghe được điều này, mạch máu trong não cậucó thể vỡ tung.

"Đừng làm phiền tôi."

"Anh có chắc về điều này không? Tôi được thuê để chăm sóc anh."

"Tôi không hiểu cậu. Cậu có nghe nói rằng tôi không hiểu cậu đang nói gì không?"

Cậu muốn thoát khỏi người đàn ông điên rồ này, nhưng trước tiên cậu phải nghĩ cách giao tiếp với cậu ta!

Tongrak chưa bao giờ thấy phương ngữ miền Nam khó hiểu, có lẽ vì cậu chưa bao giờ có bạn bè người miền Nam. Ngay cả Khom cũng nói tiếng miền Trung. Cho nên đây là lần đầu tiên cậu nghe được giọng miền Nam nhanh thì thấy nó khó hiểu và có cách phát âm khiến cậu muốn kêu lên vì ngạc nhiên. Còn người đàn ông trước mặt lại không hề hợp tác chút nào.

Nếu cậu ta không thể nói được tiếng địa phương nghĩa là cậu ta đang từ chối nói chuyện với cậu!

"Khó quá phải không? Chúng ta đi kiếm cái gì đó để ăn nhé."

Tongrak muốn rên rỉ, nổi cơn thịnh nộ, la mắng người khác, nhưng sự việc buổi sáng đã dạy cậu rằng dù có làm thế thì điều đó cũng không  thể làm cậu rung chuyển mà có lẽ cậu sẽ chỉ mỉm cười hạnh phúc. Và khi cậu cố gắng bình tĩnh lại và rời khỏi phòng tắm, giả vờ như không bận tâm về những gì đã xảy ra, thời gian đã trôi qua đủ rồi. Vì thế Tongrak tự nhủ phải bình tĩnh, bình tĩnh, cuối cùng sẽ đuổi được cậu đi.

"Sáng tôi không ăn cơm, nặng bụng."

Ngay khi món cơm trắng với rau xào chua ngọt và gà húng quế sắp được ăn.

"Ôi ngon quá! Tongrak, anh thật tốt bụng, thật sự rất phi thường. Làm sao anh biết tôi đói?" Cậu không biết có phải vì họ đã dành cả ngày bên nhau và cậu đã hiểu được trọng tâm của vấn đề hay không. Tongrak cau mày nhìn người đàn ông đang hưng phấn kéo đĩa cơm về phía mình, tiếp tục khen ngợi lòng tốt của Tongrak không ngừng.

"Anh không chỉ đẹp trai, anh còn tốt bụng. Không chỉ làn da anh sạch sẽ mà trái tim anh cũng trong sáng. Tôi rất may mắn khi có thể chăm sóc cho anh, Khun Tongrak... ôi."

"Cậu có thể hạ giọng xuống được không?!"

Khen ngợi là một chuyện, nhưng tại sao cậu ta lại la hét như điên?

Lúc này, hơn một ngụm người trong phòng ăn quay lại nhìn họ. Tongrak không hiểu hết từng từ, nhưng cư dân ở đây chắc chắn hiểu được. Vì thế khi cậu nhận ra điều gì đó về việc cậu có làn da sáng, cậu trừng mắt nhìn nhưng cậu ta không dừng lại nên cậu phải lấy tay che miệng.

"Tôi phải trả bao nhiêu để cậu ngừng làm phiền tôi?!" Người đàn ông, mặc đồ trắng vẫn trừng mắt, nói với giọng khó chịu.

Chụt!

Vào lúc đó, thân hình gầy gò rung chuyển khi có thứ gì đó mềm mềm ấn vào giữa lòng bàn tay cậu. Khi lòng bàn tay ấm áp nắm lấy cổ tay cậu và kéo ra, cậu nhìn thấy đôi môi xinh đẹp vừa chạm vào giữa bàn tay mình và... đôi mắt sắc sảo và sâu thằm như trái tim của đại dương.

"Một xu không đủ để mua tôi đâu, Khun."" một giọng thì thầm khàn khàn vang lên khi chủ nhân của giọng nói đó đến gần.

"Tất nhiên nếu như thế vẫn chưa đủ."

Tongrak nổi da gà, khiến cậu phải rút tay lại ngay lập tức. Đôi mắt tròn xoe của cậu vô tình quay đi, không hiểu phản ứng của chính mình. Tim cậu đập thình thịch, một cảm giác mà cậu biết không phải là sự rung động của sự hấp dẫn, cũng không phải là một khoảnh khắc của đam mê.

Nhưng vẻ hoang dã thoáng qua trong đôi mắt đó truyền đến một làn sóng nhiệt chạy khắp cơ thể cậu mà cậu đã không cảm nhận được trong nhiều ngày khiến mạch của cậu như đang bốc cháy.

