Note: Mọi người có thể vừa nghe Beautiful in white vừa đọc nha~
xx.yy.zzzz
Nhà thờ Reykjavik, Iceland
Nơi đây chuẩn bị diễn ra hôn lễ của Phác Đáo Hiền và Điền Dã, và tất nhiên là các thành viên trong gia đình EDG đều được mời rồi.
Lý Nhuế Xán: Chà, 2 đứa này đầu tư ghê ha. Bay hẳn sang đây làm đám cưới luôn.
Lý Huyễn Quân: Thật. Tao bảo không có tiền mua vé máy bay Đáo Hiền nó còn kêu em bao luôn tiền vé cho, anh vác người đi dự là được rồi.
Triệu Lễ Kiệt: Tại anh Điền Dã bảo thích cực quang nên anh Đáo Hiền mới quyết định làm đám cưới ở đây đấy.
Lý Nhuế Xán, Lý Huyễn Quân: Chà, thằng nhóc này giàu ghê. Sau này chắc phải đổi qua gọi là ông chủ Phác quá.
MC: Mời mọi người ổn định vị trí, lễ thành hôn chuẩn bị được bắt đầu.
Sau khi mọi người đều đã ổn định vào chỗ ngồi của mình, MC lại nói tiếp: Hôm nay chúng ta ở đây để cùng nhau chứng kiến lễ thành hôn của đôi uyên ương của chúng ta - Phác Đáo Hiền và Điền Dã. Sau đây là một món quà nhỏ mà chú rể Đáo Hiền muốn gửi đến bạn đời của mình. Ca khúc mang tựa đề Beautiful in white, mời mọi người cùng lắng nghe.
Sau khi MC lùi vào cánh gà, Phác Đáo Hiền một thân mặc vest đen, ở bên ngực trái có cài một bông hoa hồng đỏ bước lên sân khấu. Âm nhạc nổi lên, cậu thâm tình hát từng câu:
Don't sure if you know this
Em không chắc là anh có biết điều này không
But when we first met
Nhưng lần đầu tiên em gặp được anh
I got so nervous I couldn't speak
Em đã hồi hộp đến nỗi chẳng thể nói nên lời
In that very moment
Cũng ngay tại khoảnh khắc đó
I found the one and
Em đã nhận ra một điều
My life had found its missing piece
Cuộc đời em đã tìm thấy mảnh ghép còn thiếu
Đáo Hiền cứ hát và sau lưng cậu, trên màn chiếu là những thước phim về Điền Dã cùng lời bài hát đã được dịch sang tiếng Trung.
So as long as I live I'll love you
Vậy nên chừng nào em còn sống em sẽ yêu anh
Will have and hold you
Sẽ có anh và ôm lấy anh vào lòng
You look so beautiful in white
Anh trông thật đẹp trong bộ đồ trắng này
And from now to my very last breath
Và kể từ bây giờ cho đến khi em trút hơi thở cuối cùng
This day I'll cherish
Em sẽ luôn trân trọng ngày hôm nay
You look so beautiful in white, tonight
Tối nay anh trông thật đẹp trong bộ đồ trắng này
...
Sau khi Đáo Hiền hát xong, Điền Dã cũng từ cửa bước vào, đi dọc theo lễ đường để lên sân khấu. Như cái tên ca khúc cậu vừa hát, anh trông vô cùng đẹp trong bộ vest trắng này. Khi anh gần đến nơi, Đáo Hiền vội chạy đến đưa tay ra dìu anh bước lên.
MC: Mọi người hãy cho 2 nhân vật chính của tối nay một tràng pháo tay thật giòn giã nào.
Nghe thấy vậy mọi người ai cũng vỗ tay hết sức nhiệt tình, Triệu Lễ Kiệt với Lý Huyễn Quân còn hú hét.
MC: Cảm ơn mọi người rất nhiều. Tôi có một câu hỏi muốn hỏi chú rể Đáo Hiền. Tại sao bạn không hát một bài hát tiếng Trung luôn mà lại hát một bài tiếng Anh rồi để phụ đề vậy? Không phải như vậy sẽ mất công hơn sao?
Đáo Hiền: Lý do tôi chọn bài hát này là vì tôi cảm thấy nó rất ý nghĩa, nó cũng chính là những lời tôi muốn nói với Điền Dã. Thật ra là lúc đầu tôi cũng có ý định thử viết lại lời Trung cho bài hát này, bởi vì tiếng Anh của vợ tôi không tốt lắm. Tôi sợ anh ấy sẽ không hiểu, nhưng thật sự thì nó quá khó. Vì nó không thuộc lĩnh vực của tôi, trước đây tôi là một tuyển thủ mà. Cho nên tôi đã quyết định sẽ hát tiếng Anh và để phụ đề tiếng Trung.
MC: Ra là vậy, mọi người có thể thấy Đáo Hiền của chúng ta rất quan tâm đến Điền Dã dù là từ chi tiết nhỏ nhặt nhất.
Được rồi, đã đến giờ, chúng ta cùng nhau tiến hành nghi thức đọc lời thề nhé.
Phác Đáo Hiền: Tôi chấp nhận anh trở thành vợ mình và hứa rằng sẽ luôn chung thuỷ, mãi mãi. Dù vui hay buồn, ốm đau hay khoẻ mạnh, vẫn sẽ yêu và trân trọng mỗi ngày, suốt cuộc đời này.
Điền Dã: Tôi chấp nhận em trở thành chồng mình và hứa rằng sẽ luôn chung thuỷ, mãi mãi. Dù vui hay buồn, ốm đau hay khoẻ mạnh, vẫn sẽ yêu và trân trọng mỗi ngày, suốt cuộc đời này.
MC: 2 người có thể tiến hành trao nhẫn.
Cậu dịu dàng lấy nhẫn đeo lên ngón vô danh của anh, và anh cũng lấy nhẫn đeo vào cho cậu.
MC: Và giờ là đến phút giây đáng mong chờ nhất, 2 người có thể hôn nhau được rồi.
Ngay lập tức, Đáo Hiền nâng cằm của Điền Dã lên rồi hôn xuống. Điền Dã cũng vòng tay qua cổ cậu, nhẹ nhàng đáp trả lại nụ hôn ấy. Sau khi nụ hôn kết thúc, anh nghe thấy cậu khẽ thì thầm bên tai mình, "Điền Dã, em yêu anh."
Thật tốt, anh cũng vậy.