Đọc truyện |𝙑𝙏𝙍𝘼𝙉𝙎| |𝘉𝘛𝘚𝘎𝘛𝘏𝘌𝘖𝘙𝘐𝘌𝘚| Mình trans Blog

𝗛𝗘𝗟𝗟𝗢 𝗔𝗥𝗠𝗬

Trước Sau

Màu nền

Font chữ

Font size

Chiều cao dòng

13/06/20

Mình là một tân ARMY và lần đầu tiên gặp các chàng trai là trên video Carpool Karaoke của Jame Corden vào tháng hai năm nay. Như mọi người thì mình cũng đã lọt hố vào cái bẫy "chỉ muốn biết tên mấy ảnh thôi ấy mà" và đã lao vào rất nhanh chỉ sau vài video của họ. #covid 19 #stayhome

Lí do mình tạo ra blog này vì mình đã ngã xuống một hố thỏ thật sâu. Tất cả bắt đầu khi mình xem xong RUN BTS tập 85 và thấy bối rối vl với việc trao đổi quà giữa Jin và Namjoon. Chiện gì với con cá voi vậy nè? Bé alpaca trắng tinh này là sao dợ? Tại sao những món quà này lại có ý nghĩa đến vậy? Tại sao Jin lại bảo Namjoon đeo những món quà đó trong "LOVE"? Bài hát kia là gì? Khi đã tiêu thụ hết những câu chuyện phổ biến đằng sau chúng, mình bắt đầu tìm hiểu để làm rõ về ý nghĩa đằng sau sự trao đổi đó.

Bất ngờ thay, không có nhiều lời giải thích nào tồn tại cả. Rất nhiều lời giải nghe cứ "sao sao" và không có gì để biện minh với hành động mạnh mẽ của Namjoon rằng những món quà đó có ý nghĩa.

Mình cũng có rất nhiều câu hỏi về album Love Yourself mà mình không tìm thấy đáp án. Tại sao một số bài hát xuất hiện ở album đầu và hai nhưng trong album thứ ba thì lại không? Tại sao không làm ba tracklist cho mỗi album như các nghệ sĩ thường làm? Tại sao chỉ có một số bài hát có cả tên tiếng Hàn và tiếng Anh nhưng số khác lại không? Sao không nhất quán đặt xừ ở tiếng Anh hoặc Hàn đi, khi chúng nó cũng đồng nghĩa? Sao Intro và Outro lại không có ở album thứ ba (như một và hai) vậy? Sao ba bài hát kia lại có tiền tố "Trivia"? Ủa "Trivia' là sao vậy?

Tại sao thay vì tên là "Pluto/ Sao Diêm Vương" lại đặt là "134340" chi? Sao có tận hai hidden track/ track ẩn trong khi chúng nó chẳng ẩn (khi nghe)? Sao có bốn bông hoa trên bìa Love Yourself承: Her mà không giải thích gì vậy? Sao họ lại viết ra cả một sự tích về hoa Smeraldo cho một bài hát? Sao có nhiều thứ đến như thế, nhỡ đều vô nghĩa hết thì sao? Những thứ bất thường và kì quặc này làm mình bận tâm.

Sau đó, mình tìm thấy Namjin Home (kênh Youtube). Trong khi ban đầu mình đã hơi dè dặt, nhưng khi chìm sâu hơn và nghe nhiều nhạc BTS hơn, mình nhận ra, trời đất thiên địa hột vịt ơi... Namjoon Namjoon Namjoon... anh ấy đã giấu rất nhiều thứ trong cái tưởng như vô nghĩa này. Lời nhạc và thông điệp của ảnh quá là tinh tế luôn.

Tin rằng Namjoon là một thiên tài viết lời, mình tin Namjoon (và các thành viên còn lại) đã tế nhị và có mục đích khâu may những thông điệp vào lời hát như một chất liệu, từ trật tự các bài trong danh sách, tới màu sắc của album, thứ mà họ làm việc, và cả cách phát âm một từ theo nhiều nghĩa nữa chứ.

Mỗi con chữ được viết đều được chọn lọc có suy nghĩ, vị trí, cách chúng mang trên mình lớp đa nghĩa.

Mình cảm thấy rằng mình đã hấp thụ những điều sâu sắc đằng sau lời bài hát của Joon và BTS (cho đến nay) và album Love Yourself, mình thấy mình cần phải viết blog để chia sẻ chúng với mọi người để mình có thể giải thích chúng từng chút một, cách tất cả liên kết với nhau cho một câu chuyện lớn. Mình tin tất cả đều là những bí mật nho nhỏ mà BTS hy vọng chúng ta có thể vén màn vào một ngày nào đó một cách chân thành.

Mình nhấn mạnh rằng nhiều giả thuyết của mình (đặc biệt là cái xuất hiện ở đầu tiên) đã được xây dựng dựa trên những gì mọi người đều đã có. Mình luôn luôn chấp nhận và tham khảo cả những nguồn ý tưởng không phải của mình. Nếu mình đã bàn những ý tưởng mà mọi người đã nói rồi- thì mình rất xin lỗi, nhưng ngoài kia có rất nhiều content cơ mà! Mình không bao giờ có ý định ăn cắp gì hết. Xin hãy cho mình biết và mình càng vui hơn khi các bạn dán link vào post của mình.

Nhớ nha, mình chỉ là lính mới thui, còn nhiều content của BTS để tiêu hóa và giải đáp nữa, mình có sẵn ở đây 25 trang ghi chú lẻ tẻ chưa hoàn thành của nhiều bài hát, minh họa mình đã để ý và lập sơ đồ. Mình chỉ cần bắt đầu thu thập những gì tìm kiếm được ở đâu đó và hy vọng mình sẽ tiếp tục lật mở nhiều hơn nữa. Vậy nên nếu bạn nghĩ mình đã bỏ lỡ điều gì hoặc mình nên nhìn vào mặt nào thì hãy cho mình biết nhé!