Tongrak không bị mù.

Cậu có thể đã không thích Mahasamut kể từ lần gặp đầu tiên, nhưng đó là vì lúc đó cậu ta rất phiền. Tuy nhiên, cậu không thể phủ nhận rằng vẻ ngoài của người đàn ông này chính là báu vật của hòn đảo.

Cho dù đó là vóc dáng rắn chắc, làn da căng mọng và hoàn hảo hay nét mặt sắc sảo được bao bọc bởi đôi lông mày rậm, người đàn ông này đều không toát ra khí chất của một anh chàng tập gym mà Tongrak thường gặp. Người này có được thân hình nhờ sự chăm chỉ, toát ra vẻ mạnh mẽ, rắn rỏi và hoang dã.

Người đàn ông như vậy thật khó tìm. Và bây giờ cậu ta nói với cậu rằng cậu ta có thể lên giường của cậu chỉ để kiếm đủ tiền, phải không?

Chỉ cần trả tiền và nó sẽ là của cậu.

Hai cặp mắt nhìn nhau: một người thách thức, một người do dự.

"Số điện thoại của cậu là gì?" Đột nhiên, Tongrak đột ngột thay đổi chủ đề theo cách mà ngay cả Mahasamut cũng không ngờ tới.

Người nổi bật nhất đã tình nguyện để cậu đi và cho cậu số điện thoại mà cậu ta biết rõ đã bị Tongrak vò nát và vứt đi ngày hôm trước. 

"À, thật đáng tiếc. Tôi đã cho anh số của tôi... nhưng anh lại phớt lờ lời  nhắn của tôi..."

Đinh!

Đột nhiên, điện thoại di động của Mahasamut vang lên thông báo tin nhắn, nhưng người đàn ông da rám nắng chưa kịp kiểm tra màn hình thì âm thanh đã vang lên.

"Năm ngàn có đủ không?"

"Hử?"

"Để thay đổi cách cậu nói chuyện với tôi."

Tongrak hỏi với giọng dễ chịu khi ánh mắt cậu rơi vào ứng dụng ngân hàng trên điện thoại. Cậu vừa chuyển nó đến người đàn ông trước mặt.

Không đợi cậu ta trả lời, cậu tiếp tục nói. "Bảy ngàn, được không?"

Đinh! Hai nghìn baht khác đã được chuyển vào tài khoản của Mahasamut.

"Hoặc... Mười nghìn."

Đinh! Ba nghìn baht khác đã được chuyển vào tài khoản của Mahasamut và việc chuyển tiền được thực hiện mà không cần chờ phản hồi.

Sau đó, một nụ cười ngọt ngào tô điểm trên khuôn mặt quá đẹp đối với một người đàn ông, đầu ngón tay cậu di chuyển để nhập một giá trị khác.

"Hoặc có thể là mười năm nghìn?"

Nếu cậu ta nói rằng tiền không thể mua được nếu không có đủ thì cậu ta có giá trị bao nhiêu?

Tongrak vẫn mỉm cười ngọt ngào. Cậu nhìn người đàn ông trước mặt vẫn vô cảm, chờ đợi khoảnh khắc cậu ta sẽ bùng nổ phản kháng. Ai có thể tiếp tục mỉm cười sau khi bị xúc phạm như vậy?

"Sao, thế vẫn chưa đủ à?"

Tongrak ngước lên hỏi bằng giọng quyến rũ thì một bàn tay to lớn xuất hiện che màn hình điện thoại. Cậu chờ xem phản ứng của người đàn ông đã làm nhục cậu kể từ khi họ gặp nhau.

Người đàn ông đang cười...đợi đã, đang cười à?

Và rồi cậu ta nói với một giọng nhẹ nhàng... "Anh đã chiếm được trái tim tôi từ năm nghìn rồi, Khun."

Và vâng, cậu ta có thể nói với giọng bình thường!

Tongrak ngạc nhiên khi thấy người đàn ông lúc này đang cười tươi khiến cậu bối rối hỏi.

"Cậu không cảm thấy bị xúc phạm chút nào à?"

"Tại sao phải là tôi?" Mahasamut hỏi với giọng trêu chọc trước khi lấy điện thoại di động ra và lắc qua lắc lại. "Cảm ơn anh đã mua tôi, Khun Tongrak. Từ giờ trở đi, tôi sẽ phục vụ anh chu đáo và không bao giờ rời mắt khỏi anh."

Cậu ta kết thúc bằng một nụ cười rạng rỡ, điều này tất nhiên khiến Tongrak lo lắng.

Tên này chắc điên rồi!