Và xin đừng ác cảm. Mình yêu các thành viên một cách công bằng. Chỉ là mình chia sẻ một số giả thuyết dựa trên sự giải thích của mình đối với những bài hát tuyệt vời của họ thôi. Cuối cùng, hãy tận hưởng, I purple you ARMY.

x G

___________
[BÌNH LUẬN VỀ "HELLO ARMY"]

ELODI 10/04/21
Hey, tui tìm thấy blog của bạn qua Namjin Home á. Hành trình đến với BTS của tui bắt đầu tương tự bạn- trong kì đại dịch, tui bị giãn cách cùng thằng bạn trai toxic khi ấy, kiệt sức vì bệnh mất ngủ kinh niên, stress vì kiểm tra và gia tăng nghiện game rất kinh khủng. Tất nhiên tui đã nghe về BTS rồi nhưng chưa bao giờ nghĩ sẽ trao cơ hội cho họ vì gu nhạc tui không phải K-pop và đại loại thế.

Vì lí do nào đó, tui bắt đầu xem MV và một ngày tui cũng kiểu "chỉ xem cho biết tên ấy mà" trước khi lộn vèo vào hố. Họ là thứ duy nhất khiến tui bình tĩnh lại trong cơn thiếu ngủ, cảm giác lo lắng vào ban đêm kéo lê cho tới tận khi bình minh và là nơi để thư giãn trong những ngày cuối của mối quan hệ có phần lạm dụng của tui.

Giữ sức khỏe và luôn vui vẻ nhé, borahae!

📩 Au: Chào Elodi, rất tiếc khi nghe những gì đã xảy ra với bạn :( Mình hy vọng bạn đã thấy ổn hơn và tìm thấy thạn thản trong lời bài hát, trong BTS và fandom nữa.

Nếu muốn, hãy tham gia discord! Đây là phòng chat cho độc giả của mình để tám chuyện và chia sẻ như những người tâm giao!

http://discord.gg/Fs2qjJ7TD2 (link)

Mong thấy bạn ở đó và hy vọng bạn thích blog của mình. Cảm ơn về chia sẻ đáng yêu của bạn và ngày vui nhé! Borahae!!

LENAMAZE 05/09/20
Lại chào bạn nhé (từ Twitter)!

Tui đã đọc gần hết bài của bạn về giả thuyết LY và Smeraldo (giờ tui đang tìm xem có gì mà tui bỏ lỡ không) và tui phải nói là bị bất ngờ với cả hai việc bạn đã làm qua từng bước phân tích về từng bài hát một cho đến nay. Điều đó làm tui tự hỏi về xuất thân của bạn. Bạn có bằng cấp về văn học hay bạn thật sự yêu thích đọc văn chương và phân tích về thơ/văn xuôi hay không?

Với những điều trên, tui còn không nghĩ bạn là Army mới luôn ấy lol. Tui là Army từ đầu tháng 04/2018 nhưng mới nắm được vấn đề sau khi tập trung tới những gì tui xem (concert, videos, MVs, vv..)

Tui luôn sẵn sàng hướng đến những giả thuyết của câu chuyện về self-love/ yêu bản thân, dù có khó hiểu ra sao và giả thuyết của bạn nghe mạnh mẽ hơn hẳn.

Tui háo hức cho tới lần cập nhật tiếp theo của bạn từ khi bắt đầu lơ mơ về ý tưởng và tui rất rộng lòng cho những cuộc trong tương lai!

📩 Au: Chào người đẹp nha!

Cảm ơn rất nhiều và cảm ơn đã dành thời gian đọc blog của mình.

Mình có học về Văn học ở cấp ba, rất lâu về trước rồi ấy. Nói thật thì, mình rất bất ngờ rằng mình vẫn nhớ khá nhiều về nó haha, mình thích đọc và phân tích mọi thứ, nhưng đã dừng lại vì là người lớn và đi làm rồi mà. Tuy nhiên, covid cho mình cơ hội để trở lại quãng thời gian ấy. Mình nghiên cứu việc hiện tại luôn nữa haha, nên chắc chắn mình có nhiều câu hỏi khi gặp series LY! Rất nhiều câu bất thường nhưng đều có ý tưởng đã được định sẵn... tại sao nhỉ?

Và mình tin rằng nguyên album là về tình yêu bản thân, cũng như đời sống của chúng ta, nó phức tạp và rất nhiều thứ xảy ra cùng một lúc. Có nhiều điều đã thúc đẩy chúng ta với self-love, self-enlightening/ tự khai sáng vv. Mình chỉ nghĩ lyrics là chuyến hành trình của Joon tới self-love bao gồm các câu chuyện tình lãng mạn nữa. Yoongi đã có rồi nhưng là chuyện giữa bạn bè, Hobi cũng có nhưng nó là về tình yêu giữa anh ấy và BTS với Army <3

Và chắc chắn rùi! Gọi mình khi bạn đã sẵn sàng, mình biết bạn đã nhắc tới vài câu hỏi về bài hát LY: Tear. Mình sẽ rất vui khi chia sẻ những gì mình biết!

x G

_____
🏷Trans: Chiie
💻 btsgtheories.com/?s=hello+army

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro

Trước Sau

#8yearswithbts #army #blogbtsgtheories #blogtrans #borahae #bts #btsgtheories #btstrans #chiie #ipurpleyou #thoughts #translate